Текст песни:
Я недавно узнал, что службе своей
предпочел бы сельскую тишь
И что только в густой бамбуковый лес
отворяется в доме дверь.
Я нарочно пришел, - никогда бы не стал
докучать я просьбой иной, -
Чтобы только в беседке немного побыть,
из нее посмотреть на луну.
Я постарел,
но все к вину пристрастен.
Весна придет,
мне дома не сидится.
А в том году
я вышел слишком поздно.
Я не видал
лоянского цветенья.
На восток от беседки "Бамбуковый холм"
небольшое лежит озерко.
Стебли лотосов ранних и свежей травы
зеленеют, неровные, в нем.
Темной полночью, факелом путь осветив,
там внезапно прошел человек,
И в испуге взлетела на воздух чета
белых цапель, дремавших в гнезде.
Я постарел,
но все к вину пристрастен.
Весна придет,
мне дома не сидится.
А в том году я вышел слишком поздно.
Я не видал лоянского цветенья.