АНАЛИЗ: "Отсюда должен быть какой-то выход", - сказал Шут Вору"

Музыканты и писатели о Бобе Дилане, лауреате Нобелевской премии по литературе 2016 года.

Нобелевскую премию по литературе за 2016 год получил Боб Дилан - согласно официальной формулировке, "за создание нового поэтического выражения внутри американской песенной традиции". Это решение уже вызвало неоднозначную реакцию: часть литературного истеблишмента косо смотрит на вручение премии музыканту и песеннику - такое происходит впервые в истории "нобелевки" - и указывает на то, что Дилан, в строгом смысле слова, никогда не писал "для бумаги", а его песни неотделимы от исполнительской подачи. Другие не менее справедливо замечают, что история литературы неразрывно связана с песенным творчеством, а потому нелепо было бы отказывать Дилану в праве считаться полноценным автором, заслуживающим Нобелевской премии. Сам лауреат от комментариев по горячим следам отказался, поэтому Звуки решили собрать отзывы его конкурентов, современников, наследников и почитателей.

Что говорят сейчас

- Мы живем во времена великих поэтов-песенников - Леонарда Коэна, Пола Саймона, Джони Митчелл, Тома Уэйтса - но Дилан возвышается над ними всеми. Его слова вдохновляли меня всю жизнь, с тех пор, как я впервые услышал его альбом в школе. И я рад, что он выиграл Нобелевскую премию. Фронтир литературы продолжает двигаться вперед, и очень хорошо, что Нобелевский комитет признает это. Остаток вечера я собираюсь провести, слушая "Mr. Tamburine Man", "Love Minus Zero - No Limit", "Like a Rolling Stone", "Idiot Wind", "Jokerman", "Tangled Up In Blue" и "It’s a Hard Rain’s Gonna Fall".

- Оригинальный и вдохновляющий выбор. По большому счету, его песни всегда были "литературными".

- Большое разочарование для всех нас, кто ждал, что премию в этом году получит Моррисси. Но есть надежда на следующий год.

Джонатан Франзен, еще один соперник Дилана

- Мои отношения с искусством Дилана со временем не стали менее прочными. Проблема в самой премии, которая низведет Дилана, художника мирового класса, до уровня тех дурачков, с которыми она обычно ассоциируется. Надеюсь, что Боб последует по стопам Сартра и откажется от премии.

- Боб Дилан - отличный выбор для Нобелевского комитета. Это решение может открыть дорогу жанровой литературе наравне с "литературной" литературой.

Что говорили раньше

- [Песни Дилана] обращены к универсальному человеку, которого довольно легко распознать. Когда он пишет о чем-нибудь, его песня пробивает голову как крепкий длинный гвоздь.

- Боб Дилан понимает интонации уличных разговоров, то, как слова меняются в повседневной речи, и он понимает это в совершенстве... Ты сразу слышишь этого маленького загрубевшего человека. Ты сразу слышишь того, кто молится. Ты слышишь, как человек просит. Слышишь, как человек к тебе подкатывает. Когда ты собираешь такой материал, и знаешь, что им нужно заполнить устную речь, ты про себя отмечаешь все эти маленькие изменения.

- Когда-то я горел желанием сделаться профессиональным автором поп-песен. Мне приходилось отделять от себя "автора Джона Леннона", который писал песни для мясного рынка, и мне казалось, что в этих песнях (в текстах и во всем остальном) совсем нет глубины... А потом я стал писать "от себя", быть субъективным, а не объективным... Вместо того, чтобы проецировать себя на ситуацию, я начал самовыражаться через песни. В этом мне помог Дилан.

- "Idiot Wind" была той песней, из-за которой я захотела стать певицей. Мне нравилось, что он говорил такие чудовищные вещи, которые в реальной жизни ты, скорее всего, не решишься сказать: "Ветер идиотизма дует каждый раз, когда ты двигаешь зубами. Ты - идиотка, детка, это чудо, что ты еще помнишь, как дышать". В смысле, Господи Иисусе. Я бы с удовольствием кого-нибудь так приложила. Так я поняла, что музыка - то место, где можно говорить что угодно, никаких запретов, хоть "Я люблю", хоть "Я ненавижу".

- Когда я был помоложе, я так ждал, что кто-нибудь сделает с ним проникновенное интервью и все-все вытащит из его головы. А потом вдруг оказалось, что там ничего нет... совсем ничего. Я был сильно разочарован. С этого дня он перестал быть моим героем. Мне по-прежнему нравилась его музыка, но он оказался совсем не тем гладиатором, которым я его представлял. Но не могу отрицать, что музыка Дилана оставила отметину на новом поколении рок-н-ролла. Он открыл дверь для рока, и рок cмог выражаться масштабнее, лучше. Он научил меня тому, что фолк-певец - это просто человек с очень хорошей памятью. Мне очень нравится его память. Но я не меньше ценю его смелость и изобретательность.

- "Like a Rolling Stone" - это черное пятно на белой рубашке поп-песни. Это словесный боксерский удар, который пробил дыру в ремесле написания песен для целого поколения, а слушателя отбросил к канатам. "Like a Rolling Stone" - это рождение иконоборчества, которое даст эпохе рока его величайший голос - и величайшего вандала. Таков Боб Дилан, Иеремия cердца, воспламеняющий романтический куплет и свою "девушку" огненным штормом слов, в которых нет прощения. Восстав против лицемерия обывателя, он обрушивается на врагов, которых нам хорошо знакомы: сцена, высшее общество, "прекрасные люди", которые, как им кажется, "пришли к успеху". Против своего лицемерия Дилан не восстает - это придет позже. Но "мы" и "они" на его ранних альбомах определены не так четко. Здесь он обнажает клыки против хипстеров, тщеславия и самой идеи того, что у человека может быть лучшая система ценностей только потому, что у него правильные ботинки.

- Претенциозный еврейчик.

Лу Рид (в частной беседе)

- Мне нравятся многие его песни, но музыкально он не слишком одарен, свой голос он позаимствовал у старых деревенских мужиков. Да и многие песни тоже. Это никакой не секрет. Он спер все строчки для песни из романа японского чувака. Был иск против него, но потом дело замяли (Митчелл имеет в виду "Исповедь якудзы" Дзюньити Саги, Дилана действительно обвиняли в плагиате этой книги - прим. Звуков). Он сам говорил: "Я не написал ни строчки за много лет". Я ответила: "Подожди, ты о чем? А песни твои тогда кто писал?" Он стал ремесленником.

- Он наступил своим ботинком в бессмысленную политкоррекность, повседневную рутину, скрытую коррупцию и гниение. Мир, который он описывал, был у нас перед глазами, в моем маленьком городе (Спрингстин провел детство в Фрихолде, в глуши штата Нью-Джерси - прим. Звуков), мы видели этот мир в каждом телевизоре, в каждом изолированном доме, по всей стране, но никто не хотел комментировать его, все тихо терпели. Дилан дал мне надежду. Он задавал вопросы, которые другие задавать побаивались, особенно когда тебе 15: "Каково это... быть совсем одному?".

13.10.2016, Дед ЗВУКАРЬ (ЗВУКИ РУ)

Вставить эту статью в блог:
Bob DYLAN - свежие публикации:
Звуки.ру - новости партнёров:

Водяное перемирие – Kanye WEST Канье Уэст и Джей Зи помирились и начинают работу над совместным альбомом и шоу »»

Ура сверхдоходам – GORILLAZ Gorillaz вернулись с политическим заявлением »»

Отдавай-ка родимую взад – Paul MCCARTNEY Сэр Пол Маккартни подал судебный иск против Sony/ATV Music Publishing, требуя вернуть ему права на… »»

Гррррэмми! – METALLICA Metallica выступит на церемонии вручения премии Grammy »»

Трамп и мертвого разбудит – AUDIOSLAVE Тяжелая панковская формация Audioslave воссоединится на один концерт ради "анти-инаугурации" нового… »»

Земля, прием – JAMIROQUAI Jamiroquai выпускает первый альбом за 7 лет и отправляется в турне »»

Кто дороже – ИЗ ЖИЗНИ Элтон Джон и Мэрайя Кэри спели на свадьбе 19-летней внучки российского олигарха »»

По ночам в тиши я пишу стиши – John LYDON Заслуженный панк и певец анархии Джонни Лайдон издаёт книгу стихов с картинками »»

Продлить прощание – НАГРАДА Дэвид Боуи и Леонард Коэн посмертно номинированы на британскую музыкальную премию BRIT Awards »»

Люби меня любой – ANOHNI Anohni получила номинацию на звание Лучшей певицы Британии спустя 11 лет после того, как она была… »»

Кульман для дизайнера – DESIIGNER Нью-йоркский хип-хоп музыкант Desiigner впервые выступит в Москве »»

По кличке "Счастливчик" – Вася ОБЛОМОВ Долгая и несчастливая жизнь Васи Обломова подходит к концу... или только начинается »»

Буря в пустыне – ФЕСТИВАЛЬ Фестиваль Coachella объявил состав участников: Radiohead, Beyoncé, Kendrick Lamar, Lorde, The xx,… »»

Планы на год – КОНЦЕРТ Главные концерты 2017 года - в обзоре Звуков. »»

Фантастические хедлайнеры и где они обитают – ФЕСТИВАЛЬ Самые интересные хедлайнеры фестивалей 2017 года в обзоре Звуков. »»

Счастливые люди неопределенного возраста – ФЕСТИВАЛЬ В Будве прошел фестиваль "Возраст счастья". Участников и слушателей он поразил своим звездным… »»

5 фестивалей без страха и ненависти. Часть 2. – ФЕСТИВАЛЬ Как посетить 14 концертов за 1 неделю на 5 разных фестивалях и не сойти с ума? - Читайте… »»

Lollapalooza Berlin: последний уикенд лета – ФЕСТИВАЛЬ Берлинская Lollapalooza закрыла фестивальный сезон мощным сетом Radiohead. »»

5 фестивалей без страха и ненависти. Часть 1. – ФЕСТИВАЛЬ Как мы побывали на 5 open air за неделю: гонзо-репортаж из самой благополучной страны на планете »»

Flow 2016: лучшее – ФЕСТИВАЛЬ Репортаж с финского фестиваля Flow: Iggy Pop, Stormzy, Laraaji, Liima, M83, Chvrches, Floating… »»

R.I.P. – William ONYEABOR В нигерийском городе Энугу в возрасте 70 лет скончался новатор электронного фанка Уильям Ониебор - »»

С Днём Рождения! – Patti SMITH Патти Смит исполнилось 70 лет. »»

Кто издает Звуки – ЗВУКИ РУ Дорогая Редакция портала Звуки.Ру завершает работу и делится историями своей жизни. »»

С Днём Рождения! – Patti SMITH Рок-легенде Патти Смит исполнилось 70 лет. »»

R.I.P. – George MICHAEL Британский музыкант Джордж Майкл умер на 54-м году жизни. »»

"Нам рассказывали, что нашу музыку использовали как саундтрек для родов" – SEEFEEL Seefeel - o легендарном фестивале "Бритроника", ярлыке IDM и отпуске длиной в 12 лет »»

"Люди нередко танцуют под нашу музыку, такое бывает" – THE NECKS Участники австралийского трио The Necks рассказали Звукам о своем новом альбоме  »»

Нобелевская речь Боба Дилана – Bob DYLAN "Не думаю, что у Шекспира было время спросить себя: "Занимаюсь ли я литературой?"  »»

"Япония - это место, где меня узнают на улице" – OVAL Oval - о концептуализме, новых технологиях и о том, почему его пластинки стали классикой. »»

"Нам совсем не обязательно быть стереотипной старперской группой" – THE BUZZCOCKS Стив Диггл из The Buzzcocks - о советах Курту Кобейну, эпохе краудфандинга и юбилее панк-рока. »»

Day Breaks – Norah JONES Новый альбом Норы Джонс "Day Breaks" зафиксировал неожиданный камбэк певицы к оркестровому джазу в… »»

I See You – THE XX Британцы The xx выпустили из студии альбом, на котором наконец догнали собственные каверы »»

Теперь я - Чебурашка – ИЗ ЖИЗНИ Откуда есть пошла русская музыка: от древних славян до Чебурашки на Первом канале »»

Проверка пульса: итоги года. – МУЗЫКА 20 лучших электронных альбомов года по версии Ника Завриева. »»

Сокрушительная победа – ПРАВО Новое руководство РАО официально приступило к работе. »»

Крах иллюзии – LADY GAGA Революция закончилась: как Леди Гага перестала быть актуальным поп-артистом. »»

Глазами других – Bob DYLAN Бобу Дилану дали Нобелевку по литературе. Звуки вспоминают самые крутые каверы на песни великого… »»

Профессия: волонтер – ФЕСТИВАЛЬ Волонтерство как пропуск на ваш любимый летний фестиваль. »»

Когда бит был большим – FATBOY SLIM Звуки отмечают юбилей дебютного альбома Fatboy Slim, вышедшего ровно 20 лет назад. »»

Вспомнить всё: русский рэп - начало – МУЗЫКА Час Пик из Куйбышева, ленинградцы Черное и Белое и многое другое в плейлисте об истории русского… »»

18:00 – Brooklyn – ФЕСТИВАЛЬ ФЕСТИВАЛЬ »»

Хроника22/01

1959 – В этот день в 1959 году Бадди Холли произвёл свои последние записи в собственной квартире при помощи магнитофона и акустической гитары. Их выпустят уже посмертно: меньше, чем через 2 недели пионер рок-н-ролла погибнет в авиакатастрофе  »»

Juan TIZOL

Teddy MCRAE

Irving "Mouse" RANDOLPH

Ed LEWIS

Pud BROWN

J.J. JOHNSON (1924)

Sid RAMIN (1924)

Sam COOKE (1931)

Eberhard WEBER (1940)

Michal URBANIAK (1943)

Свежая реплика

КостромаИВАН КУПАЛА 22/01/2017 14:33 от OksanaEsord dna moczanowa leczenie cytryna dna objawy podagra co jesc podagra przyczyny ответить

Metallica помирилась с Napster спустя 17 лет. Кто следующий?

Мадонна и Милонов - в гей-клубе

Тимати и Киркоров - на совместном концерте у Кадырова

Децл и Баста - в Газгольдере

Тэйлор Свифт и Канье Уэст - на церемонии "Грэмми"

Трамп и все остальные... хотя нет, не получится

отправить