О том, что Ник Кейв (Nick Cave), не только музыкант, но и талантливый и своеобразный писатель, русские читатели уже узнали благодаря Илье Кормильцеву, который перевел роман "И узре ослица ангела Божия...".
Теперь Илья Кормильцев, возглавляющий издательство "Ультра Культура", готовит к выходу в свет новую книгу Ника Кейва "King Ink", представляющую собой известнейший сборник всех текстов лидера группы The Bad Seeds, начиная с его раннего творчества. В книгу, которая в русском варианте будет издана в одном томе, войдут не только тексты песен, но и отрывки из прозы, эссе, пьесы, неопубликованные стихотворения, черновики и рисунки Ника Кейва.
На сегодняшний день "King Ink" издан более чем в двадцати странах мира на различных языках, в том числе и на японском, финском, польском, испанском и греческом. Контракт "Ультра Культуры" с британским издательством "Penguin Books" был подписан буквально на днях в Лондоне. Издание книги будет осуществлено в течение ближайшего года и явится следующим шагом в знакомстве российского читателя с литературными опытами Ника Кейва. Имена переводчиков "King Ink" пока не разглашаются.
Дата рождения:
22 сентября 1957
1956 – Восходящая звезда Элвис Пресли дал свой первый концерт в Лас-Вегасе. На широкую ногу карьеру певца поставил его менеджер - полковник Том Паркер, предприимчивый нелегальный иммигрант из Голландии »»
1964 – Образована фирма граммофонных пластинок "Мелодия", впоследствии ставшая государственным монополистом в области записи и распространения музыки в СССР. Одна из звукозаписывающих студий "Мелодии" находилась в здании англиканской церкви в Вознесенском переулке в Москве »»
2000 – Умер Александр Косорунин («Неприкасаемые») »»
Maria CALLAS (1923)
Calvin OWENS (1929)
Roy ORBISON (1936)
Ray PETERSON (1939)
Alan BROADBENT (1947)
John MILES (1949)
Narada Michael WALDEN (1952)
ARASH (1977)
Taio CRUZ (1983)
