Marianne FAITHFULL  Старость не радость

Марианн Фейтфул (Marianne Faithfull) вынуждена была прервать свой европейский тур после припадка болезни, который случился с ней в Милане. Врачи предписали певице, находящейся уже в довольно большом (особенно по меркам рок-музыки) возрасте, три месяца полного покоя, поставив диагноз "хроническое истощение". "Я очень сожалею, что так разочаровываю своих поклонников, - сказала Марианн. - Но я обязательно вернусь".

Сначала предполагалось, что после недельного отдыха Фейтфул сможет вернуться на сцену и продолжить свой тур (было запланировано ещё 10 концертов по всей Европе). Врачи, однако, с такой ситуацией были не согласны и требовали, чтобы певица отдохнула по крайней мере три месяца, - и в итоге их мнение было сочтено весомым. Все отмененные концерты будут перенесены на весну и, если все будет хорошо, европейские поклонники Фейтфул все же увидят её на сцене.

Надо сказать, что истощение 58-летней рок-ветеранши возникло неспроста: Фейтфул напряженно трудится уже несколько месяцев. Во-первых, в этом году она записала весьма любопытный альбом "Before The Poison", где под старый-добрый, но вполне осмысленный рок своим фирменным дребезжащим голосом спела, в частности, песни, специально написанные для нее Ником Кейвом (Nick Cave) и Пи Джей Харви (P J Harvey). Летом Марианн активно участвовала в постановке знаменитого спектакля Боба Уилсона "The Black Rider" (блестящее музыкальное сопровождение к которому принадлежит, напомним, Тому Уэйтсу (Tom Waits)), сыграв за лето более 70 спектаклей в Англии и США. Сразу после окончания представлений "The Black Rider" в Сан-Франциско Фейтфул вылетела в Европу для того, чтобы начать тур в поддержку только что вышедшего альбома. Она успела сыграть концерты в Исландии, скандинавских странах и Германии и направлялась в Италию - однако тут организм певицы уже не вынес перегрузок, так что продолжение тура пришлось отложить до лучших времен.