Их зовут Depeche Mode. Они из Англии, из бедного индустриального лондонского предместья Бэзилдон. Простые парни, добившиеся славы и звания ⌠пионеры электронной музыки■. У этой группы все в прошлом √ наркотики, стилистические метания, кругосветные турне, личные трагедии приступы депрессии и религиозного фанатизма. А еще они были страшно популярны на территории СССР. Толпы возбужденных мальчиков и девочек с одинаковыми значками на одинаковых кожаных куртках каждое 9-е мая распугивали ветеранов на станции ⌠Маяковская■. Их вакханалии посвящались не Дню Победы, а дню рождения солиста DM Мартина Гора.
Юбилей √ хороший повод напомнить о себе, особенно если волна всенародной любви начинает сходить на нет. В сентябре 1998 года этому коллективу-иконе исполнилось 20 лет. Smashing Pumpkins, The Cure и другие признанные коллективы записали трибьют-альбом For the Masses (tribute по английски означает ⌠дань■ ), в котором перепели хиты ⌠Депешей■. Вслед за ним в американские, европейские и австралийские музыканты также воздали должное англичанам. Безилдонцам рассказали про то, как их любили в России, и они приехали к нам, и собрали полный СКК ⌠Олимпийский■.
Русские звезды над ответом думали долго. Через три месяца после памятного концерта Россия наконец присоединилась к прочим поздравителям и выпустила двойной диск ⌠Депеша для Depeche Mode■. Свои перепевки записали более чем 30 отечественных исполнителей и групп, и исполнили затем на концерте в ⌠Горбушке■. Новый ⌠двойник■, как и концерт породил странное ощущение пустоты и неуместности. Все музыканты когда-то были подростками, и, возможно, проникались мрачноватой индустриальной грустью композиций DM.
Воздать должное старой детской сказочке вышло не у всех, а точнее √ почти ни у кого. ⌠Deadушки■ и ⌠Куйбул■ перевели ⌠свои■ песни на русский язык и тем самым внесли легкое оживление в аранжировки. Всем остальным пришлось бороться с английским произношением √ и группе ⌠Браво■, и модным питерским ⌠Текиладжаз■, и даже самой юной участнице проекта √ 13-летней Пелагее. Музыканты чувствовали себя в мелодическом пространстве давних и любимых хитов словно школьники в новых ботинках √ хочется быть ⌠как большие■, а получается неуклюже. Хотя, безусловно стоит отметить неплохие римейки DJ Филиппа (он совместно с проектом Triplex записал трэк The Sun and the Rainfall), почетного доктора электронных наук Рацкевича ( It's no Good), а также the Bottom Line, обработанная Анной Морозовой. Самый, пожалуй, интересный трэк записал Пан Гималайский √ он спел знаменитую ⌠депешевскую■ песню Black Celebration в виде реггей.
Организованный в честь трибьюта концерт угодил в ту же яму √ атмосферу английского фабричного города русским духом подменить не получилось. Да и любителей переделок нашлось маловато, зал был заполнен приблизительно на половину, несмотря на выходной. Казалось, большому числу известных и начинающих мелодистов вздумалось отметиться на скрижалях истории музыки, и они встали в очередь за славой. Хотя если их всех собрать на отдельный фестиваль им и попросить сыграть свои вещи, то, наверное, вышло бы лучше.

28.08.2008, Алексей ВОЛОДИН (ЗВУКИ РУ)

Вставить эту статью в блог:
СБОРНИК - свежие публикации:
  • URL - Всё те же мы , 16.02.2016
    Том Уэйтc, Люсинда Уильямс, Шинейд О'Коннор и другие записали трибьют-альбом в память об американском блюзмене 1920-х Слепом Вилли Джонсоне »»
  • Альбом дня - Вставай! , 29.12.2015
    Сборник рок-хитов 80-х годов, которые вновь актуальны в наши дни: Ноль, Аквариум, Аукцыон и другие герои. С комментариями авторов »»
  • Пресс-релизы - Музыка под настроение , 02.12.2013
    Как обмениваться музыкальным настроением и дарить эмоции? - об этом знают составители сборников »»
Звуки.ру - новости партнёров:

Новая серия Фантомаса – FANTOMAS Fantomas совершили концертный реюнион спустя 9 лет молчания. Видео »»

Юный гуманитарий – CHANCE THE RAPPER 16-летний рэпер Chance The Rapper - самый молодой артист, получивший Гуманитарную премию BET Awards »»

Все началось с мультиков – U2 Художник анимировал Боно, чтобы тот поведал о ранних годах жизни U2. »»

Я требую адвоката – BOB GELDOF Рок-музыкант и продюсер Боб Гелдоф стал доктором юридических наук »»

Модный приговор – DRAKE Дрейк написал хит для супермоделей. Видео. »»

Скажите "да" – K.M.F.D.M. KMFDM выпустили новый EP и готовят альбом »»

Бриллианты - лучшие друзья девушки – Katy PERRY Кэти Перри стала единственной исполнительницей в истории, чей сингл трижды достиг "алмазного"… »»

Мост через вечность – АКЦИЯ Звезды со всего мира записали сингл памяти жертв пожара в Лондоне. Видео. »»

Беги, Том, беги – RADIOHEAD Radiohead выложили видео на ранее не изданную песню - с погоней и паранойей. Видео. »»

Каннский лев – АУКЦЫОН Группа Аукцыон получила Бронзового льва в Каннах за концепт-альбом "На Солнце". »»

Glasto-2017. День 4. Финал. – GLASTONBURY Финальный день на Гласто: Goldfrapp, Эд Ширан, London Grammar - и все, что вы хотели узнать о… »»

Sonar 2017: лучшее – ФЕСТИВАЛЬ Carl Craig, Nicolas Jaar, Suzanne Ciani и еще 7 лучших концертов Sonar 2017. »»

Drugs don't work but Richard do – ФЕСТИВАЛЬ Ahmad Tea Music Festival-2017 сохранил хорошую летнюю традицию и завершился отличным сетом Ричарда… »»

Glasto-2017. День 3 – GLASTONBURY Субботний день и его именитые гости: Foo Fighters, Solange, Kaiser Chiefs, Alt-J и другие »»

Glasto-2017. День 2, открытие – GLASTONBURY Фестиваль Glastonbury можно считать официально открытым - начали свою работу основные сцены.… »»

Glasto-2017. День 1 – GLASTONBURY Фестиваль Гластонбери начинает свою работу! Продолжаем репортаж корреспондента Звуков. »»

45 – АКВАРИУМ Легендарной российской рок-группе Аквариум исполняется 45 лет. В честь этой даты коллектив… »»

Плейлист Евгения Федорова – TEQUILAJAZZZ Накануне большого летнего концерта в столице лидер Tequilajazzz Евгений Федоров составил плейлист… »»

Из подручных средств – PORCAPIZZA Уличный музыкант из Лондона всю неделю будет радовать москвичей блюзом на гитаре, сделанной из… »»

Гласто'2017: день Zero – GLASTONBURY Стартовал фестиваль Glastonbury. Наш корреспондент рапортует с фестивальной площадки... »»

55 – Виктор ЦОЙ 5 образов Виктора Цоя, которые любит и знает вся страна: к 55-летию со дня Рождения музыканта »»

RIP – MOBB DEEP Участник Mobb Deep Prodigy умер в возрасте 42 лет »»

Без страха и упрека – Paul MCCARTNEY Сэр Пол Маккартни отмечает 75-летний юбилей. Он удостоен почетной награды из рук королевы. »»

"Мне все еще намекают, что девушка не способна справиться с электроникой!" – Dehlia DE FRANCE Delhia de France - о музыке и искусстве, трансформации тела и предубеждениях. »»

"Если вы сможете протянуть год, дальше будет только лучше" – THE WYTCHES Свежая кровь британского гаражного рока, группа The Wytches, - о гастролях в России »»

Остановите Вилли – HIM Что мы знаем о музыкальном и немузыкальном наследии группы HIM и почему нам не хочется прощаться »»

"Танцы добавляют вам 15 процентов сексуальности" – CHINAWOMAN Мишель Гуревич aka Chinawoman размышляет о скором концерте, прелести состояния неофита и правильном… »»

"Я решил возродить Ноль" – НОЛЬ Федор Чистяков возрождает "Ноль" и рассказывает об этом Звукам. »»

"Эд Ширан собирает стадионы с одной только гитарой. Это вдохновляет" – Natalie IMBRUGLIA Натали Имбрулья о "мужских" песнях, своей новой акустической программе и туре, который стартует в… »»

"Человек бежит в культуру, потому что если он остановится - его зарежут." – ШКЛОВСКИЙ Группа Шкловский представляет на Звуках свой второй альбом и рассказывает о третьем »»

Еду и пою – ИЗ ЖИЗНИ Tesla выпускает музыкальный стриминг-сервис »»

Путь домой: с планшетов на ПК – ТЕХНИКА 5 лучших музыкальных приложений, написанных для iOS и портированных на PC. Скачивайте и играйте! »»

Целлулоид: "Оставленные" – ФИЛЬМ Апокалипсис вчера, Крис Корнелл и Том Йорк - в колонке Сергея Степанова о музыке в кино и кино в… »»

10 альбомов июня – МУЗЫКА Секс, Лорд, пионер рок-н-ролла и его светлое будущее - в июньском обзоре Звуков. »»

Проверка пульса: май. – МУЗЫКА Новый альбом Bola, британский "гарейв", будущее японской электроники и другие новинки мая. »»

Те же, в профиль. – ПРАВО Расследование: как новое РАО пытается продемонстрировать изменения, не меняя сути. »»

Проверка пульса: апрель. – МУЗЫКА Clark, Arca, неожиданный поворот Boxcutter и еще пять электронных альбомов апреля. »»

10 альбомов мая – МУЗЫКА Две вечности спустя, один из Direction и новый скальп Годрича - в майском обзоре Звуков. »»

Целлулоид: "Призрак в доспехах" – ФИЛЬМ Киберпанк со Скарлетт и другие саундтреки месяца - в колонке Сергея Степанова о музыке в кино и… »»

Последний из могикан – ИЗ ЖИЗНИ Музыкальный редактор Guardian завершает 16-летнюю карьеру и делится своими мыслями о состоянии… »»

19:00 – Театр Эрмитаж (Зал на Арбате) – Лариса Алексеевна РУБАЛЬСКАЯ Лариса Алексеевна РУБАЛЬСКАЯ »»

20:00 – Zoccolo 2.0 – BONDAGE FAIRIES BONDAGE FAIRIES »»

Хроника27/06

1987 – Открылся рок-фестиваль «Подмосковные вечера» в Черноголовке. Широкая московская публика впервые увидела «ДДТ», «Алису», «Наутилус Помпилиус», «Ноль», Александра Башлачева  »»

1987 – Уитни Хьюстон стала первой женщиной в истории США, занявшей верхнюю строчку в альбомном чарте со своей второй студийной пластинкой "Whitney"  »»

1994 – Aerosmith стали первой всемирно известной группой, выложившей в интернет целый трек для легального бесплатного скачивания. Ранее не изданная песня "Head First" стала доступна онлайн-пользователям на ограниченное время. До этого музыканты лишь представляли в сети 30-секундные отрывки  »»

Shad COLLINS

Tony KING (1957)

Axel Rudi PELL (1960)

APPARAT (1978)

АЛСУ (1983)

Свежая реплика

Музыкальный авант-туризмФЕСТИВАЛЬ 14/04/2017 06:08 от Bobbbog Хорошая новость про Made In China, но меня больше Xiu Xiu интересуют. ответить

Какая песня КИНО больше других актуальна для 2017 года?

Перемен

Пачка сигарет

Звезда по имени Солнце

Последний герой

Следи за собой

Закрой за мной дверь

отправить