РЕПОРТАЖ: "Нельзя быть самым великим в чем бы то ни было"

В нашем восприятии человек с растительной фамилией Plant долгое время был неотделим от своего внушительного "звездного" багажа. Однако "магический голос Led Zeppelin" может быть интересен и новому поколению слушателей. Репортаж с концерта и интервью - на Звуках.

Человек с растительной фамилией Plant долгое время был в восприятии людей из моего поколения неотделим от своего внушительного "звездно-свинцового" багажа. Годы и годы тень Led Zeppelin клубилась над домами моих друзей. О, мы были преданной армией государства, которое к тому моменту уже перестало существовать, и мы продолжали отстаивать его призрачные границы, считая любые попытки реюнионов и сольного творчества бывших участников LZ жалкими сделками с совестью. Потребовалось два альбома: Pictures At Eleven и Shaken'N'Stirred, чтобы Роберт Плант предстал перед нами в новом качестве - музыканта, имеющего право не только на великое прошлое, но и на интересное будущее. Вечно ищущего, переживающего боль утрат и стремящегося обрести новое.

Каждая новая его работа, начиная с 1982 года - это своего рода эксперимент. Словно на картине со смешанной техникой, блюзы здесь местами трансформируются то в джазовую импровизацию, то в жесткий хард, а ломовой рок-н-ролл может разрешиться длинным медитативным периодом. Его последний альбом Dreamland, содержащий больше "традиционного" материала, чем когда-либо, совершенно не старомоден, а полон этнических элементов и джазовых аранжировок. Это - традиционная музыка, переставшая быть традиционной. Это - поросшая мхом быль, которую Плант превратил в захватывающую сказку, интересную для новых поколений слушателей.

Увидеть "живого Планта"... Эта воображаемая встреча - обязательная составляющая ваших юношеских грез. Выучить как следует английский и спросить... подойти и непринужденно заговорить... и получить ответ, и узнать самое-самое важное... Бойтесь желаний своих - они имеют свойство исполняться тогда, когда вы уже давно забыли о них.
Наша встреча проходит в Британском центре. Роберт начинает с шутливого приветствия и рассказа о музыкальных увлечениях своих детей.

Звуки: - Роберт, считается, что музыкальное образование, в отличие от фундаментального школьного, - прерогатива родителей. Что Вам удалось передать своим детям?
Robert Plant: - Мои дети слушают египетскую классическую поп-музыку, музыку арабского мира, а также музыку популярную и экстремальную, довольно любопытную. Мой старший сын отдает предпочтение блюзам - но это не те "полированные" блюзы, с которыми мы привыкли иметь дело на всех телеканалах, но настоящие, рожденные в 30-х годов в дельте Миссиссипи.
Нет, мои дети не пошли по стопам отца. Они - не музыканты, и это, в общем, совершенно нормальное положение вещей.

Звуки: - Цеховые принципы вообще работают в современной музыке? Вы ведь не происходите из семьи музыкантов - но хотите ли Вы быть основателем династии?
Robert Plant: - Я не знаю, насколько сильна эта традиция в России, но в Британии профессия музыканта по наследству не переходит, у нас нет музыкальных династий. В Англии долгое время вообще считалось, что музыкант - это не профессия, а просто такое "дешевое" времяпровождение. Ваши дети могли спросить вас: "Ну, хорошо, вот ты поешь, а кем ты работаешь-то по жизни?" Хотя в последнее время эта ситуация стала меняться. Но преемственность здесь, скорее, случайна. Мой дедушка, к примеру, был музыкантом, и он очень много пил. Видимо, я все это унаследовал от него.
Звуки: - А Ккакие книжки вы читали своим детям, и нравится ли Вам фэнтези - это ведь такая world music в мире литературы?
Robert Plant: - О, да книга "Властелин колец" вообще написана обо мне! Я - Фродо!

Два года назад его выступление в России был отменено буквально за день до объявленной даты концерта. Странные обстоятельства отмены концерта до сих пор мучют широкую общественность. Так что же там произошло, мистер Плант?
Robert Plant: - Мы уже практически были в России, когда наш гитарист получил очень серьезное пищевое отравление, он просто не мог работать. Поэтому мы и не смогли приехать. А потом... потом у меня нога отвалилась!
Вопросы продолжают сыпаться, Плант с легкостью ведет диалог. Чаще всего он просто отшучивается. Чем бы он занимался, если бы не играл музыку? - Продавал бы машины "Волга", он как раз собирается купить себе одну. Где Джимми Пейдж? - в гараже, паркует машину! Как Плант начинает день? - В последнее время без похмелья. Будет ли он играть на гитаре во время своего выступления? - Нет, он лучше заплатит за это другим музыкантам. Как он относится к порнографии? - С большим уважением.

Пресс-секретарь выразительно показывает на часы. Кажется, время выходит, а разговор еще толком и не начался.

Звуки (заплетающимся от волнения языком): - Господин Плант, расскажите, пожалуйста, о своих отношениях с группой Primal Cr..Scream, и как получилось, что Вы поддержали такую во всех отношениях необычную группу? (ААААА!!!! Черт!!! Я же не это хотела спросить!!! Нет, какая глупость - ты имеешь возможность задать самый-самый важный вопрос, а спрашиваешь в итоге про идиотских Primal Scream... ну, может быть, у нас есть еще хотя бы пять минут, а сейчас послушаем, что он ответит...)
Robert Plant: - Мне очень нравится идея называть эту группу Primal Cream. Если так их и называть, то это - самый верный ответ на вопрос. Они необычны, их музыка заставляет задуматься. Они постоянно изменяются и прогрессируют, и они сами по себе очень хорошие люди. Им не видать легкого пути к успеху, поскольку они проводят большую часть времени в состоянии от слабого до сильного похмелья. Но то, что они делают, с моей точки зрения, - очень стимулирует британскую поп-среду... которая, если сказать честно, - не самая лучшая среда для обитания.
Ого. Пойти, что ли, переслушать Primal Scream... Тем временем мы задаем вопрос из "мира сказок и легенд о Роберте Планте": правда ли, что некогда между ним и микрофоном ставили экран (Плант откровенно хохочет), и как у него обстоят дела с вокальными данными сейчас?
Robert Plant: - Мои вокальные способности перешли в другую часть моего тела!
Звуки: Как Вы относитесь к своему "месту в рок-н-ролле" и к своим эпигонам?
Robert Plant: - Я не знаю, куда заводит эпигонство - в какой-то отстой. Рок-н-ролл - это индустрия развлечений, я точно так же мог стать комедийным актером, писателем... но я выбрал рок, и выражаю себя в нем. Другими словами, если вам повезет, то ваши мозги прояснятся, и в любой сфере деятельности вы можете выразить ту мысль, которая вас посетила, теми средствами, которые вам доступны. Большинство времени, которое мы проводим, мы занимаемся вполне обычными вещами. И я уважаю любую музыку, если она не монотонна, каким бывает поп: брит-поп, серф-поп... страшно навязчивая вещь.

На протяжении разговора Плант аккуратно пресекает все попытки обсуждения темы своих минувших достижений и заслуг. В какой-то момент на вопрос "что в Вашей жизни является самой ненужной вещью?" он категорично отвечает: "Это мое прошлое".
Звуки Но прошлое - это не только собственные работы, это еще и учителя, друзья... Кого Вы считаете своим музыкальным наставником? Был ли у Вас в жизни такой человек?
Robert Plant: - В физическом смысле - нет. В мое время тысячи и тысячи музыкантов писали письма продюсерам с прсьбой помочь им, они осаждали известных музыкантов. Наверно, в этом плане мне больше всего помог Элвис Пресли: я написал ему кучу писем, а он так и не приехал ко мне домой...

Звуки.Ru: Многие критики называют Led Zeppelin величайшей группой в мире. Что Вы думаете об этом?
Robert Plant: - Музыка всеобъемлюща,- существует множество ее проявлений. Есть музыка для головы, есть для танцев, есть для сердца. Поэтому нельзя быть самым великим в чем бы то ни было. Например, если вам хочется заняться любовью, - обязательно ли вам ехать в Калифорнию? Или слушать Чайковского?.. В музыке очень много разных вещей, поэтому нельзя что-то одно назвать "величайшим".
Звуки Членом какой группы Вы бы стали, если бы Вам это предложили?
Robert Plant: - Разумеется, Kiss. Вы знаете, что обычно они заказывают массу еды к себе в номер, и никогда ее не выкидывают? Представьте, какая красота: у вас все лицо покрыто гримом, ваши пластинки великолепно продаются по всему миру, и весь ваш гостиничный номер завален едой!..
Звуки Вы в курсе, что Ваш последний альбом пользуется в России бешеным успехом, поскольку там есть сразу несколько песен,которые известны в русском переводе?
Robert Plant: - Надо же! Дело в том, что мы все никак не можем встретиться с представителями своей звукозаписывающей компании и выяснить, что там у нас с продажами. Кажется, они от нас скрываются. Ни в одной стране мы так и не смогли их найти. Иногда они появляются из-за спины, одетые только в ворох старых газет. Вы, случайно, не из их числа?..

Звуки : Чем объясняется присутствие на вашем альбоме песни Боба Дилана?
Robert Plant: - Моя дочь предложила мне переслушать эту запись, потому что ее звучание показалась ей слегка арабским, а она знает, как мне нравится арабская музыка. Я подумал и взял ее для записи. Мой следующий альбом будет содержать несколько больше ориентальных мотивов.

Звуки Не боитесь ли Вы, что Ваши эксперименты однажды перестанут находить понимание у публики?
Robert Plant: - Хотя у меня было очень звездное прошлое, я не могу им жить - надо двигаться вперед. Я думаю, что это очень грустное зрелище, - музыканты моего поколения, путешествующие по миру, исполняя свои старые хиты, и ничего нового не делающие. Моя новая группа и я - мы стимулируем друг друга. Возвращаться назад - всегда ошибка. Может быть, завтра я сменю блюз на традиционную музыку из Сенегала, кто знает?...

На следующий день толпы народа осаждали "Олимпийский". Зал был набит под завязку, седеющие любители Led Zeppelin стояли плечом к плечу с молодыми поклонниками рока и world music, и на их лицах читалось одинаковое уважение. Концерт, начавшийся с психоделического "разгона", промелькнул, как одно мгновение. Лаконичное оформление (на заднике - просто обложка нового альбома), запах сандаловых ароматических палочек, неплохой звук, два гитариста, даже количеством не дотянувших до качества Пейджа (Задача: если 2 гитариста играют как 3/4 Пейджа, то сколько гитаристов нужно взять, чтобы получить игру уровня Пейджа?). Порой настроения композиций сменялись, как контрастный душ, а порой из длинных импровизационных пассажей песня "выруливала" в какое-то совершенно иное измерение, новый жанр и качество.

Не спрашивайте меня, что было на этом концерте. Потому что это - тот случай, когда мне казалось, что каждая песня в нем звучит для меня, обо мне и во мне, и каждая - словно ответ, которого я не ждала. Непостижимым образом в этом обкатанном по десяткам городов туре нашлись вещи, которые мы проживали в этот день, как часть своей жизни:
Oh, Baby, it's cryin' time,
Oh, Baby, I got to fly.

И ощущение тоски и одиночества стало каким-то теплым и мягким, и этот голос, который мы слушали добрых двадцать лет, впервые звучал совершенно по-новому. Он не давал надежды, он просто убеждал:
Babe...I'm gonna leave you
Oh, baby, you know, I've really got to leave you
Oh I can hear it callin' me...

И когда концерт закончился, в моей голове уже не теснились вопросы, хотя ответы так и не были найдены...


Сет-лист концерта Роберта Планта в Москве:
Hey Joe
Four Sticks
Morning Dew
Ramble On
Going to California
Girl from the North Country/In The Mood
Celebration Day
Fixing to Die
Babe I'm Gonna Leave You
A House Is Not A Motel
Tall Cool One
Whole Lotta Love
Funny in my mind (?)
Darkness Darkness
Misty Mountain Hop
Rock'n'Roll (Lonely Town)

15.11.2010, Соня СОКОЛОВА (ЗВУКИ РУ)

Вставить эту статью в блог:
  • спасибо, соня. очень хорошая статья. она действительно отражает сегодняшнего планта. я был на концерте, стоял в первом ряду и могу сказать точно, что его глаза излучают магию (хотя перед концертом боялся, что этого может не случиться). планта можно любить или не любить, но отрицать постаянное движение вперед н е в о з м о ж н о!
    Написал(a): странниквнассамих, 18/11/2002 17:24
Robert PLANT - свежие публикации:
Звуки.ру - новости партнёров:
Досье
Дата рождения: 20 августа 1948
Место рождения: Англия
Релизы:
2010 Band of Joy
2002 Dreamland
1993 Fate of Nations

Водяное перемирие – Kanye WEST Канье Уэст и Джей Зи помирились и начинают работу над совместным альбомом и шоу »»

Ура сверхдоходам – GORILLAZ Gorillaz вернулись с политическим заявлением »»

Отдавай-ка родимую взад – Paul MCCARTNEY Сэр Пол Маккартни подал судебный иск против Sony/ATV Music Publishing, требуя вернуть ему права на… »»

Гррррэмми! – METALLICA Metallica выступит на церемонии вручения премии Grammy »»

Трамп и мертвого разбудит – AUDIOSLAVE Тяжелая панковская формация Audioslave воссоединится на один концерт ради "анти-инаугурации" нового… »»

Земля, прием – JAMIROQUAI Jamiroquai выпускает первый альбом за 7 лет и отправляется в турне »»

Кто дороже – ИЗ ЖИЗНИ Элтон Джон и Мэрайя Кэри спели на свадьбе 19-летней внучки российского олигарха »»

По ночам в тиши я пишу стиши – John LYDON Заслуженный панк и певец анархии Джонни Лайдон издаёт книгу стихов с картинками »»

Продлить прощание – НАГРАДА Дэвид Боуи и Леонард Коэн посмертно номинированы на британскую музыкальную премию BRIT Awards »»

Люби меня любой – ANOHNI Anohni получила номинацию на звание Лучшей певицы Британии спустя 11 лет после того, как она была… »»

Кульман для дизайнера – DESIIGNER Нью-йоркский хип-хоп музыкант Desiigner впервые выступит в Москве »»

По кличке "Счастливчик" – Вася ОБЛОМОВ Долгая и несчастливая жизнь Васи Обломова подходит к концу... или только начинается »»

Буря в пустыне – ФЕСТИВАЛЬ Фестиваль Coachella объявил состав участников: Radiohead, Beyoncé, Kendrick Lamar, Lorde, The xx,… »»

Планы на год – КОНЦЕРТ Главные концерты 2017 года - в обзоре Звуков. »»

Фантастические хедлайнеры и где они обитают – ФЕСТИВАЛЬ Самые интересные хедлайнеры фестивалей 2017 года в обзоре Звуков. »»

Счастливые люди неопределенного возраста – ФЕСТИВАЛЬ В Будве прошел фестиваль "Возраст счастья". Участников и слушателей он поразил своим звездным… »»

5 фестивалей без страха и ненависти. Часть 2. – ФЕСТИВАЛЬ Как посетить 14 концертов за 1 неделю на 5 разных фестивалях и не сойти с ума? - Читайте… »»

Lollapalooza Berlin: последний уикенд лета – ФЕСТИВАЛЬ Берлинская Lollapalooza закрыла фестивальный сезон мощным сетом Radiohead. »»

5 фестивалей без страха и ненависти. Часть 1. – ФЕСТИВАЛЬ Как мы побывали на 5 open air за неделю: гонзо-репортаж из самой благополучной страны на планете »»

Flow 2016: лучшее – ФЕСТИВАЛЬ Репортаж с финского фестиваля Flow: Iggy Pop, Stormzy, Laraaji, Liima, M83, Chvrches, Floating… »»

R.I.P. – William ONYEABOR В нигерийском городе Энугу в возрасте 70 лет скончался новатор электронного фанка Уильям Ониебор - »»

С Днём Рождения! – Patti SMITH Патти Смит исполнилось 70 лет. »»

Кто издает Звуки – ЗВУКИ РУ Дорогая Редакция портала Звуки.Ру завершает работу и делится историями своей жизни. »»

С Днём Рождения! – Patti SMITH Рок-легенде Патти Смит исполнилось 70 лет. »»

R.I.P. – George MICHAEL Британский музыкант Джордж Майкл умер на 54-м году жизни. »»

"Нам рассказывали, что нашу музыку использовали как саундтрек для родов" – SEEFEEL Seefeel - o легендарном фестивале "Бритроника", ярлыке IDM и отпуске длиной в 12 лет »»

"Люди нередко танцуют под нашу музыку, такое бывает" – THE NECKS Участники австралийского трио The Necks рассказали Звукам о своем новом альбоме  »»

Нобелевская речь Боба Дилана – Bob DYLAN "Не думаю, что у Шекспира было время спросить себя: "Занимаюсь ли я литературой?"  »»

"Япония - это место, где меня узнают на улице" – OVAL Oval - о концептуализме, новых технологиях и о том, почему его пластинки стали классикой. »»

"Нам совсем не обязательно быть стереотипной старперской группой" – THE BUZZCOCKS Стив Диггл из The Buzzcocks - о советах Курту Кобейну, эпохе краудфандинга и юбилее панк-рока. »»

Day Breaks – Norah JONES Новый альбом Норы Джонс "Day Breaks" зафиксировал неожиданный камбэк певицы к оркестровому джазу в… »»

I See You – THE XX Британцы The xx выпустили из студии альбом, на котором наконец догнали собственные каверы »»

Теперь я - Чебурашка – ИЗ ЖИЗНИ Откуда есть пошла русская музыка: от древних славян до Чебурашки на Первом канале »»

Проверка пульса: итоги года. – МУЗЫКА 20 лучших электронных альбомов года по версии Ника Завриева. »»

Сокрушительная победа – ПРАВО Новое руководство РАО официально приступило к работе. »»

Крах иллюзии – LADY GAGA Революция закончилась: как Леди Гага перестала быть актуальным поп-артистом. »»

Глазами других – Bob DYLAN Бобу Дилану дали Нобелевку по литературе. Звуки вспоминают самые крутые каверы на песни великого… »»

Профессия: волонтер – ФЕСТИВАЛЬ Волонтерство как пропуск на ваш любимый летний фестиваль. »»

Когда бит был большим – FATBOY SLIM Звуки отмечают юбилей дебютного альбома Fatboy Slim, вышедшего ровно 20 лет назад. »»

Вспомнить всё: русский рэп - начало – МУЗЫКА Час Пик из Куйбышева, ленинградцы Черное и Белое и многое другое в плейлисте об истории русского… »»

18:00 – Brooklyn – ФЕСТИВАЛЬ ФЕСТИВАЛЬ »»

Хроника22/01

1959 – В этот день в 1959 году Бадди Холли произвёл свои последние записи в собственной квартире при помощи магнитофона и акустической гитары. Их выпустят уже посмертно: меньше, чем через 2 недели пионер рок-н-ролла погибнет в авиакатастрофе  »»

Juan TIZOL

Teddy MCRAE

Irving "Mouse" RANDOLPH

Ed LEWIS

Pud BROWN

J.J. JOHNSON (1924)

Sid RAMIN (1924)

Sam COOKE (1931)

Eberhard WEBER (1940)

Michal URBANIAK (1943)

Свежая реплика

Остановите музыкуESTRADARADA 21/01/2017 04:57 от Стас Без обид,реально не понравилось. Видимо,я не ваша аудитория.Сорь. ответить

Metallica помирилась с Napster спустя 17 лет. Кто следующий?

Мадонна и Милонов - в гей-клубе

Тимати и Киркоров - на совместном концерте у Кадырова

Децл и Баста - в Газгольдере

Тэйлор Свифт и Канье Уэст - на церемонии "Грэмми"

Трамп и все остальные... хотя нет, не получится

отправить