ИНТЕРВЬЮ: Нина Хаген: "Я - прекрасный человек с кучей работы"

Близится концерт Нины Хаген в Москве. Лишенные интернета (а значит, и возможности прочесть этот текст) "настоящие панки" придут отдать дань уважения гению Матери-Героини. В преддверии визита Нины Звуки попытались выяснить у нее, что же они увидят и услышат 14 октября...

Близится концерт Нины Хаген (Nina Hagen) в Москве. 14 октября лишенные интернета (а значит, и возможности прочесть этот текст) "настоящие панки" придут отдать дань уважения Матери-Героине и обнаружат, что попали на концерт индийской музыки. Стоящая на сцене женщина с бинди на лбу, усердно занимающаяся c 1993 года йогой и ритуальными танцами, исполнит несколько композиций с альбома "Om Namah Shivay", включающего преимущественно индийские песнопения, а также чуть более привычного (если это слово вообще может быть применимо к Нине) Return of the Mother (2000-2001).
Надо сказать, до сего времени "Om Namah Shivay", записанный еще в 1999 году, распространялся только через Home Page Нины, поэтому немногие слушатели были знакомы с его содержимым. Нашим людям (многим - еще с конца 70-х) ближе другая Нина: образца Unbehagen, Nina Hagen, или, на худой конец, Revolution Ballroom... Именно эта мысль крутится у меня в голове, когда я беру у госпожи Хаген интервью в преддверии ее визита в Москву.
Скажем честно, все эти "индийские сказки" кажутся мне слишком похожими на обычные увлечения женщин климактерического периода. Однако следует помнить, что мы имеем дело не просто с женщиной - но с Ниной Хаген. А ведь немногие женщины способны с той же последовательностью и страстью распространять свои "эзотерические" увлечения на творчество и работу. Попробуем выяснить у нашей героини, что она сама думает по этому поводу...

Звуки.Ru: - Нина, прежде всего, позвольте мне сказать, что это огромная честь для меня - брать у Вас интервью.

Nina Hagen: - Привет!!!

Звуки.Ru: - Я знаю, что Ваша первая группа была организована в Польше. Не могли бы вы рассказать, где Вы жили в Польше и какую музыку вы тогда играли? Знаете ли Вы, что произошло потом с членами той команды?

Nina: - ...У меня тогда настали тяжелые времена в Восточном Берлине... как раз после того, как я закончила ходить в школу... и ситуация там была настолько жуткая, - я пыталась стать студенткой школы актерского мастерства, но меня не приняли... пришлось работать на почте, - в противном случае мою маму ожидали проблемы с различными "молодежными организациями"... Поэтому я решила, что уеду на Восток, и первым делом отправилась в Польшу. А оттуда я планировала перебраться дальше на Восток... Все это детально описано в моей новой книге "That's why the lady is a punk" ("Вот почему леди стала панком"), которая планируется к выходу в начале декабря...
Итак, я приехала в Варшаву, и обследовала дискотеку, располагавшуюся под отелем, в котором остановилась, и подружилась с ребятами из группы, которая там играла: Grupa System... поначалу я играла песни типа-боба-дилана в промежутках между выступлениями этой команды... но потом мы исполнили несколько песен вместе, - это были песни Дженис Джоплин (Janis Joplin), Тины Тернер (Tina Turner), The Doors...
С тех пор я не была в Польше, и жду - не дождусь устроить там концерт! Я не знаю, играет ли до сих пор кто-нибудь из членов этой группы музыку, и что с ними дальше стало.

Звуки.Ru: - Существует мнение, что женщине значительно сложнее достичь успеха на рок-поприще, нежели мужчине. Чувствовали ли Вы когда-либо, что Ваш путь несколько труднее?

Nina: - Труднее чем ЧТО?! Нет, я мыслю такими категориями... просто у меня есть огромный драйв, моя шакти, моя энергия...
И я продолжаю идти вперед и бросать вызов - чтобы потом снова бросать вызов...
Я имею огромную веру в БОГА и Божественную Мать...
И я - очень счастливый человек и мама двух прекрасных детей!

Звуки.Ru: - Если проследить историю Вашего творчества, станет очевидным, что в разные периоды жизни Вас вдохновляли разные культуры и музыкальные стили. К примеру, Ваши последние альбомы навеяны Индией и индийской традиционной музыкой. Но здесь, в России, существует целый культ, именуемый "Nina Hagen, Mother Of Punk" - Вы планируете шокировать своих верных поклонников индийской музыкой, или все будет идти своим чередом - по-панковски?

Nina: - В моем творчестве, в моей музыке нет границ...
Вам надо прийти и послушать - и тогда вы узнаете, кем я на самом деле являюсь.

Звуки.Ru: - А что было Вашим самым сильным - и лучшим - впечатлением от музыки?

Nina: - .....То, что я могу общаться с БОГОМ, с ЛЮБОВЬЮ, с ПРАВДОЙ - когда я пишу музыку, пою, играю даю концерты - что я - соавтор Божественного!!!
Самый сильный шок - это ПРАВДА.....
А когда я прихожу на концерты моей подруги Ari-Up из Ex-Slits, и когда я слышу, как она поет... ее песни... мое сердце заходится от восторга, потому что я слышу глас БОЖЕСТВЕННОЙ МАТЕРИ...
Я впервые услышала ее в 1977 году.... а в следующий раз - в Нью-Йорке - я снова ее услышала!!!
Она - одна из моих настоящих УЧИТЕЛЕЙ!!! и самых любимых артистов!!!

Звуки.Ru: - Каковы Ваши планы в Москве? Вы планируете увидеть или посетить нечто особое?

Nina: - ...Я буду плыть по течению, и устрою там ХОРОШЕЕ ШОУ...
Я ничего пока не планировала - я просто ожидаю общения с замечательными людьми... Я уверена, что они мне посоветуют, куда сходить в Москве и что там стоит посмотреть!

Звуки.Ru: - Не могли бы Вы рассказать немного о Sweet Lord Concept Album и о Вашей партнерше по этому проекту - Локе Нунда (Loka Nunda)?

Nina: - О, это была работа, лежащая вне русла моей основной деятельности. Это был проект ЛЮБВИ и МИРА во всем мире, который был придуман и начат Локой в Австралии... Он не финансировался и не поддерживался никакими рекорд-компаниями, это был просто проект двух независимых музыкантов, которые полностью его финансировали и обеспечивали...
Недавно Лока даже сделала музыкальное видео для этого проекта... и сейчас оно как раз находится по пути в Берлин... И если его доставят вовремя, я захвачу его с собой в Москву...
Лока и я просто подумали, что... после того, как мы столько раз бывали в Индии, мы хотели что-то дать взамен Матери Индии... И, я думаю, этот альбом - декларация Любви (Нина очень по-немецки говорит "Loverdeclaration", - прим. авт.), которую мы возносим индийскому Богу Любви, Богу Кришне!!! Это - также день памяти Джорджа Харрисона (George Harrison)!!!!

Звуки.Ru: - Должна ли вообще музыка быть концептуальной?

Nina: - КТО ЭТО СКАЗАЛ???

Звуки.Ru: - А сложно ли найти верные слова для песни?

Nina: - Та песня (?! - прим. авт.) была написана нашим любимым Джорджем Харрисоном... Это классика!!!!!!!!!!!!!

Звуки.Ru: - Что, как вы думаете, можно считать самым большим достижением человека в музыке?

Nina: - Я столько не думаю.... я просто живу, и люблю, и работаю.....
ok,
У меня есть сердце, и душа, и мозги, и Божественная Энергия, но этот вопрос - он какой-то...
хм...
Так что там был за вопрос?..

Звуки.Ru: - Ок. Тогда скажите, что было самой жуткой вещью, которую вы когда-либо сделали на сцене.

Nina: - А почему такой негатив? Почему "самой жуткой"? Я же просто человек... Но со мной все ok... и никаких таких жутких вещей.... Как насчет лучших вещей? Приходите на концерт - увидите самые лучшие вещи!

Звуки.Ru: - Кто такая Нина Хаген, когда она не на сцене?

Nina: - ....Спросите моего сына Отиса, мою дочь Косму, моего бойфренда Рокко, моих соседей, моих друзей... Они, по идее, способны это описать.
Я бы сказала, что я - прекрасное человеческое существо с кучей работы, которую необходимо сделать... и с кучей любви, которую я могу дать... и излить.

Звуки.Ru: - Спасибо! До встречи в Москве!


P.S. Ну как, вы уже поняли, что это серьезно?

30.03.2009, Соня СОКОЛОВА (ЗВУКИ РУ)

Вставить эту статью в блог:
  • Отличная статья!
    Написал(a): RW, 06/11/2009 7:04
  • насчет куч тоже неплохо
    Написал(a): AAA, 03/10/2002 18:08
  • Насчет климактерических дамочек - это в самую точку.
    Написал(a): Визель, 01/10/2002 21:00
  • Hood, я думаю, если Вам есть, что предложить организаторам (к примеру, репортаж, который будет опубликован на популярном музыкальном портале или в хорошей газете), организаторы обязательно позволят Вам удовлетворить свое любопытство. :)
    Написал(a): Соня Соколова, 30/09/2002 18:19
Nina HAGEN - свежие публикации:
  • Репортаж - Дикая бабушка спасает мир , 23.10.2009
    Бабушки бывают разные. Чаще всего встречается "бабушка домашняя" - маленькая, кругленькая, в очках и с вязанием. "Бабушка дикая" - разновидность более редкая, и, как следствие, оказывающая куда больше влияние на ход истории и развитие общества. Дикая бабушка до последнего вздоха занимается йогой, пикетирует экологически неблагополучные предприятия и поет забойный рок. Самая известная из таких вот старушенций - неистовая немецкая рокерша Нина Хаген, на концерте которой москвичи имели честь побывать 21 октября сего года »»
  • Анонс - Безумная мама возвращается! , 26.08.2009
    Поклонники привыкли ожидать от этой взбалмошной особы чего угодно - но только не песен без единой фиги в кармане. Так неужели Нина Хаген, первая леди панка и бабушка шок-рока, на старости лет вдруг решила отправиться по той же дорожке, что "рокеры в смокингах" Род Стюарт и Брайан Ферри? Или это все же очередная шутка? Возможно, мы узнаем это на грядущем московском концерте певицы »»
  • Анонс - Пятый элемент , 30.03.2009
    14 октября великолепная Нина Хаген даст первый и единственный концерт в Москве. Лишь 500 человек получат возможность увидеть и услышать это действо »»
Звуки.ру - новости партнёров:
Досье

Не очень-то и хотелось – ИЗ ЖИЗНИ Spotify не будет покупать SoundCloud. »»

Концерт для окарины и времени – ИЗ ЖИЗНИ Готовится к выходу на виниле саундтрек к игре "Legend of Zelda: Ocarina of Time" в исполнении… »»

Путевая драматургия – PJ HARVEY Радиопьеса на основе путевых заметок Пи Джей Харви о Косово будет поставлена на BBC. »»

Пост принял – AT THE DRIVE-IN At The Drive-In выпустили первую песню за 16 лет. »»

Жизнь коротка – Taylor SWIFT Тейлор Свифт и Зейн Малик записали песню к фильму "На пятьдесят оттенков темнее". »»

Горячие деньки – LUMEN Группа Lumen выпустила новый альбом. »»

Долой цифру, да здравствует аналог – ИЗ ЖИЗНИ Продажи винила в Великобритании превысили "цифровые" продажи музыки. »»

От печали до радости – THE JESUS & MARY CHAIN "Damage and Joy", новый альбом The Jesus and Mary Chain, выйдет в марте. »»

Привет, извините – МУЗЫКА YouTube и Vevo опубликовали список самых популярных музыкальных видео уходящего года. »»

Научились предлагать – ТЕХНИКА Сервис персонализованного интернет-радио Pandora запускает собственный стриминговый сервис. »»

Цвет китча – BORIS Японская экспериментальная группа Boris выступит в Москве и Петербурге. »»

Потусторонняя механика – ФЕСТИВАЛЬ Фестиваль Электро-Механика пройдет в Питере в декабре. »»

Скандинавская зима – KÜCHEN / BERTHLING / NOBLE TRIO Концерт шведско-британского трио закроет сезон нового джаза в "Доме". »»

На заре – DAWN OF MIDI Нью-йоркское трио минималистов Dawn Of Midi впервые выступит в России. »»

Счастливые люди неопределенного возраста – ФЕСТИВАЛЬ В Будве прошел фестиваль "Возраст счастья". Участников и слушателей он поразил своим звездным… »»

5 фестивалей без страха и ненависти. Часть 2. – ФЕСТИВАЛЬ Как посетить 14 концертов за 1 неделю на 5 разных фестивалях и не сойти с ума? - Читайте… »»

Lollapalooza Berlin: последний уикенд лета – ФЕСТИВАЛЬ Берлинская Lollapalooza закрыла фестивальный сезон мощным сетом Radiohead. »»

5 фестивалей без страха и ненависти. Часть 1. – ФЕСТИВАЛЬ Как мы побывали на 5 open air за неделю: гонзо-репортаж из самой благополучной страны на планете »»

Сигет: дни 6-7. Финал – SZIGET Заключительная часть репортажа с Острова Свободы. »»

Flow 2016: лучшее – ФЕСТИВАЛЬ Репортаж с финского фестиваля Flow: Iggy Pop, Stormzy, Laraaji, Liima, M83, Chvrches, Floating… »»

R.I.P. – Greg LAKE Грег Лейк, участник трио Emerson, Lake and Palmer, ушел из жизни в возрасте 69 лет. »»

"Если соберусь писать песню на русском, хотелось бы равняться на Высоцкого" – John GRANT Джон Грант о честности с окружающими, русском искусстве и жизни в Рейкьявике. »»

R.I.P. – Pete BURNS Умер Пит Бернс, основатель группы Dead or Alive, автор хита "You Spin Me Round". »»

"По-прежнему люблю решать замороченные кроссворды" – Ian GILLAN Йен Гиллан - о новом альбоме Deep Purple, коллекции разгромных отзывов и о том, почему он перестал… »»

"С каких это пор серые костюмы стали эксцентричным имиджем?" – ГРОМЫКА Участники группы Громыка о редких инструментах, алкогольных коктейлях и строгих костюмах. »»

50 лет лидеру "Несчастного случая" – Алексей КОРТНЕВ Алексей Кортнев отметил 50-летний день Рождения. Наши самые любимые песни Леши - в юбилейной… »»

"Я считаю, что во вторник уже можно смело идти тусоваться" – Burak YETER Бурак Йетер, автор одного из самых прилипчивых хитов лета, дает советы тусовщикам и юным коллегам. »»

"Я пошла на Vimeo и вбила в поисковик: "конец отношений", "хореография" – SKYE Скай Эдвардс о том, как она отбирала видео для своих песен, распаде Morcheeba и концертных нарядах. »»

Тушинское попоище: монстры рока на руинах СССР – ФЕСТИВАЛЬ 25 лет назад в Тушино прошел фестиваль Monsters of Rock. Его участники и очевидцы вспоминают, как… »»

"Эта музыка - гораздо больше, чем просто советская летопись" – Дмитрий Дмитриевич ШОСТАКОВИЧ 110 лет со дня рождения Дмитрия Шостаковича: Бадаламенти, Батагов, Карманов и Хайтинк рассказывают… »»

Просто подари – Филипп КИРКОРОВ Еще 5 случаев, когда Филиппа Киркорова могли обвинить в плагиате. »»

Крах иллюзии – LADY GAGA Революция закончилась: как Леди Гага перестала быть актуальным поп-артистом. »»

Глазами других – Bob DYLAN Бобу Дилану дали Нобелевку по литературе. Звуки вспоминают самые крутые каверы на песни великого… »»

Профессия: волонтер – ФЕСТИВАЛЬ Волонтерство как пропуск на ваш любимый летний фестиваль. »»

Когда бит был большим – FATBOY SLIM Звуки отмечают юбилей дебютного альбома Fatboy Slim, вышедшего ровно 20 лет назад. »»

Вспомнить всё: русский рэп - начало – МУЗЫКА Час Пик из Куйбышева, ленинградцы Черное и Белое и многое другое в плейлисте об истории русского… »»

Рифмы и биты: микстейпы августа – МУЗЫКА 2 Chainz, Слава КПСС и Noname в подборке августовских микстейпов на Звуках. »»

Проверка пульса: август – МУЗЫКА Саундтреки к сериалу "Stranger Things" и игре "TRON.Run/r", ремиксы на Брайана Ферри и другая… »»

Покупайте билеты, братья! – КОНЦЕРТ Тарифные планы для меломанов, которым не сидится дома - в звучном гиде по концертам осени. »»

Шоу "second hand" – ТВ Спойлер пятого сезона шоу Голос: однажды мы все это уже где-то слышали. »»

20:00 – Союз композиторов – Владимир КУЗЬМИН Владимир КУЗЬМИН »»

20:00 – ARENA MOSCOW – SABATON SABATON »»

21:00 – Петрович – Александр ПОКИДЧЕНКО Александр ПОКИДЧЕНКО »»

Свежая реплика

Чем мы заслужили это?PET SHOP BOYS 10/12/2016 19:20 от Руслан Богомазов Я не очень понял связь названия поста с его содержанием! За что нам это? Чем заслужили? Пафосно? Да. Но, не к реальности, ни к содержанию обзора- название не имеет ни малейшего отношения! Используют в творчестве социальные, религиозные и политические вызовы! И что? Нейл, как поэт говно бы был, если б не пел о том, что его беспокоит. Чистой драматической лирики автору поста не хватает? Да ладно, у ПШБ то её нет? Ну-ну! Хреново знать автор слушает. Ну или завсегда предвзято!Великий видимо эксперт, из тех, что уже и по телеку-то всей своей могучей дружиной в доску зае…ли!- Слышим и видим, вычленяем, что нам по вкусу и эту парадигму доводим до людей, будто это абсолютная аксиома! Фиг там, PSB честно позиционировала себя либо глубокими музыкантами с иногда очень красивой качественной музыкой либо пересмешниками максимум, а их протест… Автор, да вы что? Camouflage, New Order, да даже модельный DuranDuran- не протесты? Уж молчу про Depeche Mode или U2! В общем считаю- и ваш обзор странноват и однобок. А название поста вообще непонятно о чем, ибо вы не удосужились логически в итоге обосновать его! (( ответить

Metallica помирилась с Napster спустя 17 лет. Кто следующий?

Мадонна и Милонов - в гей-клубе

Тимати и Киркоров - на совместном концерте у Кадырова

Децл и Баста - в Газгольдере

Тэйлор Свифт и Канье Уэст - на церемонии "Грэмми"

Трамп и все остальные... хотя нет, не получится

отправить