BTS  А не замахнуться ли нам...?

Южнокорейский бойз-бэнд BTS исполнил кавер на композицию "Fix You" британской команды Coldplay.

В творчестве Coldplay "Fix You" считается знаковой. Вокруг композиции уже давно ведутся дискуссии с поисками спрятанных смыслов: так, по одной из версий, "Fix You" была написана для Гвинет Пэлтроу (Gwyneth Paltrow) – на тот моменты жены фронтмена и сонграйтера Криса Мартина (Chris Martin). Композиция должна была стать своего рода поддержкой для Гвинет, переживающей тяжелую утрату – смерть отца.

"When you lose something you can’t replace ….
Lights will guide you home and ignite your bones
I will try to fix you
(Когда ты теряешь что-то, что невозможно заменить …….
Огни приведут тебя домой и зажгут тебя
И я попытаюсь тебя излечить)

Тем не менее, официального подтверждения подлинности этой красивой версии на сегодняшний день нет.

По другой версии, "Fix You" – ода неразделенной любви. Последнее поклонники усмотрели в следующих строках:
"When you love someone but it goes to waste" ("когда ты любишь кого-то, но все напрасно") и т.д.

Композиция вошла в треклист третьего альбома X&Y, увидевшего свет в 2005 году. По сей день "Fix You" звучит практически на каждом концерте группы - как правило, в конце сета и отличается довольно эмоциональным исполнением.

Удалось ли справиться с задачей южнокорейским супергероям и передать всю палитру чувств – вопрос открытый. Тем не менее, новые взгляд на старые вещи – это всегда прекрасно. А еще - очень интересно услышать знакомую композицию с разложенными голосовыми партиями.

А вот и оригинал: