BLACK FLAG  Надрать задницу раку

Участник Black Flag Дес Кадена борется с раком горла - об этом сообщили его друзья, организовавшие в сети кампанию по сбору 35 тысяч долларов, необходимых для реабилитации музыканта.

"Дес только что прошел курс лучевой терапии, он уверен, что вернется на сцену в течение года, но сейчас он решил сделать перерыв и не будет выступать или записываться. А других источников дохода, позволяющих оплачивать счета за лечение, у него нет", - говорится в заявлении, озаглавленном "Поможем Десу Кадене надрать задницу раку".

Кадена (Dez Cadena) более 30 лет принимает активное участие в жизни американской панк-сцены: в 1980 году он стал вокалистом Black Flag, а когда в группе у микрофона его сменил Генри Роллинз (Henry Rollins), переключился на гитару. Позже Кадена играл в Misfits, DC3, Vida, Ella & The Blacks, Redd Kross и одной из поздних инкарнаций Black Flag, назвавшихся просто Flag.

Кампания, запущенная неделю назад, уже собрала более 11 тысяч долларов.