BEHEMOTH  "Вы хорошие люди, но рулит вами идиот"

Лидер Behemoth, самая противоречивая фигура дэт-метала, Адам Нергал Дарский - о своем видении мейнстрима

Позвольте для начала дать личный комментарий. Когда я брала это интервью у Адама в феврале прошлого года, была слабая надежда, что это что-то изменит. Я долго искала юриста, который дал бы комментарий, и один за другим они отказывались по самым разным причинам, Когда я все же нашла специалиста, он меня не обнадежил, и я решила, что все это было зря и лучше сейчас действовать по принципу "не навреди", не баламутить воду.
С тех пор лучше не стало: выставки и концерты продолжают срывать, в музыкантов открыто плюют, самозванцы отстаивают свое право на регуляцию общественной и культурной жизни. В "Списке Шиндлера" была сцена, в которой зажиточную еврейскую супружескую пару переселяют в гетто, они в ужасе осматриваются, жена говорит:
- Ну…. могло быть и хуже.
- Что, что может быть хуже??!! - кричит ей в ответ муж.
Что будет дальше, я не знаю, остается делать то, что должно. Но я хочу, чтобы этот материал был опубликован. В конце концов, все участники истории честно выполнили свою работу.
С верой в лучшее.

О том, что группу Behemoth с шумом и гиканьем выдворили из России, сообщили даже центральные каналы. Люди, называющие себя "православными активистами", праздновали победу; люди, ратующие за свободу слова и мысли, с растерянностью разводили руками - а большего и не могли. Пострадавшей стороной ожидаемо стали только поклонники группы, чьей стойкости можно позавидовать, нелегко сохранять спокойствие, когда тебя со всех сторон шельмуют.
Тем временем, группа ударно провела 2016 год, и сейчас музыканты намерены взять перерыв. Лидер группы, Адам Дарски (Adam Nergal Darski) регулярно рапортует о проделанной работе, - в частности, о выходе сольного альбома Me and That Man, так что новости можно узнавать практически в режиме онлайн.

Звуки.Ru: Адам, о ситуации, в которую втянули тебя и твою группу наши чиновники, написано много, но лично с вами почти никто не разговаривал. Могу я тебя попросить подробнее рассказать о том, что произошло?
Адам: Вся ситуация казалась подстроенной, потому что мы собрали все нужные документы, пошли в российское посольство в Варшаве. Не в молдавское, украинское, белорусское. Они проверили документы и дали нам визу. И вот за эту визу, данную нам российским правительством, нас и арестовали.
Звуки.Ru: Это была бизнес-виза?
Адам: Не помню точно. Нас взяли в Екатеринбурге, вернее, в другом городе, накануне. Они начали расследование, и там, и там сказали, что мы попросили не ту визу. Это означает, что либо все было подстроено, либо что все настолько дезорганизовано и запутано, что на самом деле не имело значения, какая у нас была виза - нас бы все равно арестовали, просто потому, что могли. В России правительство выше законов и заботится только о своих интересах, не думая о людях. Короче говоря, да, это было политическое дело. Я был бы рад вернуться: мне нравится ваша страна, у меня там много друзей. Я понимаю, что это может быть рискованно, я не знаю, действительно ли мы в черном списке или нам просто так сказали. Я не удивлюсь, если нас там нет, потому что у вас полный бардак. Я люблю русских, но ненавижу неуважение правительства по отношению к обычным людям. Вы хорошие люди, но рулит вами идиот, вот что я думаю.

Звуки.Ru: Вы сделали metal мейнстримом… Не смотри на меня так, это правда. Можешь рассказать о своей стратегии? Вы выпускаете книги, пиво, держите барбершоп. Что дальше?
Адам: Стратегия есть, и она уникальна. Но мы не мейнстрим, даже близко.
Звуки.Ru: Уверен? По-моему, вы как раз к нему близки.
Адам: Дай тогда определение мейнстрима, что ты под ним понимаешь.
Звуки.Ru: Скажу так: вы сделали метал модным.
Адам: Мейнстримовые артисты продают залы на 5000 человек, мы собираем залы на 1000-1500. Это про большие цифры: миллионы проданным пластинок, стадионы. Мы продаем по несколько тысяч пластинок, что можно считать весьма средним результатом. Да, это отличный вариант для эксрим-метала. Если мы мейнстрим, что тогда Muse, Red Hot Chili Peppers, Madonna? Если мы - мейнстрим, то они тогда на другой планете. Если речь о коммерческих условиях, мы не в той лиге. Мы слишком радикальны, мы андерграунд, хотя и привлекаем много людей внутри метал-сцены. Могу сказать, что в плане бизнеса мы верны себе, мы не открываем цветочный магазин, а выпускаем пиво. Алкоголь - это часть рок-н-ролла.
Звуки.Ru: Хорошо, но позволь сказать, ваш хипстерский имидж с металлом не очень коррелирует.
Адам: А что такое, собственно, хипстерский имидж?
Звуки.Ru: Я говорю об образе метросексуального ухоженного парня с укладкой и прилизанной бородой.
Адам: Иисусе, у тебя ограниченное видение, ты предпочитаешь ставить людей в рамки.
Звуки.Ru: Не согласна!
Адам: Ты только что проделала это со мной, назвав меня хипстером.

Звуки.Ru: Сменим тему. Расскажи о выборе визуальных решений,- например, обложку The Satanist делал Денис Форкаш Костромитин, костюмами занималась Шэрон Эхман (Sharon Ehman), создательница Toxicvision.
Адам: Трудно сказать, как это происходит, нет никакой формулы. Иногда я просто встречаю кого-то, кто меня вдохновляет, мы разговариваем и затем что-то из этого получается. Иногда я вижу сон, стараюсь записать его и затем найти людей, которые материализуют мое видение. Например, я нашел Шэрон и мы вместе делаем что-то фантастическое, то, что я хочу. Мы работаем на разных уровнях: мы музыкальная группа, но вместе с тем мы гораздо шире. Я вижу нас как коллектив художников, мы инспирированы искусством в целом, и когда мы собираемся вместе, мы создаем необыкновенные вещи.
Звуки.Ru: Вы даже внесли в тур маленькую экспозицию The Congregation...
Адам: Я просто увидел, как Шэрон сделала ее в Осло, и был поражен. Шэрон открыта самым сумасшедшим идеям, я знаю, что она как минимум выслушает меня, что бы я ни предлагал. Очень круто даже просто встретить человека с таким взглядом на мир! Мы первые, кто сделал экспозицию в туре, я не слышал, чтобы кто-то делал это до нас. Я считаю, это впечатляюще и уникально.
Звуки.Ru: Скажите хотя бы пару слов о том, что там. Для тех, кто увидеть не сможет.
Адам: Фрэнк Заппа (Frank Zappa)сказал, что говорить о музыке все равно что танцевать про архитектуру. Поэтому я скажу так: говорить об этой экспозиции - все равно что петь о езде на мотоцикле. Да, точно также люди спрашивают меня о музыке, но мне все меньше интересно об этом говорить, это всего лишь слова, опыт и переживания должны быть настоящими. Поэтому слушайте, смотрите, ощущайте.

Звуки.Ru: Не могу не узнать твое мнение о польской металлической сцене. Почему она стала такой мощной?
Адам: Не знаю. У нас в этом смысле есть традиции, это с одной стороны, с другой, гребаная политическая конъюнктура, которая быстро меняется, и ответом на это всегда было радикальное искусство.
Звуки.Ru: То есть искусство противостояло религии?
Адам: Это мог быть побудительным фактором для бунтарских настроений.
Звуки.Ru: А если говорить о музыкальной части, персоналиях? Ваш продюсер Мальта (Arkadiusz „Malta” Malczewski) тоже сыграл в этом свою роль, он сделал много отличных альбомов.
Адам: Да, мы работаем с ним уже много лет, я считаю его пятым членом группы. Мы без него не выходим на сцену, он всегда рядом, потому что очень хорошо нас знает.
Звуки.Ru: Что касается шоу, оно очень впечатляет, в том числе визуально.
Адам: Да, как и говорил, сначала у меня рождается идея, потом я нахожу исполнителя, мы переходим к эскизам, делаем 3D-модель, согласовываем, идем к кузнецам и они создают оригинал. Самое сложное в этом процессе - это соотнести идею с воплощением, чтобы они были максимально похожи. В остальном все просто: плати и тебе сделают все, что ты хочешь. Сейчас мы сделали все так, чтобы это смотрелось ошеломительно. Например, мы выступаем в клубе на 2000 человек, но я хочу, чтобы у них было ощущение, что они побывали на стадионе.
Звуки.Ru: Когда я говорила о мейнстриме, я подразумевала и это, но ты воспринял это в негативном свете.
Адам: Нет, это не так. Для меня нет ничего плохого в мейнстриме. Я уважаю больших артистов типа Мадонны. Если они могут заработать миллионы и собрать стадион, это заслуживает уважения. Да, в этом смысле мы профессионалы, и мы хотим, чтобы наши концерты были мощными, эпичными и spectacular. Я думаю, мы на верном пути.

Возможно ли возвращение Behemoth в Россию ранее, чем через два года?

Комментарий адвоката Николая Полозова, представлявшего интересы Марии Алехиной из Pussy Riot, Надежды Савченко, Ильми Умерова, Ахтема Чийгоза:
- Срок обжалования постановления об административном правонарушении составляет 10 дней. Учитывая, что оспариваемое постановление выносилось почти два года назад, совершенно определённо, надлежащий процессуальный срок подачи жалобы был пропущен. Закон позволяет суду принять жалобу в случае пропуска срока, если заявитель докажет, что у него были уважительные причины, послужившие основанием невозможности подачи жалобы в установленный законом срок. Вместе с тем, такой длительный срок, как два года, сильно сокращает шансы на принятие жалобы вышестоящим судом. Отдельный вопрос - выносилось ли Федеральной службой безопасности Российской Федерации о запрете на въезд в отношении участников группы. Подобные решения принимаются секретно, нигде не публикуются и узнать о запрете на въезд в Российскую Федерацию по тем или иным основаниям можно только по факту приезда на пограничном контроле.


В ближайшие годы вы сможете увидеть Behemoth только за пределами Российской федерации.

25.01.2017, Анна НИКИТИНА (ЗВУКИ РУ)

Вставить эту статью в блог:
BEHEMOTH - свежие публикации:
Звуки.ру - новости партнёров:
Досье

Прервать молчание – THE JESUS & MARY CHAIN "Damage and Joy", новый альбом The Jesus and Mary Chain, можно послушать и скачать »»

"Больше всего я хочу быть дома" – ADELE Adele посвятила песню памяти жертв теракта в Лондоне »»

Человекообразное – GORILLAZ Gorillaz официально анонсировали выход нового альбома и показали 4 клипа »»

Не бывает плохих синтезаторов – !!! (CHK CHK CHK) !!!, знаменитый поп-панковский состав из Нью-Йорка, объявил о скором выходе своего нового альбома… »»

Проклятый склероз – ДЕЛЬФИН Вышел клип Дельфина на песню "Помни" »»

Кто по пьяни звонит своим бывшим – ADELE Адель проболталась о своем "секретном аккаунте" для пьяных твитов »»

Маленькая жизнь – FEIST Канадская инди-звезда Feist выпускает новый альбом после 6 лет молчания »»

Ночная бабочка, ну кто же виноват – Иван ДОРН Иван Дорн посвятил новую песню и клип проституткам »»

Грибы подо льдом – ГРИБЫ Украинское хип-хоп трио Грибы выпустило новый клип »»

Не лишайте детей музыки! – ИЗ ЖИЗНИ 3 музыкальные школы в Москве будут закрыты, чтобы построить школу акробатического рок-н-ролла.… »»

#МеняНеВзяли – ЕВРОВИДЕНИЕ Евровидение предложило певице из России выступить в режиме видеотрансляции. Первый канал отказался »»

Системная оппозиция – Fred FRITH Легенда авант-рока выступит в Москве дуэтом с саксофонисткой Лотте Анкер. »»

Пойди туда - не знаю куда – Юлия САМОЙЛОВА Певица Юлия Самойлова, которой запрещен въезд в Украину, будет представлять Россию на конкурсе… »»

Другие миры Стефана Пота – ALCEST Герои шугейза и жители параллельных вселенных, французы Alcest сыграют несколько концертов в России. »»

Евровидение-2017 - без России – ЕВРОВИДЕНИЕ Украина запретила въезд на территорию страны Юлии Самойловой, "Евровидение" пройдёт без участия… »»

В розовом цвете – SZIGET Звёздную череду хэдлайнеров Sziget-2017 открывает P!nk, возвращающаяся из творческого отпуска. »»

Это долгая история – ДДТ Группа ДДТ дала главные концерты турне "История звука" на главных площадках столиц. Наш репортаж из… »»

За слова ответят – DALEK Пионеры авангардного хип-хопа Dälek возвращаются в Россию спустя 10 лет »»

Остров зовет! – SZIGET Sziget объявил новых участников фестиваля 2017 »»

Небеса обетованные – ФЕСТИВАЛЬ Главное событие Beat Film Festival - первый в истории художественный фильм, целиком снятый с… »»

R.I.P. – Chuck BERRY В возрасте 90 лет ушел из жизни Чак Берри - отец рок-н-ролла »»

35 лет "Метле" – METALLICA Самые невероятные факты о самой тяжелой поп-группе планеты. Отметим юбилей Metallica вместе! »»

"Я с гордостью рад заявить планете, что избавился от перфекционизма" – TEQUILAJAZZZ Евгений Фёдоров - об акустической программе Tequilajazzz, о вагонах укулеле и о том, как… »»

Буддист-классик – Philip GLASS В паноптикуме конца ХХ в. под биркой "выдающийся академический композитор" значится уже не… »»

"Вы хорошие люди, но рулит вами идиот" – BEHEMOTH Лидер Behemoth, самая противоречивая фигура дэт-метала, Адам Нергал Дарский - о своем видении… »»

Кто издает Звуки – ЗВУКИ РУ Дорогая Редакция портала Звуки.Ру завершает работу и делится историями своей жизни. »»

С Днём Рождения! – Patti SMITH Рок-легенде Патти Смит исполнилось 70 лет. »»

R.I.P. – George MICHAEL Британский музыкант Джордж Майкл умер на 54-м году жизни. »»

"Нам рассказывали, что нашу музыку использовали как саундтрек для родов" – SEEFEEL Seefeel - o легендарном фестивале "Бритроника", ярлыке IDM и отпуске длиной в 12 лет »»

"Люди нередко танцуют под нашу музыку, такое бывает" – THE NECKS Участники австралийского трио The Necks рассказали Звукам о своем новом альбоме  »»

Divide – Ed SHEERAN Новый рекорд в чартах: британский фолк-рокер Ed Sheeran занял 17 из 30 мест в топе синглов и продал… »»

Пой с пользой – ТЕХНИКА Пол Маккартни и The Who организовали благотворительный аукцион с уникальными микрофонами Shure. »»

Демпинг на аппаратном уровне – ТЕХНИКА Основатель фирмы Behringer объявил, что собирается выпускать "клоны" Minimoog Model D по цене $400.… »»

Демпинг на аппаратном уровне – ТЕХНИКА Основатель фирмы Behringer Ули Берингер объявил, что собирается выпускать "клоны" Minimoog Model D… »»

Духовной жаждою томим – DEPECHE MODE Новый альбом Depeche Mode оставил противоречивые ощущения, но кое-чем всё же порадовал. »»

Целлулоид. Большие ожидания-2017 – ФИЛЬМ Тупак, Grateful Dead и опять Гослинг: 8 новых фильмов о музыке и музыкантах. »»

Проверка пульса: февраль. – МУЗЫКА Электроника февраля: сюрприз от лейбла Kompakt, французское пост-диско и сногсшибательный дебют. »»

Проверка пульса: январь – МУЗЫКА Электронные новинки января: Брайан Ино, Nikakoi, Kid Koala и много электропопа. »»

Цифры года 2016 – ИЗ ЖИЗНИ Традиционный рейтинг Звуков: чуть меньше букв, чуть больше цифр. »»

Спой для Трампа – ИЗ ЖИЗНИ Как Дональд Трамп разделил музыкантов на два лагеря и стал катализатором нового ренессанса… »»

20:00 – Лес – ЛАМПАСЫ ЛАМПАСЫ »»

20:00 – Glastonberry – ОРГИЯ ПРАВЕДНИКОВ ОРГИЯ ПРАВЕДНИКОВ »»

20:00 – Ритм-блюз кафе – Леван ЛОМИДЗЕ & BLUES COUSINS Леван ЛОМИДЗЕ & BLUES COUSINS »»

20:00 – Клуб Игоря Бутмана на Таганке – Андрей МАКАРЕВИЧ Андрей МАКАРЕВИЧ »»

20:00 – Yotaspace (экс-Главклуб) – Tom ODELL Tom ODELL »»

22:00 – Китайский Летчик Джао Да – ПАПЕРНЫЙ Т.А.М... ПАПЕРНЫЙ Т.А.М... »»

Хроника25/03

1881 – Родился Бела Барток - венгерский композитор, пианист и музыковед-фольклорист. Представитель экспрессионизма в музыке. В честь Белы Бартока назван кратер на Меркурии  »»

1942 – Родилась Арета Франклин - американская певица в стилях ритм-энд-блюз, соул и госпел. Она стала первой женщиной, чьё имя было занесено в Зал славы рок-н-ролла. В ноябре 2008 года журнал Rolling Stone объявил её величайшей вокалисткой эпохи рок-н-ролла  »»

1947 – Родился Сэр Элтон Джон - популярный британский рок-певец, композитор и пианист. Рыцарь-бакалавр и кавалер ордена Британской империи. Элтон Джон, введённый в Зал славы рок-н-ролла в 1994 году, до сих пор остается одним из самых успешных поп-исполнителей Великобритании  »»

1988 – Начался Арт—Рок—Парад в честь премьеры фильма «АССА» в Москве. Участники: «Аквариум», «Кино», «Звуки Му», «Зоопарк», «Браво», «Наутилус Помпилиус», «Центр», «Калинов Мост», «Лига Блюза» и…  »»

Pete JOHNSON

Hoyt AXTON (1938)

Aretha FRANKLIN (1942)

Elton JOHN (1947)

Nick LOWE (1949)

Владимир БЕГУНОВ (1959)

Makoto OZONE (1961)

Jeff HEALEY (1966)

Jonas "Joker" BERGGREN (1967)

Cathy DENNIS (1969)

Свежая реплика

Музыкальный авант-туризмФЕСТИВАЛЬ 21/03/2017 19:15 от JoshuaTruro Очень хочется узнать, что стало с группой Everything is Made in China. Это была одна из лучших находов Аванта, хотя Xiu Xiu, конечно, тоже красавчеги. ответить

Вы - жюри Первого канала. Ваша задача - отправить нашего участника на Евровидение в Украину. Кого выберете?

Юлию Самойлову. Нас все равно в Украине ничего хорошего не ждет

Дмитрия Билана. С ним мы всегда выигрываем

Робби Уильямса. Он будет Party Like a Russian

Юрия Лозу. Он сам напросился

Никого не посылать, задраить люк и отрубить телевизор

отправить