Bob DYLAN  Глазами других

Бобу Дилану - 75. Звуки вспоминают самые крутые каверы на песни великого классика.

Лицом к лицу лица не увидать - это, конечно, про Боба Дилана, которому 24 мая исполнилось 75 лет. Подлинное величие автора можно постичь не только через его собственные записи (а их выпущено столько, что суммарный хронометраж вполне может потягаться с возрастом Дилана), но и через десятки и сотни каверов, записанные его современниками и последователями. Из них Звуки выбрали те, что наиболее полно раскрывают масштаб влияния Дилана на современную культуру.

The Jimi Hendrix Experience "All Along The Watchtower"
С кого же еще начинать, как не с Хендрикса? Бытует мнение, что песни Дилана лучше слушать в чьем угодно исполнении, лишь бы не самого Дилана (чья специфическая манера пения по вкусу далеко не всем). Точка зрения спорная, но у ее сторонников есть как минимум один железный аргумент в свою пользу - именно этот кавер. Сам Дилан был от него в таком восторге, что взял за правило играть "All Along The Watchtower" в хендриксовской аранажировке: "Он взял несколько моих песенок, до которых никому не было дела - и запустил их в стратосферу".

Nina Simone "Just Like Tom Thumb's Blues"
Не будет преувеличением сказать, что Дилан перепрограммировал американский фолк: заново открыв публике бесчетное количество полузабытых блюзов и народных песен, Дилан первое время котировался как фолк-энтузиаст и фолк-стилист, и к этой своей довольной миссии позднее не раз возвращался. Именно поэтому его исход "в электричество" в 1965 году ревнители чистоты жанра так и не смогли простить, проморгав нечто более важное - Дилан сам стал "народным" автором.

Adele "Make You Feel My Love"
На протяжении карьеры Боб Дилан не раз менял образ и саунд - выходило это у него с переменным успехом, но почти всегда (а его карьеру "хоронили" неоднократно, даже тогда, когда пена скандала на Ньюпортском фестивале 1965 года давно осела) умел возвращаться. 90-е годы в этом смысле особенно примечательны: когда показалось, что артист уже окончательно списан в утиль, он вместо очередного сборника народных песен под акустику выпустил пластинку "Time Out of Mind", ставшую его коммерческим триумфом.

Rise Against "Ballad of Hollis Brown"
Черпая темы для песен из газет, Дилан перерос многих певцов протеста и флагманов перемен за счет того, что даже лобовые агитки у него выходили чуть тоньше, а за повесткой дня ему удавалось рассмотреть нечто более универсальное и вневременное. Неудивительно, что песни, написанные им 40 и 50 лет назад (например, "Ballad of Hollis Brown"), остаются актуальными и востребованными у новых поколений "несогласных".

Cat Power "Stuck Inside of Mobile with the Memphis Blues Again"
Дилан по праву считается значительной фигурой не только в музыке, но и в англоязычной поэзии. Литературоцентричность, поиск языка, причудливая образность, доходящая до претенциозной зауми тяга к словесной эквилибристике - все это современников Дилана зачастую подбешивало (Джон Леннон даже предложил пародийный заголовок "Stuck Inside of Lexicon with the Roget's Thesaurus Blues Again"), но это же и проложило Бобу Циммерману дорогу в вечность. В архивах Дилана найдется немало песен-историй, которые, несмотря на длину, умудряются не надоедать - но "Stuck Inside of Mobile...", наверное, лучший пример.

Ministry "Lay Lady Lay"
Удивительную податливость песен Дилана, с которыми можно в буквальном смысле делать все что угодно, многие не только отмечали, но и использовали. Хард-роковая версия "Knockin' On Heaven's Door" в исполнении Guns N' Roses стала почти такой же классикой, как и оригинал. Эл Йоргенсен пошел еще дальше и превратил фолковую "Lay Lady Lay" в надрывную и фатальную хэви-металлическую балладу, пригодную для белых танцев в актовом зале школы.

U2 и Юрий Шевчук "Knockin' On Heaven's Door"
Песни Дилана не только константа и культурный код - это общая почва, способная объединить Боно с Шевчуком для совместного исполнения неувядающего пацифистского гимна. Памятный дуэт на концерте U2 в "Лужниках" состоялся почти случайно. Лидер ДДТ до последнего момента отказывался петь на английском, тогда Артемий Троицкий перевел для него один из куплетов.

24.05.2016, Дед ЗВУКАРЬ (ЗВУКИ РУ)

Вставить эту статью в блог:
Bob DYLAN - свежие публикации:
Звуки.ру - новости партнёров:

Капитаны Америка – АКЦИЯ 5 экс-президентов США и Леди ГаГа посетили благотворительный концерт и собрали для пострадавших от… »»

Лейкемия – Genesis Breyer P-ORRIDGE Дженезис П. Орридж отменяет концерты Psychic TV: у музыканта обнаружена лейкемия »»

Песня на 24 часа – Marilyn MANSON Мэрилин Мэнсон записал кавер на композицию Джонни Кэша для саундтрека к фильму "24 часа на жизнь". »»

Что новенького пишут? – Taylor SWIFT Тейлор Свифт выпустила клип, составленный из газетных заголовков и статей »»

Позвоните родителям – Frank OCEAN Фрэнк Оушен выиграл многомиллионный иск у собственного отца »»

Травма – Ed SHEERAN Эд Ширан попал под машину и отменяет гастроли из-за переломов »»

Ведьма из Дублина – NICK CAVE & The BAD SEEDS Nick Cave & The Bad Seeds начинают совместный тур с Патти Смит »»

Можем повторить – THE RAMONES Альбом Ramones "Rocket To Russia" будет переиздан в честь 40-летнего юбилея »»

Выборы-выборы – ЛЕНИНГРАД Ксения Собчак стала кандидатом в президенты. Шнур выпустил агитационный ролик в ее поддержку. Видео. »»

Лучше страны не найдешь – PIANOБОЙ Pianoboy выпустил клип о счастливой воображаемой стране на реальной даче »»

Доставай Метлу – APOCALYPTICA Apocalyptica анонсировала большой российский тур со своей знаменитой программой "Metallica" »»

Просто человек – БИРТМАН "Мы готовим супер-сенсацию, которую вы сможете ощутить еще до предстоящего концерта, этот мир… »»

Эти мемы стухли, дайте новые – Валентин СТРЫКАЛО Обновляем запас мемов: Валентин Стрыкало отправляется в тур в поддержку нового альбома "Развлечение" »»

Ассамблея для двоих – INGRID LAUBROCK / LUC EX Фестиваль "Джаз осенью" завершает дуэт участников проекта Luc Ex Assemblee »»

Как жить в XXI веке и любить классику – ФЕСТИВАЛЬ Фестиваль актуальной классики Re:Formers покажет мировые тенденции в исполнении классической и… »»

Step by Step: дни города – ФЕСТИВАЛЬ Трибьюты Коэну, Mile Ex/End Festival и Arcade Fire - в концертной колонке Сергея Степанова. »»

Дом со шпилем – SPILL Фестиваль "Джаз осенью" откроет дуэт барабанщика из The Necks и пианистки Магды Майас. »»

Справочник посетителя open air – ФЕСТИВАЛЬ Всем фанатам музыкального туризма пора подвести итоги этого фестивального года и задуматься, куда… »»

Лихой Sziget-2017: дни 6 и 7 – SZIGET Ленинград, Alt-j, Birdy и Major Lazer в финальном репортаже Звуков с Острова Свободы. »»

10 лучших концертов Flow 2017 – ФЕСТИВАЛЬ Sparks, Model 500, Jenny Hval и еще семь лучших выступлений фестиваля Flow 2017. »»

"Мы попытались искоренить свой собственный формат" – МУХА Лидеры группы Муха презентуют на Звуках свой новый альбом и рассказывают, как достичь состояния… »»

R.I.P. – THE TRAGICALLY HIP Лидер группы The Tragically Hip Горд Дауни скончался от рака мозга »»

"Наши провокации лежат не в политическом поле" – ВЕЖЛИВЫЙ ОТКАЗ Роман Суслов - о характере своих провокаций и о том, из какой части тела рождаются кавалерийские… »»

"Люди устали от агрессии" – Петр ПОДГОРОДЕЦКИЙ Петр Подгородецкий рассказал Звукам, что готовит к выходу первый альбом за 10 лет - с очень… »»

Свободу сказочным животным – FREE UNICORN REPUBLIC Юные чудаки собрали группу и объявили ее Свободной республикой единорогов. Мы поговорили с ними о… »»

60 лет певцу моему любимейшему – Nick CAVE Для моих сверстников Ник Кейв стал одним из первых инди-героев постперестроечной эпохи. Для нового… »»

Плейлист Олега Киреева: соул / не соул – Олег КИРЕЕВ Мастер этно-фьюжн Олег Киреев собрал для Звуков плейлист душевной музыки от легендарных джазменов и… »»

"Моя музыка - что-то вроде существования на границе между жизнью и смертью" – Sylvain DARRIFOURCQ Как создать музыку мирового класса при помощи вешалок, секс-игрушек, кухонной посуды и барабанной… »»

"Если нас позовут в Челябинскую филармонию, это будет закрытие гештальта" – KAUAN Звуки поговорили с основателем группы KAUAN о европейском продакшене, суровых челябинских… »»

10 альбомов октября – МУЗЫКА Другие Кортни и Курт, артист, ранее известный как Билли, и новый Бек - в октябрьском обзоре Звуков. »»

Проверка пульса: сентябрь – МУЗЫКА Tangerine Dream, Cut Copy, Four Tet, Mount Kimbie и другие электронные новинки сентября. »»

Проверка пульса: август – МУЗЫКА Bicep, Chase & Status, Kettel, Антон Кубиков и другие электронные новинки августа. »»

Женский бокс: Кэти и Тейлор – МУЗЫКА Баттл двух блондинок - борьба вступила в открытую фазу! Вы за Кэти, или за Тейлор? »»

10 альбомов сентября – МУЗЫКА Foo Fighters, GY!BE, The National и, возможно, главный дебют года - в сентябрьском обзоре Звуков. »»

Целлулоид: лучшие саундтреки лета – ФИЛЬМ "Малыш на драйве", Ник Кейв и Oneohtrix Point Never - в колонке Сергея Степанова о музыке в кино и… »»

10 альбомов августа – МУЗЫКА Инди-рок против национализма и танцы на стоунер-панцире - в августовском обзоре Звуков. »»

Проверка пульса: июль. – МУЗЫКА Скандинавская психоделия, эмбиент-техно из Италии, чиллвейв из США и другая электроника июля. »»

Планета обезьян. История – GORILLAZ Как завоевать мир, превратившись из музыкальной группы в новое медиа: феномен Gorillaz »»

OKNOTOK XX – RADIOHEAD Призраки, собаки, бонус-треки и специальные расследования: что мы узнали о magnum opus Radiohead за… »»

Хроника23/10

1959 – На свет появился "Weird" Эл Янкович - пародист, снимающий самые смешные в мире клипы-пародии на весь поп-истеблишмент: от Мадонны и Джексона до U2  »»

1964 – Родился Роберт Трухильо - до того, как стать бас-гитаристом Metallica, он составлял гордость таких групп, как Ozzy Osbourne и Suicidal Tendencies  »»

Gary McFARLAND (1933)

Johnny CARROLL (1937)

Ellie GREENWICH (1940)

Ernie WATTS (1945)

Александр "Полковник" ГНОЕВЫХ (1957)

Weird Al YANKOVIC (1959)

Robert TRUJILLO (1964)

VV BROWN (1983)

Paradise OSKAR (1990)

Свежая реплика

"Если нас позовут в Челябинскую филармонию, это будет закрытие гештальта"KAUAN 17/10/2017 21:10 от Ilyas Ahmed присоединяюсь к Алексею — шикарный материал, плюс Антон классный человек и интересно изложил свои мысли. ответить

Какая песня КИНО больше других актуальна для 2017 года?

Перемен

Пачка сигарет

Звезда по имени Солнце

Последний герой

Следи за собой

Закрой за мной дверь

отправить