FOALS  "Нас сравнивали с Talking Heads. И тогда я наконец послушал Talking Heads"

В Москву возвращаются Foals, одна из лучших концертных групп Британии, чей прошлогодний сет наверняка запомнился многим посетителям Парка Горького. Звуки позвонили гитаристу Джимми Смиту (Jimmy Smith) и выяснили у него, как избежать "синдрома красной лампочки" во время записи альбома, как работает закон, запрещающий курение в общественных местах, и кто худшая группа на Земле.

Звуки: В прошлом году вы были в Москве в составе целого британского посольства [вместе с Джесси Уэйр, Arctic Monkeys, Savages и Hurts]. Возможность тусоваться со своими соотечественниками - хороший бонус для вас? Особенно, когда вы на фестивале где-нибудь далеко от дома, в чужой языковой среде.
Джимми Смит: Иногда да. Но это касается не только англичан, мы любим пообщаться и с музыкантами из других стран, особенно американцами. Часто случаются целые фестивальные туры, когда одни и те же группы ездят вместе, с одного фестиваля на другой, и это совсем не плохо.

Звуки: Но наверняка же попадаются и неприятные соседи.
Джимми: Худшими как раз были наши соотечественники - Sex Pistols. Это было в Испании [на фестивале Summercase в 2008 году], там они устроили потасовку с Bloc Party, повздорили с нами, с Mogwai и еще несколькими группами. Чудовищные люди.

Звуки: А всплески тоски по дому с вами случаются?
Джимми: Да, конечно. Обычно в Америке, потому что там получаются действительно длинные гастроли. Особенно где-нибудь в середине тура по Америке сильно накатывает тоска по дому, там очень легко почувствовать себя потерянным.

Звуки: Как концертный состав вы сейчас зависли где-то посередине: еще не считаетесь универсальными хедлайнерами, но уже в числе тех, кого рекомендуют обязательно посмотреть и кому регулярно выдают премии Best Live Act. В идеальном мире вы сами между какими двумя группами выступали бы?
Джимми: Хороший вопрос! (смеется) Дайте подумать... хедлайнерами вечера, наверное, я бы поставил Radiohead. До них шли бы мы, а до нас - The Black Lips. Одна из моих любимых групп.

Звуки: Вы курите?
Джимми: Курю.
Звуки: Тут вот какое дело. У нас с июня начал действовать закон, запрещающий курение во многих общественных местах. В Британии похожий запрет действует уже много лет. По вашим ощущением, это работает?
Джимми: Да, он действительно работает. Если ты куришь в пабе и туда нагрянет проверка, то паб может лишиться лицензии. Если тебя поймают за курением на работе - можешь остаться без работы. А поймать проще простого, потому что запах остается. Как курильщик я, в общем, не против, потому что иногда в общественных местах бывает сильно накурено, и мне немного жаль некурящих. Но порой получается глупо, например, зимой, когда половина паба встает и уходит, чтобы выкурить по сигарете. Из-за этого страдает коммуникация между людьми. Но главное, чтобы люди уважали друг друга, не нужно наезжать на человека только потому, что он курит.

Звуки: Вы учились в той же школе в Оксфорде, куда до вас ходили Radiohead. Там сложился какой-нибудь местный культ группы?
Джимми: Это вряд ли. Radiohead никогда не скрывали, что ненавидят свою школу и ее директора. Кажется, Колин Гринвуд (Colin Greenwood) потом сыграл там несколько концертов с оркестром, но он ходил в местную музыкальную школу, а она правда очень хорошая. А так - нет, не похоже, что школа Эбиндгон повесит у себя табличку в память о группе (смеется).

Звуки: Когда вы только начинали записываться, вас сразу записали в новую волну пост-панка. С Talking Heads, помню, сравнивали. Конечно, это должно было льстить, но сколько правды было в этих сравнениях? Для вас действительно был важен пост-панк или это просто модный ярлык был?
Джимми: Просто ярлык, но довольно удачный ярлык, как хорошая карта для начинающей группы. Когда мы записывали первый альбом, Talking Heads никакого значения для меня не имели. Я их начал слушать уже после того, как нас с ними стали сравнивать.
Звуки: По-моему, получилось смешно, потому что когда вы выпустили "Inhaler", никаких Talking Heads уже не было, а были Rage Against The Machine. Вы старались как-то переформатировать себя, когда писали "Holy Fire"?
Джимми: Не то чтобы очень старались изобрести себя заново. Просто нас в группе пятеро, и у каждого множество своих интересов, мы все слушаем разную музыку. Что-то накапливается годами. Например, тяжелую музыку мы всегда любили, и в какой-то момент решили: "А ну его нахрен, давайте просто сделаем это". Но это скорее подсознательное, специально мы ничего не планировали.

Звуки: А это правда, что Флад (Flood) и Алан Маулдер (Alan Moulder) втихую записывали ваши репетиции, чтобы получить более сырой звук для альбома?
Джимми: Нет, это были не репетиции. Нормальная студийная запись, просто они никогда не выключали запись, красная лампочка все время горела. Хороший способ, на самом деле. Они говорили нам: "Давайте еще один прогон сделаем перед тем, как записываться", а в итоге этот как бы черновой дубль шел в финальный микс. У групп порой вырабатывается "синдром красного света" в студии: видишь, как загорается лампочка, и начинаешь думать о том, как бы не напороть. "Ох, это же на альбом пойдет". Из-за этого теряется нужный настрой. А когда ты не знаешь, что тебя записывают, ты играешь абсолютно естественно.

Звуки: Вы недавно отыграли на Primavera Sound. Для меня это такие ежегодные врата в фестивальное лето. Из тех, кого вы там видели, кого порекомендуете послушать живьем?
Джимми: Играть на Примавере - дополнительный стресс, потому что там выступает столько хороших групп. Мы успели посмотреть Darkside, там играет Николас Хаар (Nicolas Jaar) и другой парень на гитаре, не помню его имя.
Звуки: Дейв Харрингтон (Dave Harrington).
Джимми: Да-да. Они были отличные. Наши друзья из Jaguar Ma хорошо отыграли. Arcade Fire, понятно, были потрясающие. Еще Shellac понравились.

Foals
Москва, Stadium Live
11 июня