ФЕСТИВАЛЬ: Советы отъезжающим

Недавно челябинская группа Центр Тяжести выступала на фестивале "тяжелой" музыки Wacken Open Air. Своими впечатлениями от поездки делится лидер команды Сергей Еремин. Возможно, его рассказ будет полезен тем группам, которые решили принять участие в зарубежном фестивале...

В августе 2002 года челябинская группа Центр Тяжести выступала на сцене фестиваля "тяжелой" музыки Wacken Open Air. Своими впечатлениями от поездки делится лидер группы Сергей Еремин (гитара). Возможно, его рассказ будет полезен тем группам, которые решили принять участие в зарубежном фестивале.

В составе нашей группы - шесть человек. Мы исполняем музыку в стиле прогрессивный металл с текстами преимущественно на английском языке. В багаже нашего коллектива - участие в местных теле- и радиопрограммах, наш альбом "Leave The Past Behind" получил оценку 4 балла в апрельском номере журнала Fuzz за 2001 год. В прошлом году мы уже пытались попасть в число команд, выступающих на фестивале Вакен. Тогда по разным причинам нам это не удалось. В этот раз все сложилось благоприятно.

Фестиваль проводится уже не первый год. Это внушительное зрелище: 4 дня концертов на нескольких сценах, десятки выступающих групп, более 40 тысяч зрителей. Оргкомитет фестиваля - всего два человека. Но это не значит, что они лично встречают каждую группу, продают билеты и т.д. Они -лишь организаторы, которые нанимают людей, занимающихся рекламой, установкой звуковой аппаратуры, и так далее. Вся эта организация работает по-немецки четко, как часовой механизм. География выступающих на фестивале групп очень обширна: Германия, США, скандинавские страны, Великобритания, была даже одна группа из Японии. Мы были первой российской командой, выступающей на этом фестивале. Из "звезд" засветились UDO, Cannibal Corps, Doro. Хедлайнеры выступали по два часа, мы и другие начинающие команды - по 45 минут. Уровень всех выступающих на Вакене групп очень высокий. Публика Вакена - в основном, люди в возрасте 20-30 лет, были и постарше.

Зрители внимательно слушали как известных исполнителей, так и начинающих: многим уже не интересно слушать тех же Каннибал Корпс, которых уже видели "живьем" где-нибудь в Берлине месяц назад. Многие зрители целенаправленно идут слушать молодых исполнителей, чтобы потом, если те вдруг станут суперзвездами, иметь возможность сказать: "Видел я их первое выступление на Вакен-фестивале!".
Звук был одинаково качественный и у начинающих групп, и у известных. Звезды всю аппаратуру привозили свою, на его настройку давалось 2 часа. Поэтому концерты шли параллельно на нескольких сценах.

Начинающие команды играли, в основном, на одном и том же оборудовании. Из инструментов мы везли с собой только гитары (бас и соло), гитарный процессор, педаль для "бочки" и барабанные палочки. Все остальное предоставили организаторы (это было заранее оговорено с ними).
Сценографию каждая группа устраивала по своему желанию и возможностям: кто-то обвешивал всю сцену плакатами, большинство же ограничилось просто исполнением песен.
Все выступления записывались на аудио и видео. Любая группа, заплатив некоторую сумму, могла получить профессиональную аудио- и/или видеозапись своего выступления. Мы об этом заранее не знали, и средств в своем бюджете на это не оставили. Правда, с нами ехал профессиональный видеооператор, который и запечатлел нас на сцене.
Слушатели и музыканты в большинстве своем жили в гостиницах. Но многие - и мы в их числе - жили в палатках на фестивальном поле. К примеру, стоят несколько палаток: французы. Рядом флаг Франции. Я видел палатки под флагами Польши, Бельгии, прибалтийских государств. Палаточный городок очень большой.

В целом мы выступили довольно удачно, никаких накладок не произошло. Выступление на этом фестивале - большой козырь в наших руках. В буклете фестиваля в алфавитном списке всех групп мы стояли после Каннибал Корпс. Тем группам, которые хотят пойти по нашему пути и вообще "прорваться" в Европу, я бы хотел дать несколько советов:

  • Учите иностранные языки, в первую очередь - английский. Идеальный вариант - когда все участники группы владеют английским, а кто-то дополнительно - немецким и французским. К любому из вас могут подойти слушатели, журналисты, музыканты других групп с просьбой рассказать о вашей команде, дать интервью.
  • В составе группы необходимо иметь менеджера (директора, администратора). Этот человек должен быть НЕ из числа самих музыкантов группы. Если музыкантов в команде 5-6 человек, как в нашем случае, то таких менеджеров должно быть двое. Менеджер(ы) должны заниматься исключительно организационными вопросами: билеты, проживание, питание, заявки на необходимое сценическое оборудование и инструменты и т.д. В нашем случае менеджера не было, вся эта нагрузка легла на меня. Вместо того, чтобы разыгрываться перед выступлением, мне пришлось решать организационные вопросы. К тому же я - единственный человек в группе, хорошо владеющий немецким и английским языками. Чем более многочисленна группа, тем больше нагрузка на администратора. Если же среди музыкантов есть хотя бы одна женщина, то количество проблем возрастает в несколько раз.
  • Заранее беспокойтесь о загранпаспортах для всех участников, о визах и билетах. Наша прошлогодняя поездка сорвалась в основном благодаря этому.
  • На стадии переговоров с организаторами очень важна роль качественной демозаписи. Организаторы говорили мне, что при подготовке к фестивалю во время отбора групп они прослушали около 500 демо-кассет и CD.
  • Любыми средствами готовьте свою будущую аудиторию. Если на вас пойдeт публика, вы получите все: внимание СМИ, лейблов, приглашение на следующий фестиваль, на выступления в клубах. Для этого:
    1. Очень хорошо иметь своего человека, который бы постоянно жил в той же Германии (или в другой западной стране) и "на месте" продвигал ваш проект.
    2. Заранее копите деньги. Вся поездка нам стоила около $1000 на человека. Это - только билеты, еда и проживание. Это - не считая расходов на предварительные переговоры с организаторами: факс, e-mail, оплату студийного времени для записи и оформление загранпаспортов. Для провинции это приличная сумма. Планируя бюджет, оставьте средства на непредвиденные расходы. Если бы мы знали, что можно будет купить запись своего выступления, мы бы предусмотрели эту возможность.
  • Рассчитывайте только на свои силы. Во время подготовки поездки я пытался обратиться в Немецкий Культурный Центр (организация, занимающаяся проблемами переселения немцев в Германию, фактически являющаяся представительством Германии в Челябинске - прим. ред.), но никакой помощи не получил. Мне дали понять, что если бы мы исполняли какой-нибудь немецкий фольклор под скрипку-гармошку, они смогли бы даже организовать серию наших концертов в Германии, а металлические группы их не интересуют. В итоге необходимые средства пришлось искать у родственников и друзей.
  • Готовьтесь выступать "живьем". В Европе не знают слова "фонограмма".
  • Заранее создайте интернет-страницу с информацией о вашей группе на английском языке, давайте ее адрес всем желающим.
  • Очень важна организованность всех участников: если кто-то один опаздывает на самолет (поезд, автобус), то срывается поездка всей группы, многомесячная подготовка оказывается бесполезной.
  • Не пренебрегайте мелочами. Перед концертом я случайно поставил на гитару струны другой фирмы, не те, на которых я всегда играю. При той же толщине они оказались мягче, и я чувствовал себя на сцене не очень хорошо.
  • Не бойтесь экспериментов. Вызывают интерес как группы, выступающие в традиционном направлении, так и более "неформальные". Большим интересом слушателей пользовалась команда, включившая в свой состав шотландские волынки.
  • Заранее приготовьте CD, аудиокассеты, фотографии своей группы и визитные карточки, раздайте всем своим музыкантам и менеджерам. На всех промо-материалах напечатайте номер контактного телефона, e-mail и вашего интернет-сайта. Все это нужно будет дарить журналистам, слушателям, музыкантам других групп.
  • Хорошо, если кто-то из вас уже бывал в этой стране. Тогда вам будет легче ориентироваться: где и как дешевле пообедать, что-то купить, каким транспортом воспользоваться (и вы не пропустите нужную пересадку, как это случилось с нами).

    По дороге на фестиваль в поезде мы разговорились с двумя датчанами. Они тоже музыканты, но ехали на фестиваль в качестве зрителей. Датчане очень удивились, когда узнали, что мы, группа из России, будем выступать на фестивале. Еще больше они удивились, когда узнали, что мы оплатили только дорогу и питание. Их группа несколько лет пытается пробиться на этот фестиваль, но пока безуспешно. Во время фестиваля организаторы говорили мне, что их интересуют группы из Восточной Европы и из России. Самая "восточная" группа, которая когда-то выступала на фестивале - какие-то болгары. В планах нашей команды - запись новых композиций, а также подготовка к поездке на следующий фестиваль.

    Наши аудиофайлы можно скачать и послушать на сайте MP3.COM, достаточно набрать в окне поиска "The Centre Of Gravity". Там же есть краткая информация о нашей группе и окно для отправки сообщений. Мы будем рады, если вас заинтересует наше творчество и постараемся ответить на все вопросы.

  • 30.03.2009, (ЗВУКИ РУ)

    Вставить эту статью в блог:
    ЦЕНТР ТЯЖЕСТИ - Советы отъезжающим - ваше мнение о статье
    • А что, tresmegistus, у тебя все с первого раза получается? Ты ощибок не делаешь? Наверно, ты Бэтмен? :)))

      В этом тексте как минимум два-три совета очень полезны. Так что спасибо группе "Центр Тяжести". В следующий раз они будут опытнее и всех переиграют!
      Написал(a): Гражданин ПЖ, 22/08/2002 18:26
    • Ой как интересно. Написали бы ещё, что БАРАБАННЫМИ ПАЛОЧКАМИ надо бить по БАРАБАНУ, на ГИТАРНУЮ ПРИМОЧКУ наступать лучше НОГОЙ, и что ЛЮДИ за ГРАНИЦЕЙ, как правило, не понимают РУССКОГО ЯЗЫКА и тем более не поймут, когда с ними будут пытаться расплатиться РУБЛЯМИ. Спасибо вам, ребята!
      Написал(a): tresmegistus, 22/08/2002 17:27
    • Спасибо, братцы. Получилось по-человечески непосредственно, хотя и жаль, что про сам фестиваль вы мало рассказали.
      Вы побольше скажите, как вас немцы-то принимали...
      Написал(a): Crazy Peanut, 22/08/2002 9:59
    • Стиль статьи в духе школьного сочинения
      "Как я провёл лето". Очень порадавали советы про визитные карточнки и знание языков. Может ещё и курсы по маркетингу окончить и действительно включить в состав балалайку?
      Написал(a): ALEX, 22/08/2002 9:08
    Звуки.ру - новости партнёров:
    Досье
    Место образования: Киров
    Материалы по теме:
    Советы отъезжающим

    Кто дороже – ИЗ ЖИЗНИ Элтон Джон и Мэрайя Кэри спели на свадьбе 19-летней внучки российского олигарха »»

    По ночам в тиши я пишу стиши – John LYDON Заслуженный панк и певец анархии Джонни Лайдон издаёт книгу стихов с картинками »»

    Продлить прощание – НАГРАДА Дэвид Боуи и Леонард Коэн посмертно номинированы на британскую музыкальную премию BRIT Awards »»

    Люби меня любой – ANOHNI Anohni получила номинацию на звание Лучшей певицы Британии спустя 11 лет после того, как она была… »»

    Подарки для тех, кто хорошо кушает – Paul MCCARTNEY Сэр Пол Маккартни и группа The Killers выступили на новогодней вечеринке российского миллиардера… »»

    R.I.P. – ИЗ ЖИЗНИ Теракт в Стамбуле: 35 человек убито в ночном клубе Reina »»

    Дай пять – ТВ Дарья Антонюк стала победителем пятого сезона шоу "Голос". »»

    Хоронили Бритни, хоронили – Britney SPEARS Хакеры взломали официальный аккаунт Sony Music и оставили несвежую шутку о смерти Бритни Спирс. С… »»

    Изображения тел – GOLDFRAPP Goldfrapp анонсировали седьмой альбом, выложив в инстаграмм его обложку. »»

    И вспомним дерево в пустыне – U2 U2 выпустят новый альбом в 2017 году. »»

    По кличке "Счастливчик" – Вася ОБЛОМОВ Долгая и несчастливая жизнь Васи Обломова подходит к концу... или только начинается »»

    Буря в пустыне – ФЕСТИВАЛЬ Фестиваль Coachella объявил состав участников: Radiohead, Beyoncé, Kendrick Lamar, Lorde, The xx,… »»

    Планы на год – КОНЦЕРТ Главные концерты 2017 года - в обзоре Звуков. »»

    Фантастические хедлайнеры и где они обитают – ФЕСТИВАЛЬ Самые интересные хедлайнеры фестивалей 2017 года в обзоре Звуков. »»

    Счастливые люди неопределенного возраста – ФЕСТИВАЛЬ В Будве прошел фестиваль "Возраст счастья". Участников и слушателей он поразил своим звездным… »»

    5 фестивалей без страха и ненависти. Часть 2. – ФЕСТИВАЛЬ Как посетить 14 концертов за 1 неделю на 5 разных фестивалях и не сойти с ума? - Читайте… »»

    Lollapalooza Berlin: последний уикенд лета – ФЕСТИВАЛЬ Берлинская Lollapalooza закрыла фестивальный сезон мощным сетом Radiohead. »»

    5 фестивалей без страха и ненависти. Часть 1. – ФЕСТИВАЛЬ Как мы побывали на 5 open air за неделю: гонзо-репортаж из самой благополучной страны на планете »»

    Flow 2016: лучшее – ФЕСТИВАЛЬ Репортаж с финского фестиваля Flow: Iggy Pop, Stormzy, Laraaji, Liima, M83, Chvrches, Floating… »»

    С Днём Рождения! – Patti SMITH Патти Смит исполнилось 70 лет. »»

    Кто издает Звуки – ЗВУКИ РУ Дорогая Редакция портала Звуки.Ру завершает работу и делится историями своей жизни. »»

    С Днём Рождения! – Patti SMITH Рок-легенде Патти Смит исполнилось 70 лет. »»

    R.I.P. – George MICHAEL Британский музыкант Джордж Майкл умер на 54-м году жизни. »»

    R.I.P. – George MICHAEL Британский музыкант Джордж Майкл умер на 54-м году жизни. »»

    "Нам рассказывали, что нашу музыку использовали как саундтрек для родов" – SEEFEEL Seefeel - o легендарном фестивале "Бритроника", ярлыке IDM и отпуске длиной в 12 лет »»

    "Люди нередко танцуют под нашу музыку, такое бывает" – THE NECKS Участники австралийского трио The Necks рассказали Звукам о своем новом альбоме  »»

    Нобелевская речь Боба Дилана – Bob DYLAN "Не думаю, что у Шекспира было время спросить себя: "Занимаюсь ли я литературой?"  »»

    "Япония - это место, где меня узнают на улице" – OVAL Oval - о концептуализме, новых технологиях и о том, почему его пластинки стали классикой. »»

    "Нам совсем не обязательно быть стереотипной старперской группой" – THE BUZZCOCKS Стив Диггл из The Buzzcocks - о советах Курту Кобейну, эпохе краудфандинга и юбилее панк-рока. »»

    I See You – THE XX Британцы The xx выпустили из студии альбом, на котором наконец догнали собственные каверы »»

    Теперь я - Чебурашка – ИЗ ЖИЗНИ Откуда есть пошла русская музыка: от древних славян до Чебурашки на Первом канале »»

    Проверка пульса: итоги года. – МУЗЫКА 20 лучших электронных альбомов года по версии Ника Завриева. »»

    Сокрушительная победа – ПРАВО Новое руководство РАО официально приступило к работе. »»

    Крах иллюзии – LADY GAGA Революция закончилась: как Леди Гага перестала быть актуальным поп-артистом. »»

    Глазами других – Bob DYLAN Бобу Дилану дали Нобелевку по литературе. Звуки вспоминают самые крутые каверы на песни великого… »»

    Профессия: волонтер – ФЕСТИВАЛЬ Волонтерство как пропуск на ваш любимый летний фестиваль. »»

    Когда бит был большим – FATBOY SLIM Звуки отмечают юбилей дебютного альбома Fatboy Slim, вышедшего ровно 20 лет назад. »»

    Вспомнить всё: русский рэп - начало – МУЗЫКА Час Пик из Куйбышева, ленинградцы Черное и Белое и многое другое в плейлисте об истории русского… »»

    Рифмы и биты: микстейпы августа – МУЗЫКА 2 Chainz, Слава КПСС и Noname в подборке августовских микстейпов на Звуках. »»

    Хроника18/01

    1962 – В Тбилиси родилась Тамара Гвердцители, грузинская певица и актриса, обладательница глубокого насыщенного вокала. Ее песни звучат на грузинском, русском, французском, итальянском, испанском, английском, иврите, украинском, армянском, немецком и других языках  »»

    2012 – Родился Джонатан Дэвис - вокалист калифорнийской nu-metal группы Korn и фотограф журнала Playboy  »»

    Johnny COSTA (1922)

    Hargus "Pig" ROBBINS (1938)

    T-Bone BURNETT (1945)

    Frankie KNUCKLES (1955)

    Tom BAILEY (1957)

    Jeremy HEALY (1962)

    Joanna NEWSOM (1982)

    Свежая реплика

    Свои люди, сочтемсяDILATED PEOPLES 17/01/2017 04:42 от StevenCix dieta na dna moczanowa co jesc przy dnie moczanowej dna moczanowa czego nie wolno jesc dna choroba ответить

    Metallica помирилась с Napster спустя 17 лет. Кто следующий?

    Мадонна и Милонов - в гей-клубе

    Тимати и Киркоров - на совместном концерте у Кадырова

    Децл и Баста - в Газгольдере

    Тэйлор Свифт и Канье Уэст - на церемонии "Грэмми"

    Трамп и все остальные... хотя нет, не получится

    отправить