Готовится к выходу альбом "Dreambox" эстонского проекта Dzuma.
Фронтмен Dzuma Владимир Джумков сегодня известен в России в первую
очередь по участию в группе Конец Фильма. Спешим порадовать или
разочаровать: музыкальная стилистика Конца Фильма и Dzuma при этом не имеют
практически ничего общего.
Джумков характеризует музыку Dzuma как easy-punk, в последнее время тяготеющий
к трансу.
"...Я родился 7 октября 1971 года, в один день с Путиным, - рассказывает Владимир Джумков. - Близкие истории. Я мордвин, он генерал КГБ. Когда родился, у меня была очень большая голова, потом в младенчестве уронили головой об землю. До трех лет я молчал. Родители боялись, что так и не заговорю. В три и года меня повели в поликлинику вырвать зуб. В кресле у стоматолога я сказал: "Что же вы делаете, люди?" До этого говорить было, наверно, не о чем".
Детство Джумков провел в эстонском городке с характерным названием Тапа.
По-фински tapa означает "убей". Еще один вариант перевода, омоним - "привычка".
Джумков привык к размеренной жизни Тапы. Родители преподавали в местной
школе-интернате. Папа любил музыку - Володе купили особо ценный красный
аккордеон. Игре на аккордеоне сын предпочел изучение джазовых пластинок и
классических концертов, которых в доме было в изобилии: виниловыми дисками
можно было пускать солнечных зайчиков. "По несознательности в детстве слушал
Modern Talking, Baccara, CC Catch - вспоминает Джума. - Когда год
назад мы с CC Catch выступали на одном концерте где-то за Уралом, мне казалось,
что я вижу странный сон".
Потом на орбите притяжения Джумкова появились
Pink Floyd и Yes, позже увлечение арт-роком переросло в интерес к
новой волне: Duran Duran, Smiths, U2 и др. А затем возник интерес к
Orbital, Aphex Twin, Sereolab - и все встало на свои места.
В 80-ых семья переехала в Таллинн. Владимир поступил в политехникум, где некоторое время учился по специальности "Энергетические установки". "Довольно быстро выяснилось, что я недостоен звания электрика, - рассказывает музыкант. - Если честно, то я не расстроился. Пошел работать в театр, и там встретил свою жену. А после театра начал кочевать".
В 1993 году звукорежиссер Джумков ушел из Русского театра и с небольшой
театральной труппой уехал в Европу. "Мы готовили спектакль в Орхусе, благо
там было где жить, потом отправились в Амстердам, - вспоминает Джумков. -
Там облюбовали сквот, который стал нашей базой - и оттуда ездили выступать.
Сквот находился в самом центре квартала красных фонарей, и новости
распространялись быстро. Как-то соседи сказали: "Не хотите денег заработать -
вот кино поблизости снимается, нужна массовка". Я пошел - и чем-то приглянулся
режиссеру, получил эпизод, в котором играл молчаливого заговорщика. Мне
говорили: это же Питер Гринуэй, он культовый! Джулия Ормонд - она
суперзвезда! А мне что с того - я требовал с Гринуэя денег и хватал Ормонд за
плечи. Так и попал в "Child of Macon".
В 1995 году труппа Джумкова переехала в Польшу. Комедиантам покровительствовал
Кшиштоф Занусси, в особняке которого они долгое время жили и готовили спектакли.
А потом труппа распалась, и Владимир вернулся в Таллинн. Зимовал в квартире со
сломанной печкой в деревянном доме. Работал дворником. Убирал снег на
электрокаре возле музыкального училища. Электрокар шумел - из окон высовывались
студенты и ругались по-эстонски.
Таллиннский дворник - не миллионер.
Как-то, собираясь на День рожденья к другу, Джумков понял, что у него нет денег
на подарок. Тогда он сел и за ночь записал для него музыкальную композицию.
"Это же настоящий easy listening", - авторитетно сказал известный в Таллинне DJ
и по совместительству приятель Джумкова Дэдди Лахари.
"Easy listening так easy listening", - согласился Джумков. Его в этой ситуации
трогало только то, что трек другу понравился. Прочих друзей:
художника-дизайнера Игоря Зико, вокалистку Джулию Эспер и самого музыкального
гуру Лахари, - беспокоило, как бы Володины идеи не ушли в песок. Так родился
проект DZUMA.
Впереди была запись альбома "Dreambox" и долгое-долгое лето.
Сегодня среди друзей Dzuma называет Jazzanova, Аукцыон и Не Ждали, Олега Нестерова и Ундервуд. Первый альбом Dzuma выйдет на "Легких" в феврале.









Задолго до выхода их дебютного альбома DREAMBOX в марте 2002 года. Джулиет учавствовала в записи альбома специально приезжая на сессии из Ирландии, где после долгих скитаний по Европе, она нашла приют и применение своим новым творческим идеям. Мы связались с Джулиет чтобы узнать её мнение по поводу судьбы проекта и также немного о самой певице.
' Я учавствовала в создании проекта DZUMA с самого его рождения в 1998. История эта уже известна россиянам по биографии Владимира Джумкова. Мы все очень хорошие друзья и для нас совместное творчество являлось символом нашей дружбы и залогом её вечного будушего. Денег не было, Записывались в условиях коммунальной квартиры в стиле Ильфа-Петрова, только вот примус не использовали- запись не поцелуй, здесь посторонние звуки не желательны. Атмосфера, хотя и весёлая, лёгкой не была. Записывать вокал мне было тяжелее, чем когда-либо (не забывайте тирана-Джумкова, грозящего кулаком за каждую недотянутую ноту) Словом, ноты от этого дотягиватся просто отказывались. А поскольку проэкт заинтересовал Нестерова уже когда я уехала из Эстонии, мои довольно редкие визиты для записи голоса ограничивались недостатком денег, аппаратуры, студии и порой активно гастролирующего крёсного отца группы-Джумкова. В результате записать вокальную часть, отвечающую моим стандартам наверное так и не удалось, что в принципе слышно особенно в Solitude 3000.
О себе... Я живу и работаю в Дублине. Кроме участия в различных безумных шоу я довольно регулярно пою джаз в центральных джазклубахб работаю с ведущими джазменами Ирландии (кстати среди них немало и наших, например Серж Ставила -уроженец Молдовы) и недавно записала свой первый соло демо альбом revival. Подробнее о моей музыкальной жизни можно узнать посетив мой сайт. Там же можно прослушать и скачать песни с моего последнего альбома- кстати по вокалу очень сильно отличаюшиеся от токо как он звучит на DREAMBOX.
DZUMA навсегда останится моим любимым Эстонским проектом, хотя и претензий к ребятам у меня немало, начиная от авторских прав на песни и заканчивая тем фактом что мне до сих пор не была выслана ни одна конечная копия альбома. Однако, в связи с болезнью Володи грех было бы жаловаться. Владимир Джумков- личность не просто неординарная, но в моей жизни просто символ моей сознательной жизни в Эстонии, музыки, тусовки, горя и радостей. Я от всей души верю в возможность его полного выздоровления и возврата к музыке. Наши не сдаются!'
Записал Майк Хайт.