Marc ALMOND  "Порочная жизнь"

Мальчики и девочки, которым почему-то кажется, что жизнь - это удивительный сон, послушайте историю Марка Алмонда, который хотел, чтобы его любили, ничего не давая взамен. Сказку про вашего...

Мальчики и девочки, которым почему-то кажется, что жизнь - это удивительный сон, послушайте историю Марка Алмонда, который хотел, чтобы его любили, ничего не давая взамен. Сказку про вашего Прекрасного Принца, который испробовал на себе все суррогаты любви: творческое вдохновение, обожание фанатов, признание ценителей настоящей музыки, поклонение толп, эксплуатацию минутных друзей, глумливое преследование прессы, наркотическую эйфорию и ломки.
Это - тот Алмонд, которого вы носите на руках за его Soft Cell, Marc And The Mambas и сольные работы, это человек, в исполнении которого весь мир услышал знаменитую "Tainted Love", прославившую его на весь мир, сидящую у него в печенках и развязавшую ему руки. Это - глубоко чувствующий художник, интересный композитор и поэт, чьи работы и стиль оказали влияние на множество современных групп и исполнителей. го автобиография оказывается шокирующей - шокирующе болезненной, травматической, безжалостной по отношению к читателю и к себе. Что-что, а удерживать внимание публики Марк умеет великолепно.
Вот мальчик с артистическими задатками и - увы - заиканием учится обращать на себя внимание окружающих, распевая во время урока:
"Благодаря своему бесстрашию на концертах я танцевал в проходах, как идиот (в школьные годы в Лидсе), в то время как мои подруги Джейн и Джули вжимались в стулья, делая вид, что они не со мной. Может быть, пение было средством заставить людей уважать меня, восхищаться мной и даже - смел ли я надеяться? - любить меня....".

У него были все шансы стать заурядным. Он говорит об этом без тени горечи.
"Если вы пропустили предыдущие главы, позвольте ввести вас в курс дела. Рожден в Саутпорте; отец алкоголик; младшая сестра; неудачи в школе; сексуальные отклонения; веселые студенческие годы; эксперименты с наркотиками; знакомство с Дэйвом Боллом; создание Soft Cell; приставания Джорджа Мелли; впереди встреча с молодым лондонским предпринимателем, считающим, что у группы есть потенциал..."

Вот он становится старше и становится по другую сторону рампы:
"Насколько я помню, всегда существовало два Марка Алмонда. Первый - это скрытая часть меня, та, что неведома публике. Чтобы надежно охранять глубинное, сокровеноне, моя наружная сторона должна быть как можно более тщательно замаскирована.... Я называю это "Надеть лицо Марка Алмонда"."
Кто пишет эту книгу? Марк Алмонд? Лицо Марка Алмонда?..

Прочтите почти уайльдовскую историю про отчаянную жажду любви. Прочтите, как можно убить всю жизнь на то, чтобы понять: ты ничего не можешь требовать от других. В этой жизни тебе дано только любить самому. Созидать самому. Быть собой.
Примерно раза три за книгу с Алмондом это происходит: словно очнувшись от бесконечных описаний грязи, ужаса, отчаяния и тьмы, он с восторгом восклицает: "Я свободен". И начинается - очень краткий, но все же - рассказ о каких-то светлых периодах в его жизни. Он не особенно любит этим делиться, но именно в эти минуты читатель и готов любить его - за способность быть собой, принимать себя таким, каков ты есть, не оправдываясь и не рисуясь.
Тебе одиноко? - Просто скажи об этом.
Ты открыл в себе новую музыку? - Попробуй исполнить ее так, как ты ее слышишь.
Ты обнаружил, что тебе нелегко быть открытым? - Сумей сказать "нет" жаждущим сенсаций и признаний.
Это непросто - иногда на постижение подобных вещей могут уйти годы...

Главное, чем ценна книга с точки зрения бытовой историографии - это потрясающей точонсти описания обстоятельств артистической жизни двух континентов, совмещающее в себе не только описательные моменты, но и попытку анализа происходившего в музыке, которую создавал сам Марк и его друзья:
"Движение новых романтиков сочетало остроту панка с роскошью и блеском диско. Сейчас, оглядываясь назад, его, возможно, не назовешь сокровищницей лучших идей, но это было первое модное движение восьмидесятых, и на некоторое время оно вытеснило влияние панка".
Только имена интереснейших музыкантов и групп, перечисленные в книге, могут занять несколько страниц. Марк извинился перед теми, кого он не упомянул по причине "недостатка времени и безжалостного редактора". Многие из его рассказов действительно открывают новые страницы в истории музыки 80-х и 90-х.

Главное, что может взбесить в русской версии книги, - это хромающий на обе ноги перевод, где группа Jethro Tull почему-то именуется человеком по имени Джетро Тулл (и склоняется - согласно правилам русского языка), Диллона именуют Диплоном, Хелен Марсден - Хелен Мароден, и так далее.

Рекомендуется: начинающим музыкантам, меломанам, наркоманам, людям, просто любящим Soft Cell и хорошую прозу. Начинающим, кончающим и всем, кто не боится пораниться о полные горечи и иронии строки.

24.01.2003, Соня СОКОЛОВА (ЗВУКИ РУ)

Вставить эту статью в блог:
Marc ALMOND - свежие публикации:
  • Анонс - Синий бархат , 21.05.2015
    Марк Алмонд везет в Москву программу нового альбома »»
  • Репортаж - Чертенок номер 13 , 04.04.2010
    Марк Алмонд искусил немногочисленную публику песнями Вадима Козина и продемонстрировал все грани своего таланта. Таких шоуменов на мировой сцене единицы, Марк, словно губка, впитывает самые разнообразные концертные приемы, напоминая в лирических номерах Брайана Ферри, а в роковых вещах – чуть ли не Ника Кейва. Просто слушать его в полупустом зале – удовольствие не из приятных не только для самого исполнителя, но и для зрителя »»
  • Анонс - Кабаре a la russe , 18.03.2010
    Марк Алмонд представит российской публике программу, основанную на песнях Вадима Козина »»
Звуки.ру - новости партнёров:
Досье
Дата рождения: 9 июля 1959
Место рождения: Англия
Релизы:
2005 Heart On Snow
2001 Stranger Things
1999 Open All Night

Не бывает плохих синтезаторов – !!! (CHK CHK CHK) !!!, знаменитый поп-панковский состав из Нью-Йорка, объявил о скором выходе своего нового альбома… »»

Проклятый склероз – ДЕЛЬФИН Вышел клип Дельфина на песню "Помни" »»

Кто по пьяни звонит своим бывшим – ADELE Адель проболталась о своем "секретном аккаунте" для пьяных твитов »»

Маленькая жизнь – FEIST Канадская инди-звезда Feist выпускает новый альбом после 6 лет молчания »»

Ночная бабочка, ну кто же виноват – Иван ДОРН Иван Дорн посвятил новую песню и клип проституткам »»

Грибы подо льдом – ГРИБЫ Украинское хип-хоп трио Грибы выпустило новый клип »»

Не лишайте детей музыки! – ИЗ ЖИЗНИ 3 музыкальные школы в Москве будут закрыты, чтобы построить школу акробатического рок-н-ролла.… »»

Просто космос – DAFT PUNK Уоррен Фу снял космический ретро-клип для Daft Punk и The Weeknd. »»

Открывай закрома – David BOWIE В День музыкального магазина выйдут два редких альбома Боуи »»

Анна Каренина 2.0 – THE RESIDENTS The Residents выпустили видео, в котором рассказали содержание треков своего нового альбома и… »»

Пойди туда - не знаю куда – Юлия САМОЙЛОВА Певица Юлия Самойлова, которой запрещен въезд в Украину, будет представлять Россию на конкурсе… »»

Другие миры Стефана Пота – ALCEST Герои шугейза и жители параллельных вселенных, французы Alcest сыграют несколько концертов в России. »»

Евровидение-2017 - без России – ЕВРОВИДЕНИЕ Украина запретила въезд на территорию страны Юлии Самойловой, "Евровидение" пройдёт без участия… »»

В розовом цвете – SZIGET Звёздную череду хэдлайнеров Sziget-2017 открывает P!nk, возвращающаяся из творческого отпуска. »»

Это долгая история – ДДТ Группа ДДТ дала главные концерты турне "История звука" на главных площадках столиц. Наш репортаж из… »»

За слова ответят – DALEK Пионеры авангардного хип-хопа Dälek возвращаются в Россию спустя 10 лет »»

Остров зовет! – SZIGET Sziget объявил новых участников фестиваля 2017 »»

Небеса обетованные – ФЕСТИВАЛЬ Главное событие Beat Film Festival - первый в истории художественный фильм, целиком снятый с… »»

Ты ж моя ласточка – ФЕСТИВАЛЬ Хэдлайнером "Ласточки" станет Элли Голдинг »»

Сильная личность – Юлия САМОЙЛОВА На конкурсе Eurovision-2017 Россию представит Юлия Самойлова - певица в инвалидной коляске,… »»

R.I.P. – Chuck BERRY В возрасте 90 лет ушел из жизни Чак Берри - отец рок-н-ролла »»

35 лет "Метле" – METALLICA Самые невероятные факты о самой тяжелой поп-группе планеты. Отметим юбилей Metallica вместе! »»

"Я с гордостью рад заявить планете, что избавился от перфекционизма" – TEQUILAJAZZZ Евгений Фёдоров - об акустической программе Tequilajazzz, о вагонах укулеле и о том, как… »»

Буддист-классик – Philip GLASS В паноптикуме конца ХХ в. под биркой "выдающийся академический композитор" значится уже не… »»

"Вы хорошие люди, но рулит вами идиот" – BEHEMOTH Лидер Behemoth, самая противоречивая фигура дэт-метала, Адам Нергал Дарский - о своем видении… »»

Кто издает Звуки – ЗВУКИ РУ Дорогая Редакция портала Звуки.Ру завершает работу и делится историями своей жизни. »»

С Днём Рождения! – Patti SMITH Рок-легенде Патти Смит исполнилось 70 лет. »»

R.I.P. – George MICHAEL Британский музыкант Джордж Майкл умер на 54-м году жизни. »»

"Нам рассказывали, что нашу музыку использовали как саундтрек для родов" – SEEFEEL Seefeel - o легендарном фестивале "Бритроника", ярлыке IDM и отпуске длиной в 12 лет »»

"Люди нередко танцуют под нашу музыку, такое бывает" – THE NECKS Участники австралийского трио The Necks рассказали Звукам о своем новом альбоме  »»

Divide – Ed SHEERAN Новый рекорд в чартах: британский фолк-рокер Ed Sheeran занял 17 из 30 мест в топе синглов и продал… »»

Пой с пользой – ТЕХНИКА Пол Маккартни и The Who организовали благотворительный аукцион с уникальными микрофонами Shure. »»

Демпинг на аппаратном уровне – ТЕХНИКА Основатель фирмы Behringer объявил, что собирается выпускать "клоны" Minimoog Model D по цене $400.… »»

Демпинг на аппаратном уровне – ТЕХНИКА Основатель фирмы Behringer Ули Берингер объявил, что собирается выпускать "клоны" Minimoog Model D… »»

Духовной жаждою томим – DEPECHE MODE Новый альбом Depeche Mode оставил противоречивые ощущения, но кое-чем всё же порадовал. »»

Целлулоид. Большие ожидания-2017 – ФИЛЬМ Тупак, Grateful Dead и опять Гослинг: 8 новых фильмов о музыке и музыкантах. »»

Проверка пульса: февраль. – МУЗЫКА Электроника февраля: сюрприз от лейбла Kompakt, французское пост-диско и сногсшибательный дебют. »»

Проверка пульса: январь – МУЗЫКА Электронные новинки января: Брайан Ино, Nikakoi, Kid Koala и много электропопа. »»

Цифры года 2016 – ИЗ ЖИЗНИ Традиционный рейтинг Звуков: чуть меньше букв, чуть больше цифр. »»

Спой для Трампа – ИЗ ЖИЗНИ Как Дональд Трамп разделил музыкантов на два лагеря и стал катализатором нового ренессанса… »»

20:00 – Арт-Кафе Дуровъ – Софи ОКРАН Софи ОКРАН »»

20:00 – Yotaspace (экс-Главклуб) – MGZAVREBI MGZAVREBI »»

20:00 – Дефакто – МИСТЕР ТВИСТЕР МИСТЕР ТВИСТЕР »»

20:00 – Hidden Bar – RAW CATS'88 RAW CATS'88 »»

20:00 – Союз композиторов – Сергей МАНУКЯН Сергей МАНУКЯН »»

20:00 – Государственный Кремлевский Дворец – БИ-2 БИ-2 »»

Хроника23/03

1949 – Родился Рик Окасек - гитарист и композитор американской группы The Cars  »»

Sticks MCGHEE

Johnny GUARNIERI

Евгений Исаакович КЛЯЧКИН (1934)

Michael NYMAN (1944)

Ric OCASEK (1949)

Chaka KHAN (1953)

Phil JUDD (1953)

Василий ШУМОВ (1960)

Андрей "СВИН" ПАНОВ (1960)

Damon ALBARN (1968)

Свежая реплика

Музыкальный авант-туризмФЕСТИВАЛЬ 21/03/2017 19:15 от JoshuaTruro Очень хочется узнать, что стало с группой Everything is Made in China. Это была одна из лучших находов Аванта, хотя Xiu Xiu, конечно, тоже красавчеги. ответить

Вы - жюри Первого канала. Ваша задача - отправить нашего участника на Евровидение в Украину. Кого выберете?

Юлию Самойлову. Нас все равно в Украине ничего хорошего не ждет

Дмитрия Билана. С ним мы всегда выигрываем

Робби Уильямса. Он будет Party Like a Russian

Юрия Лозу. Он сам напросился

Никого не посылать, задраить люк и отрубить телевизор

отправить