BLURRED VISION  Аятолла и дети

Канадская группа Blurred Vision превратила песню Pink Floyd в манифест против режима Аятоллы.

Канадская группа Blurred Vision, возглавляемая двумя выходцами из Ирана, выпустила кавер-версию легендарного гимна Pink Floyd "Another Brick in the Wall", превратив её в политический памфлет против действующего иранского режима.

Вместо оригинального "Hey, teacher, leave the kids alone!" (Эй, учитель, оставь детей в покое) в версии Blurred Vision поётся "Hey, Ayatolla, leave those kids alone!".

Клип, который уже можно найти на YouTube, также имеет отчётливую политическую окраску.

Роджер Уотерс (Roger Waters) дал группе официальное разрешение на использование этой композиции на изменение текста. Вырученные средства Blurred Visions передаст "Amnesty International".

06.08.2010, Юрий ИЛЬИН (ЗВУКИ РУ)

BLURRED VISION