ИНТЕРВЬЮ: Нина Хаген: "Я - прекрасный человек с кучей работы"

Близится концерт Нины Хаген в Москве. Лишенные интернета (а значит, и возможности прочесть этот текст) "настоящие панки" придут отдать дань уважения гению Матери-Героини. В преддверии визита Нины Звуки попытались выяснить у нее, что же они увидят и услышат 14 октября...

Близится концерт Нины Хаген (Nina Hagen) в Москве. 14 октября лишенные интернета (а значит, и возможности прочесть этот текст) "настоящие панки" придут отдать дань уважения Матери-Героине и обнаружат, что попали на концерт индийской музыки. Стоящая на сцене женщина с бинди на лбу, усердно занимающаяся c 1993 года йогой и ритуальными танцами, исполнит несколько композиций с альбома "Om Namah Shivay", включающего преимущественно индийские песнопения, а также чуть более привычного (если это слово вообще может быть применимо к Нине) Return of the Mother (2000-2001).
Надо сказать, до сего времени "Om Namah Shivay", записанный еще в 1999 году, распространялся только через Home Page Нины, поэтому немногие слушатели были знакомы с его содержимым. Нашим людям (многим - еще с конца 70-х) ближе другая Нина: образца Unbehagen, Nina Hagen, или, на худой конец, Revolution Ballroom... Именно эта мысль крутится у меня в голове, когда я беру у госпожи Хаген интервью в преддверии ее визита в Москву.
Скажем честно, все эти "индийские сказки" кажутся мне слишком похожими на обычные увлечения женщин климактерического периода. Однако следует помнить, что мы имеем дело не просто с женщиной - но с Ниной Хаген. А ведь немногие женщины способны с той же последовательностью и страстью распространять свои "эзотерические" увлечения на творчество и работу. Попробуем выяснить у нашей героини, что она сама думает по этому поводу...

Звуки.Ru: - Нина, прежде всего, позвольте мне сказать, что это огромная честь для меня - брать у Вас интервью.

Nina Hagen: - Привет!!!

Звуки.Ru: - Я знаю, что Ваша первая группа была организована в Польше. Не могли бы вы рассказать, где Вы жили в Польше и какую музыку вы тогда играли? Знаете ли Вы, что произошло потом с членами той команды?

Nina: - ...У меня тогда настали тяжелые времена в Восточном Берлине... как раз после того, как я закончила ходить в школу... и ситуация там была настолько жуткая, - я пыталась стать студенткой школы актерского мастерства, но меня не приняли... пришлось работать на почте, - в противном случае мою маму ожидали проблемы с различными "молодежными организациями"... Поэтому я решила, что уеду на Восток, и первым делом отправилась в Польшу. А оттуда я планировала перебраться дальше на Восток... Все это детально описано в моей новой книге "That's why the lady is a punk" ("Вот почему леди стала панком"), которая планируется к выходу в начале декабря...
Итак, я приехала в Варшаву, и обследовала дискотеку, располагавшуюся под отелем, в котором остановилась, и подружилась с ребятами из группы, которая там играла: Grupa System... поначалу я играла песни типа-боба-дилана в промежутках между выступлениями этой команды... но потом мы исполнили несколько песен вместе, - это были песни Дженис Джоплин (Janis Joplin), Тины Тернер (Tina Turner), The Doors...
С тех пор я не была в Польше, и жду - не дождусь устроить там концерт! Я не знаю, играет ли до сих пор кто-нибудь из членов этой группы музыку, и что с ними дальше стало.

Звуки.Ru: - Существует мнение, что женщине значительно сложнее достичь успеха на рок-поприще, нежели мужчине. Чувствовали ли Вы когда-либо, что Ваш путь несколько труднее?

Nina: - Труднее чем ЧТО?! Нет, я мыслю такими категориями... просто у меня есть огромный драйв, моя шакти, моя энергия...
И я продолжаю идти вперед и бросать вызов - чтобы потом снова бросать вызов...
Я имею огромную веру в БОГА и Божественную Мать...
И я - очень счастливый человек и мама двух прекрасных детей!

Звуки.Ru: - Если проследить историю Вашего творчества, станет очевидным, что в разные периоды жизни Вас вдохновляли разные культуры и музыкальные стили. К примеру, Ваши последние альбомы навеяны Индией и индийской традиционной музыкой. Но здесь, в России, существует целый культ, именуемый "Nina Hagen, Mother Of Punk" - Вы планируете шокировать своих верных поклонников индийской музыкой, или все будет идти своим чередом - по-панковски?

Nina: - В моем творчестве, в моей музыке нет границ...
Вам надо прийти и послушать - и тогда вы узнаете, кем я на самом деле являюсь.

Звуки.Ru: - А что было Вашим самым сильным - и лучшим - впечатлением от музыки?

Nina: - .....То, что я могу общаться с БОГОМ, с ЛЮБОВЬЮ, с ПРАВДОЙ - когда я пишу музыку, пою, играю даю концерты - что я - соавтор Божественного!!!
Самый сильный шок - это ПРАВДА.....
А когда я прихожу на концерты моей подруги Ari-Up из Ex-Slits, и когда я слышу, как она поет... ее песни... мое сердце заходится от восторга, потому что я слышу глас БОЖЕСТВЕННОЙ МАТЕРИ...
Я впервые услышала ее в 1977 году.... а в следующий раз - в Нью-Йорке - я снова ее услышала!!!
Она - одна из моих настоящих УЧИТЕЛЕЙ!!! и самых любимых артистов!!!

Звуки.Ru: - Каковы Ваши планы в Москве? Вы планируете увидеть или посетить нечто особое?

Nina: - ...Я буду плыть по течению, и устрою там ХОРОШЕЕ ШОУ...
Я ничего пока не планировала - я просто ожидаю общения с замечательными людьми... Я уверена, что они мне посоветуют, куда сходить в Москве и что там стоит посмотреть!

Звуки.Ru: - Не могли бы Вы рассказать немного о Sweet Lord Concept Album и о Вашей партнерше по этому проекту - Локе Нунда (Loka Nunda)?

Nina: - О, это была работа, лежащая вне русла моей основной деятельности. Это был проект ЛЮБВИ и МИРА во всем мире, который был придуман и начат Локой в Австралии... Он не финансировался и не поддерживался никакими рекорд-компаниями, это был просто проект двух независимых музыкантов, которые полностью его финансировали и обеспечивали...
Недавно Лока даже сделала музыкальное видео для этого проекта... и сейчас оно как раз находится по пути в Берлин... И если его доставят вовремя, я захвачу его с собой в Москву...
Лока и я просто подумали, что... после того, как мы столько раз бывали в Индии, мы хотели что-то дать взамен Матери Индии... И, я думаю, этот альбом - декларация Любви (Нина очень по-немецки говорит "Loverdeclaration", - прим. авт.), которую мы возносим индийскому Богу Любви, Богу Кришне!!! Это - также день памяти Джорджа Харрисона (George Harrison)!!!!

Звуки.Ru: - Должна ли вообще музыка быть концептуальной?

Nina: - КТО ЭТО СКАЗАЛ???

Звуки.Ru: - А сложно ли найти верные слова для песни?

Nina: - Та песня (?! - прим. авт.) была написана нашим любимым Джорджем Харрисоном... Это классика!!!!!!!!!!!!!

Звуки.Ru: - Что, как вы думаете, можно считать самым большим достижением человека в музыке?

Nina: - Я столько не думаю.... я просто живу, и люблю, и работаю.....
ok,
У меня есть сердце, и душа, и мозги, и Божественная Энергия, но этот вопрос - он какой-то...
хм...
Так что там был за вопрос?..

Звуки.Ru: - Ок. Тогда скажите, что было самой жуткой вещью, которую вы когда-либо сделали на сцене.

Nina: - А почему такой негатив? Почему "самой жуткой"? Я же просто человек... Но со мной все ok... и никаких таких жутких вещей.... Как насчет лучших вещей? Приходите на концерт - увидите самые лучшие вещи!

Звуки.Ru: - Кто такая Нина Хаген, когда она не на сцене?

Nina: - ....Спросите моего сына Отиса, мою дочь Косму, моего бойфренда Рокко, моих соседей, моих друзей... Они, по идее, способны это описать.
Я бы сказала, что я - прекрасное человеческое существо с кучей работы, которую необходимо сделать... и с кучей любви, которую я могу дать... и излить.

Звуки.Ru: - Спасибо! До встречи в Москве!


P.S. Ну как, вы уже поняли, что это серьезно?

30.03.2009, Соня СОКОЛОВА (ЗВУКИ РУ)

Вставить эту статью в блог:
  • Отличная статья!
    Написал(a): RW, 06/11/2009 7:04
  • насчет куч тоже неплохо
    Написал(a): AAA, 03/10/2002 18:08
  • Насчет климактерических дамочек - это в самую точку.
    Написал(a): Визель, 01/10/2002 21:00
  • Hood, я думаю, если Вам есть, что предложить организаторам (к примеру, репортаж, который будет опубликован на популярном музыкальном портале или в хорошей газете), организаторы обязательно позволят Вам удовлетворить свое любопытство. :)
    Написал(a): Соня Соколова, 30/09/2002 18:19
Nina HAGEN - свежие публикации:
  • Репортаж - Дикая бабушка спасает мир , 23.10.2009
    Бабушки бывают разные. Чаще всего встречается "бабушка домашняя" - маленькая, кругленькая, в очках и с вязанием. "Бабушка дикая" - разновидность более редкая, и, как следствие, оказывающая куда больше влияние на ход истории и развитие общества. Дикая бабушка до последнего вздоха занимается йогой, пикетирует экологически неблагополучные предприятия и поет забойный рок. Самая известная из таких вот старушенций - неистовая немецкая рокерша Нина Хаген, на концерте которой москвичи имели честь побывать 21 октября сего года »»
  • Анонс - Безумная мама возвращается! , 26.08.2009
    Поклонники привыкли ожидать от этой взбалмошной особы чего угодно - но только не песен без единой фиги в кармане. Так неужели Нина Хаген, первая леди панка и бабушка шок-рока, на старости лет вдруг решила отправиться по той же дорожке, что "рокеры в смокингах" Род Стюарт и Брайан Ферри? Или это все же очередная шутка? Возможно, мы узнаем это на грядущем московском концерте певицы »»
  • Анонс - Пятый элемент , 30.03.2009
    14 октября великолепная Нина Хаген даст первый и единственный концерт в Москве. Лишь 500 человек получат возможность увидеть и услышать это действо »»
Звуки.ру - новости партнёров:
Досье

Водяное перемирие – Kanye WEST Канье Уэст и Джей Зи помирились и начинают работу над совместным альбомом и шоу »»

Ура сверхдоходам – GORILLAZ Gorillaz вернулись с политическим заявлением »»

Отдавай-ка родимую взад – Paul MCCARTNEY Сэр Пол Маккартни подал судебный иск против Sony/ATV Music Publishing, требуя вернуть ему права на… »»

Гррррэмми! – METALLICA Metallica выступит на церемонии вручения премии Grammy »»

Трамп и мертвого разбудит – AUDIOSLAVE Тяжелая панковская формация Audioslave воссоединится на один концерт ради "анти-инаугурации" нового… »»

Земля, прием – JAMIROQUAI Jamiroquai выпускает первый альбом за 7 лет и отправляется в турне »»

Кто дороже – ИЗ ЖИЗНИ Элтон Джон и Мэрайя Кэри спели на свадьбе 19-летней внучки российского олигарха »»

По ночам в тиши я пишу стиши – John LYDON Заслуженный панк и певец анархии Джонни Лайдон издаёт книгу стихов с картинками »»

Продлить прощание – НАГРАДА Дэвид Боуи и Леонард Коэн посмертно номинированы на британскую музыкальную премию BRIT Awards »»

Люби меня любой – ANOHNI Anohni получила номинацию на звание Лучшей певицы Британии спустя 11 лет после того, как она была… »»

Кульман для дизайнера – DESIIGNER Нью-йоркский хип-хоп музыкант Desiigner впервые выступит в Москве »»

По кличке "Счастливчик" – Вася ОБЛОМОВ Долгая и несчастливая жизнь Васи Обломова подходит к концу... или только начинается »»

Буря в пустыне – ФЕСТИВАЛЬ Фестиваль Coachella объявил состав участников: Radiohead, Beyoncé, Kendrick Lamar, Lorde, The xx,… »»

Планы на год – КОНЦЕРТ Главные концерты 2017 года - в обзоре Звуков. »»

Фантастические хедлайнеры и где они обитают – ФЕСТИВАЛЬ Самые интересные хедлайнеры фестивалей 2017 года в обзоре Звуков. »»

Счастливые люди неопределенного возраста – ФЕСТИВАЛЬ В Будве прошел фестиваль "Возраст счастья". Участников и слушателей он поразил своим звездным… »»

5 фестивалей без страха и ненависти. Часть 2. – ФЕСТИВАЛЬ Как посетить 14 концертов за 1 неделю на 5 разных фестивалях и не сойти с ума? - Читайте… »»

Lollapalooza Berlin: последний уикенд лета – ФЕСТИВАЛЬ Берлинская Lollapalooza закрыла фестивальный сезон мощным сетом Radiohead. »»

5 фестивалей без страха и ненависти. Часть 1. – ФЕСТИВАЛЬ Как мы побывали на 5 open air за неделю: гонзо-репортаж из самой благополучной страны на планете »»

Flow 2016: лучшее – ФЕСТИВАЛЬ Репортаж с финского фестиваля Flow: Iggy Pop, Stormzy, Laraaji, Liima, M83, Chvrches, Floating… »»

R.I.P. – William ONYEABOR В нигерийском городе Энугу в возрасте 70 лет скончался новатор электронного фанка Уильям Ониебор - »»

С Днём Рождения! – Patti SMITH Патти Смит исполнилось 70 лет. »»

Кто издает Звуки – ЗВУКИ РУ Дорогая Редакция портала Звуки.Ру завершает работу и делится историями своей жизни. »»

С Днём Рождения! – Patti SMITH Рок-легенде Патти Смит исполнилось 70 лет. »»

R.I.P. – George MICHAEL Британский музыкант Джордж Майкл умер на 54-м году жизни. »»

"Нам рассказывали, что нашу музыку использовали как саундтрек для родов" – SEEFEEL Seefeel - o легендарном фестивале "Бритроника", ярлыке IDM и отпуске длиной в 12 лет »»

"Люди нередко танцуют под нашу музыку, такое бывает" – THE NECKS Участники австралийского трио The Necks рассказали Звукам о своем новом альбоме  »»

Нобелевская речь Боба Дилана – Bob DYLAN "Не думаю, что у Шекспира было время спросить себя: "Занимаюсь ли я литературой?"  »»

"Япония - это место, где меня узнают на улице" – OVAL Oval - о концептуализме, новых технологиях и о том, почему его пластинки стали классикой. »»

"Нам совсем не обязательно быть стереотипной старперской группой" – THE BUZZCOCKS Стив Диггл из The Buzzcocks - о советах Курту Кобейну, эпохе краудфандинга и юбилее панк-рока. »»

Day Breaks – Norah JONES Новый альбом Норы Джонс "Day Breaks" зафиксировал неожиданный камбэк певицы к оркестровому джазу в… »»

I See You – THE XX Британцы The xx выпустили из студии альбом, на котором наконец догнали собственные каверы »»

Теперь я - Чебурашка – ИЗ ЖИЗНИ Откуда есть пошла русская музыка: от древних славян до Чебурашки на Первом канале »»

Проверка пульса: итоги года. – МУЗЫКА 20 лучших электронных альбомов года по версии Ника Завриева. »»

Сокрушительная победа – ПРАВО Новое руководство РАО официально приступило к работе. »»

Крах иллюзии – LADY GAGA Революция закончилась: как Леди Гага перестала быть актуальным поп-артистом. »»

Глазами других – Bob DYLAN Бобу Дилану дали Нобелевку по литературе. Звуки вспоминают самые крутые каверы на песни великого… »»

Профессия: волонтер – ФЕСТИВАЛЬ Волонтерство как пропуск на ваш любимый летний фестиваль. »»

Когда бит был большим – FATBOY SLIM Звуки отмечают юбилей дебютного альбома Fatboy Slim, вышедшего ровно 20 лет назад. »»

Вспомнить всё: русский рэп - начало – МУЗЫКА Час Пик из Куйбышева, ленинградцы Черное и Белое и многое другое в плейлисте об истории русского… »»

18:00 – Brooklyn – ФЕСТИВАЛЬ ФЕСТИВАЛЬ »»

Хроника22/01

1959 – В этот день в 1959 году Бадди Холли произвёл свои последние записи в собственной квартире при помощи магнитофона и акустической гитары. Их выпустят уже посмертно: меньше, чем через 2 недели пионер рок-н-ролла погибнет в авиакатастрофе  »»

Juan TIZOL

Teddy MCRAE

Irving "Mouse" RANDOLPH

Ed LEWIS

Pud BROWN

J.J. JOHNSON (1924)

Sid RAMIN (1924)

Sam COOKE (1931)

Eberhard WEBER (1940)

Michal URBANIAK (1943)

Свежая реплика

Остановите музыкуESTRADARADA 21/01/2017 04:57 от Стас Без обид,реально не понравилось. Видимо,я не ваша аудитория.Сорь. ответить

Metallica помирилась с Napster спустя 17 лет. Кто следующий?

Мадонна и Милонов - в гей-клубе

Тимати и Киркоров - на совместном концерте у Кадырова

Децл и Баста - в Газгольдере

Тэйлор Свифт и Канье Уэст - на церемонии "Грэмми"

Трамп и все остальные... хотя нет, не получится

отправить