SHAKIRA  Фрейд бы плакал

Тем, кто считал, что главное достоинство Шакиры (Shakira) находится ниже ее талии, латиноамериканская певица настоятельно советует поднять глаза повыше. Но от двусмысленных ассоциаций уходить все равно не собирается.

Ее новый альбом (вернее - два дополняющих друг друга новых альбома) будет называться "Fijacion Oral 1" и "Oral Fixation 2". Как можно понять из заглавий - первый, который выйдет 7 июня, будет испаноязычным, а на второй войдут песни на английском языке, и релиз его назначен на ноябрь.

По признанию певицы, она не стремилась выпустить именно билингвальный альбом - так получилось. "Я просто вдруг обнаружила, что написала больше 60 песен - некоторые на английском, некоторые - на испанском, - признается Шакира журналу Billboard. - Я выбрала из этих песен 20 штук и разделила их на два альбома по языковому признаку".

Причем "я написала" - это не преувеличение. Девушка выступила не только исполнительницей, но и автором (в крайнем случае - соавтором) каждой песни. Более того, она участвовала в продюсировании альбома вместе со своими давними партнерами Луисом Очоа (Luis Ochoa), Тимом Митчеллом (Tim Mitchell) и Лестором Мендесом (Lester Mendez). Координировал их работу и выступил в роли исполнительного продюсера Рик Рубин (Rick Rubin).

Что же касается неоднозначно-глубокомысленного названия альбомов, а Шакиры есть свое объяснение: "Стадия оральной фиксации - первая стадия нашей жизни, наиболее элементарная, наиболее инстинктивная и наиболее примитивная. Я думаю, что до сих пор нахожусь на этой стадии, потому что чувствую максимальный контакт с этим моим анималистическим аспектом"