Марк ФРЕЙДКИН  R.I.P.

В Москве скончался автор песни "Тонкий шрам на любимой попе".

В Москве после тяжелой и продолжительной болезни скончался литератор-переводчик и поэт-песенник Марк Фрейдкин.

Фрейдкин был известен благодаря переводам английских и французских поэтов, среди которых Роберт Бернс и Томас Харди, и детских писателей - Хью Лофтинга и Роальда Даля. Писатель записывал песни на собственные и чужие стихи и выпускал альбомы ("Песни Ж. Брассенса и запоздалые романсы" (1997), "Король мудаков" (2005)). В 2003 году Оркестр Креольского Танго и участники Машины Времени записали альбом "Тонкий шрам на любимой попе" с песнями на стихи Фрейдкина.

Накануне смерти музыканта в журнале "Знамя" вышел цикл его новых рассказов "Песенки в прозе".

Прощание с музыкантом и переводчиком пройдет 6 марта в морге больницы №50 в Москве.

04.03.2014, Дед ЗВУКАРЬ (ЗВУКИ РУ)

Марк ФРЕЙДКИН