KRAFTWERK  Две секунды неподсудны

Kraftwerk проиграли апелляцию по иску против немецкого рэпера, который использовал короткий сэмпл из композиции группы без её согласия.

Рэпер Мозес Пелхам (Moses Pelham) в 1997 году использовал двухсекундный фрагмент композиции Kraftwerk "Metal on Metal" при создании трека "Nur Mir", который был написан для Сабрины Сетлур (Sabrina Setlur). В 2012 году лидер Kraftwerk Ральф Хюттер (Ralph Hutter) подал иск против Пелхама и выиграл его в первой инстанции.

Однако Пелхам подал апелляцию, и на этот раз суд счёл, что Kraftwerk "не следует ограничивать творческую свободу" других исполнителей. По мнению судей, запреты использования сэмплов "практически исключат возможность создавать музыкальные композиции в определённых стилях". Теперь иск вернётся в суд первой инстанции для пересмотра.

В свою очередь, немецкая ассоциация представителей музыкальной отрасли GFUMI предупредила, что проигрыш Kraftwerk будет означать, что у "творческой свободы нет ограничений", что приведёт к далеко идущим последствиям. Директор GFUMI Флориан Дрюке (Florian Drueke) отметил, что такое решение будет "лить воду на мельницу тех, кто считает, что в интернете всё должно быть бесплатным".