Можно препятствовать вторжению армий, но не идей.
Виктор Гюго

Великая культурная война наконец разразилась. Некоторые этого ожидали, для других это стало неожиданным сюрпризом, но сегодня индустриальная и цифровая эпохи сошлись в баталии, причиной которой стала скромная, но в то же время революционная, программа Napster.
Сегодняшние события в мире сетевых технологий peer-to-peer ненамного отличаются от того времени, когда американские колонизаторы осознали неэффективность власти Британской короны. Как результат колонизаторам пришлось освободиться от британской власти и создать государство, которое более соответствовало реальным нуждам населения. Для колонизаторов киберпространства первым ударом стало решение судьи Пател о закрытии сайта Napster и попытка запрета свободного рынка, который к тому времени насчитывал около 20 млн. пользователей.

Несмотря на предоставленную компании Napster возможность апелляции, решение судьи вызвало широкий резонанс и миллионы политически неактивных тинейджеров превратились в виртуальную горячую точку. Даже самые лучшие намерения судьи Пател, самые амбициозные планы представителей Recording Industry Association of America, и самая красноречивая убедительность адвокатов, защищающих звукозаписывающие корпорации в суде, не могут изменить одного простого факта: Никакой закон не может быть предписан относительно большой группе населения, которая (а) не поддерживает данный закон морально и (б) имеет в наличии легкие пути его пресечения.

Скажем мягко: идеологи индустрии развлечений не предусмотрели подобного развития событий. Они сообразили, что Internet представляла такую же опасность для их империи, как развитие радиостанций для NBC. Даже когда эта опасность была высказана вслух, все продолжали хранить спокойствие. В конце концов, именно им принадлежали права на распространение того, что в индустрии называют контентом. И тот факт, что в скором будущем каждый пользователь ПК сможет без особых проблем копировать и распространять их же собственность их мало беспокоил.
Затем появился Napster. Или, чтобы быть точнее, появилась настоящая Internet - сеть реального времени, которая наделила каждого прыщавого подростка могуществами медиа-империи Time Warner. Более того, это были подростки, которые не очень-то разбирались в юридических аспектах законов об интеллектуальной собственности и которые в считанные минуты могли обойти все преграды для копирования и дальнейшего распространения цифрового контента. Практически каждый эксперт, которого просили прокомментировать ситуацию с Napster, хмурил брови и задавал риторический вопрос Так что, джинна выпустили из бутылки? Более правильным вопросом можно считать А была ли бутылка? Нет, ее не было.

Однако это не мешает звукозаписывающей индустрии создавать эту самую бутылку. Кроме нелепых законодательных актов, лоббируемых индустрией, вторая надежда людей из RIAA методы шифрования. Однако перед тем как пуститься в плавание водами алгоритмов шифрования, им следует взглянуть на то, что было создано до сих пор. А опыт в этой области есть формт Divx, SDMI (Secure Digital Music Initiative) и CSS.

Итак, подведем предварительные итоги Divx появился на свет мертворожденным, создатели SDMI основное время проводят в корпоративных разборках, а DeCSS живет и здравствует, ломая коды CSS, несмотря на решения суда, запрещающие даже ссылки на исходный код алгоритма. В то время как в судебном зале проводилось слушание дела против авторов DeCSS, подростки около здания суда продавали майки с исходным кодом программы.
Последний раз, когда была предпринята попытка защиты от копирования, индустрия ПО осознала всю несостоятельность данной идеи. Более ранние попытки запретить репродукцию медиа-продуктов также закончились плачевно для корпораций. Даже несмотря на относительно низкий уровень самообразования, медиа-компаниям предстоит вскоре запомнить следующую аксиому: Своободное распространение продукта не уменьшает его коммерческой стоимости. Свободный доступ даже увеличивает коммерческую стоимость, и поэтому именно такой тип доступа должен поощряться, а не пресекаться.

Война все еще продолжается, однако она уже проиграна. Выиграет будущее, и в киберпространстве не будет имущества. Встречайте Доткоммунизм. Жаль, что магнаты индустрии развлечений пока не осознают этого, и заставляют нас играть по своим правилам. Так что пока нам придется платить адвокатам, а не творческим энтузиастам, и нам придется наблюдать Шона Фэннинга в окружении юристов вместо того, чтобы дать ему возможность предоставлять свои услуги человечеству.

Конечно же, победа в революции и жизнь после нее две совершенно разные вещи. При отсутствии законов, как мы можем рассчитывать на оплату своего интеллектуального труда? Так что, представителям креативных профессий придется подыскивать вторую работу, чтобы обеспечить себя?

Нет. Большинство читающих эту статью уже сегодня живут в мире интеллектуальных продуктов, где человек производит на свет глаголы, т.е. идеи, а не существительные типа автомобиль или тостер. Врачи, архитекторы, руководители, консультанты, проповедники и адвокаты пока могут себе обеспечить относительно безбедное существование без защиты прав на имеющуюся у них интеллектуальную собственность.
Меня еще больше успокаивает тот факт, что человечество сумело произвести на свет многие культурные произведения в течение последних 5,000 лет, несмотря на то, что первый закон об интеллектуальной собственности был принят в 1710 году, когда Статут Анны попал в британский парламент. Софокл, Данте, да Винчи, Микеланджело, Шекспир, Ньютон, Сервантес и Бах находили в себе силы заниматься творчеством без ожидания того, что их труды будут принадлежать именно им.
Даже в сегодняшние дни разгула копирайтерства есть такие личности как Тим Бернерс-Ли, Марк Андриссен и Линус Торвальдс, которые не заботились о получении финансовых прибылей при запуске своих проектов. И в течение последних 50 лет музыканты писали музыку, даже после того, как они узнали, что все деньги в большинстве случаев достаются студии звукозаписи.
Группа Grateful Dead совершенно случайно открыла для себя, что если позволить фанатам перезаписывать кассеты и вести любительскую аудиозапись своих концертов (крастьинтеллектуальную собственность, так, как это делают пользователи Napster), то эти кассеты станут инструментом маркетинга, который будет собирать полные стадионы в любом городе Америки. Даже несмотря на то, что пластинку Grateful Dead можно было перезаписать у знакомого, фанаты группы все равно покупали записи в музыкальном магазине, принося группе, таким образом, призы в виде платиновых дисков. Оппоненты всегда говорят, что единичный случай. Но это не так. Джек Валенти (Jack Valenti), сегодня возглавляющий Motion Picture Association of America и ведущий яростную борьбу с DeCSS, несколько десятков лет потратил на бессмысленную войну с видеомагнитофонами, считая, что именно они приведут к развалу киноиндустрии. Видеомагнитофоны сегодня есть у каждого, однако количество посетителей кинотеатров достигло невиданных масштабов, а прокат и продажа видеокассет составляют около половины прибылей любой кинокомпании.
В свою очередь, ассоциация RIAA убеждена, что свободный доступ к цифровой музыке приведет к апокалипсису, однако, несмотря на это утверждение, формат МР3 существует уже два года, а продажа компакт-дисков за этот период выросла на 20%.

Софтверная индустрия в свое время прекратила попытки пресечь копирование ПО и все предсказывали рост пиратства. Да, пиратов стало больше. Но несмотря на это, софтверная промышленность процветает. Почему? Потому что чем больше пользователей установят на своем ПК программу, тем больше у нее шансов стать стандартом, и неважно каким путем эта программа попала к пользователю.
Все эти доводы еще раз приводят нас к одному выводу: Некоммерческое распространение информации увеличивает объем ее продаж. Распространение порождает распространение.

Все это не работает в привычной нам экономике. Там существует концепция дефицита ресурсов, и если вы продаете существительные то их цена возрастает с уменьшением их количества и наоборот. В цифровой же экономике царствуют другие принципы. Тут работает закон соотношения популярности и стоимости. Для идеи как продукта, слава это целое состояние. А наиболее эффективным инструментом достижения этой славы является группа пользователей, которая самостоятельно возьмет на себя заботы о популяризации бесплатного продукта.
Несмотря на все это, у многих остается убеждение, что при отсутствии должного законодательства художникам и другим творческим профессиям неоткуда будет черпать доходы. Меня постоянно обвиняют в антиматериализме и называют хиппи, который хочет жить в утопическом мире, где бедность и творчество сосуществуют. Я согласен с утверждением, что для большинства творцов основное удовлетворение исходит от творческого труда, однако, в то же время, продуктивность творца зависит от того, должен ли он подрабатывать, чтобы обеспечить себе существование.

Я думаю, что после смерти копирайта на первую роль выйдут следующие принципы: взаимосвязь, удобство, обслуживание и этика.
Перед тем, как я углублюсь в объяснения, давайте сразу определимся: искусство это услуга, а не продукт. Красота, созданная творцом это его путь показать нам Прекрасное, и называть это продуктом все равно что использовать нецензурную брань в молитве. Теперь вернемся к предмету обсуждения.

Экономическая модель, принятая за основу в средние века и используемая сегодня, заключалась в меценатстве, исходящем от богатого филантропа, религиозного учреждения, университета или корпорации. Меценатство это и вид отношений, и вид услуг, который поддерживал творческие гении в течение всего времени их работы. Да Винчи и Микеланджело в своем творчестве всегда могли положиться на финансовую поддержку католической церкви. У Баха была целая плеяда покровителей. И меценатство, в общем-то, никуда не исчезло.
Марку Андриссену покровительствовал NCSA (National Center for Supercomputing Applications), когда он создал Mosaic, CERN был меценатом Тима Бернерса-Ли, когда тот создал World Wide Web, IBM финансировала труды Бенуа Мадельброта. Ага!- скажете вы. Но IBM же получила пробыли от проектов Мадельброта. Да, конечно, но такую же прибыль извлекли и мы. Хоть IBM и упрекают в попытках получить патенты на воздух и воду, они никогда не подали заявления на патентование фрактальной геометрии.

  • Взаимосвязь можно считать одним из основных доводов в пользу целесообразности существования интеллектуальной рабочей силы. Врачи защищены от финансового обмана тем уровнем связей, который они налаживают со своими пациентами, архитекторы тоже заключают договора с клиентами. В целом, если заменить слово связь на собственность, мы начинаем понимать законы функционирования цифровой экономики. В основе киберпространства лежат отношения поставщика услуг и их потребителя.
  • Удобство является другим важным фактором в определении заработков будущего. Видео не стало убийцей киноиндустрии только потому, что легче взять кассету напрокат, чем ее переписать. Программное обеспечение копировать относительно легко, однако Билл Гейтс не стал от этого бедняком. Почему? Да потому что именно связь в данном случае приносит удобство. Потому что если вы собираетесь в своей деловой практике использовать продукты Microsoft, гораздо удобнее просто наладить связь с ними. Техническая поддержка будет более эффективной, если на руках у вас будет номер вашей лицензии. А серийный номер это не вещь, это и есть показатель той самой связи.
    Подумайте о том, как принцип удобства будет способствовать росту и развитию музыкантов, фотографов, режиссеров, когда вы станете платить им свои кровные 10 центов и слушать, смотреть, оценивать созданные ими произведения без ряда тех неудобств, которые сегодня искусственно навязывает RIAA.
  • Интерактивность также будет весьма важна в творческом процессе будущего. Поклонники Grateful Dead шли на концерты группы, а не ограничивались слушанием записей, всего лишь из-за того, что они могли на какое-то время оказаться в интерактивной среде. Фанаты знали, как звучат концерты, однако им хотелось стать их непосредственными участниками.
    Сегодня я сам пользуюсь плодами этого открытия. Мне хорошо платят за авторские статьи, даже учитывая тот факт, что я публикую свои работы на сайты в Сети, где они иногда появляются задолго до публикации в прессе. Но мне платят еще больше за выступления, и еще больше за консалтинг, так как основная моя ценность состоит в том, чего никто не сможет украсть моей точке зрения. Уникальная и аргументированная точка зрения гораздо более важна чем односторонний поток информации. И чем больше меня цитируют по всей Сети, тем выше цена за мои услуги.
  • И наконец, этика. Предвидя ваши насмешки, все же хочу заметить, что люди все-таки чувствуют благодарность к автору и желают иногда вознаградить его труды, если это легко сделать. Кортни Лав недавно заявила: Я как официантка. Живу на чаевые. Она права. Люди хотят ей заплатить, потому что им нравится ее творчество. Посетители ресторанов никогда не подписывают договора о выплате чаевых, не существует и подобного законодательного акта. Они просто оставляют чаевые, потому что так заведено. Я думаю, что при отсутствии закона его место займет этика. В это время, когда все что мы делаем и говорим, записывается и сохраняется, этическое поведение становится большим плюсом, чем кажется на первый взгляд. И этическое поведение регулируется уже не персональными принципами и жизненными установками, а неким социальным механизмом.
Кроме того, становится все более очевидным, что все мы в одной лодке. Если я не заплачу за плод твоего творчества, то свет творчества становится более тусклым. А если никто не платит, то наступает темнота. В Internet все, что происходит затем приводит к какому-то результату. Что раньше было идеалом, сегодня становится привычной вещью.

Представьте себе глобальную Сеть как экосистему. Это большие джунгли, в них обитают жизненные формы, известные нам как идеи обрывки информации, которые рождаются, размножаются, приобретают новые очертания, находят свое воплощение. Для появления новых идей нужны старые идеи. Иначе как бы вы смогли написать песню, если ничего подобного вы раньше не слышали и понятия не имеете, что это такое? Как в биологии, все живущее становится благодатной почвой для всего того, что появится после. Более того, если вы покупаете, или же крадете идею, возникшую в голове у меня, идея все же остается у меня в голове, и вы не уменьшаете ее стоимость путем ее копирования. Напротив, моя идея становится более ценной, так как теперь ваша интерпретация, возможно, станет причиной появления новой идеи. И чем больше таких возможностей, тем более благодатна почва для интеллектуальных рабочих.
Люди также будут платить за доступ к свежим идеям и контенту, что доказано Стивеном Кингом и его экспериментами. Чарльз Диккенс в свое время также решил искать альтернативные решения, узнав, что американцы игнорировали британский копирайт писателя. Однако, тем не менее, крупные деньги были заработаны Диккенсом на его публичных выступлениях в Америке. Также и творцы будущего найдут различные альтернативы извлечения доходов из поставляемых ими услуг и интеллектуальных продуктов.
Революция состоялась. Теперь нам осталось только признать этот неоспоримый факт. Не надо ждать прихода новой экономики. Она уже здесь. Впереди трудный этап, он же интересный этап как заставить ее работать. Перевод - Александр Москалюк.

24.09.2000, John Perry BARLOW (WIRED News)

Вставить эту статью в блог:
INTERNET - свежие публикации:
Звуки.ру - новости партнёров:

Тебя посодют, а ты не скупай – ПРАВО В Нью-Йорке теперь запрещено скупать билеты на концерты с помощью ботов. »»

При полной поддержке семьи – Marvin GAYE Готовится к съёмкам телесериал о жизни Марвина Гэя, одного из ключевых исполнителей соула 60-х и… »»

Сяду в машину, поеду по серпантину – THE ROLLING STONES Кристен Стюарт наслаждается быстрой ездой в новом видео Rolling Stones. »»

На слуху – DRAKE Дрейк стал самым прослушиваемым артистов на Spotify в 2016 году. »»

Обложили меня флажками – Didier MAROUANI Дидье Маруани подаёт иск против Киркорова за заведомо ложный донос. »»

Развяжите полотенцы, изуверы, иноверцы! – Kanye WEST Канье Уэста выписали из больницы после того, как он решил записывать музыку прямо в палате. »»

Думаете, это хорошо? – Bob DYLAN Боб Дилан не явился на торжественный ужин для лауреатов Нобелевской премии в Белом доме. »»

Впилась занозой – THE SMITHS Две ранее не издававшиеся версии песен The Smiths будут выпущены синглом. »»

Варенуха, телеграммы эти никому не показывай! – Didier MAROUANI Дидье Маруани отпустили из полиции. Правоохранители пока не видят оснований возбуждать против него… »»

Беспокойная я, успокой ты меня – МУХА Группа Муха выпустила видео на композицию "Состояние покоя" и готовит новый альбом. »»

На заре – DAWN OF MIDI Нью-йоркское трио минималистов Dawn Of Midi впервые выступит в России. »»

Сами для себя – НАГРАДА Репортаж Звуков с церемонии вручения премии Jagermeister Indie Awards. »»

Не прислушались? – КАССИОПЕЯ Премьера на Звуках! "Кассиопея" перепевает "Громыку". »»

Полгода до отпуска – PRIMAVERA SOUND Барселонский фестиваль Primavera Sound объявил полный лайнап на 2017 год. »»

С любовью – KISS Kiss выступят в Москве 1 мая. »»

Ты, живущий – ЗЕМФИРА Земфира выпустит концертный альбом и выступит в Москве. »»

Под грифом "импро" – ФЕСТИВАЛЬ Программу фестиваля "Джаз осенью - Impro" закрывает концерт DDK Trio и сольное выступление Казухисы… »»

Канал восприятия – SEEFEEL Британский экспериментальный квартет Seefeel возвращается в Москву 22 года спустя. »»

Город ждет – Roisin MURPHY Ройшн Мерфи выступит в Москве и Петербурге в марте следующего года. »»

"Любовь не пропала!" – ДДТ Звуки побывали на программе "История звука", которую Юрий Шевчук весной представит в Олимпийском. »»

R.I.P. – Pauline OLIVEROS Одна из основоположниц электронного авангарда скончалась в возрасте 84 лет. »»

"Если соберусь писать песню на русском, хотелось бы равняться на Высоцкого" – John GRANT Джон Грант о честности с окружающими, русском искусстве и жизни в Рейкьявике. »»

R.I.P. – Pete BURNS Умер Пит Бернс, основатель группы Dead or Alive, автор хита "You Spin Me Round". »»

"По-прежнему люблю решать замороченные кроссворды" – Ian GILLAN Йен Гиллан - о новом альбоме Deep Purple, коллекции разгромных отзывов и о том, почему он перестал… »»

"С каких это пор серые костюмы стали эксцентричным имиджем?" – ГРОМЫКА Участники группы Громыка о редких инструментах, алкогольных коктейлях и строгих костюмах. »»

50 лет лидеру "Несчастного случая" – Алексей КОРТНЕВ Алексей Кортнев отметил 50-летний день Рождения. Наши самые любимые песни Леши - в юбилейной… »»

"Я считаю, что во вторник уже можно смело идти тусоваться" – Burak YETER Бурак Йетер, автор одного из самых прилипчивых хитов лета, дает советы тусовщикам и юным коллегам. »»

"Я пошла на Vimeo и вбила в поисковик: "конец отношений", "хореография" – SKYE Скай Эдвардс о том, как она отбирала видео для своих песен, распаде Morcheeba и концертных нарядах. »»

Тушинское попоище: монстры рока на руинах СССР – ФЕСТИВАЛЬ 25 лет назад в Тушино прошел фестиваль Monsters of Rock. Его участники и очевидцы вспоминают, как… »»

"Эта музыка - гораздо больше, чем просто советская летопись" – Дмитрий Дмитриевич ШОСТАКОВИЧ 110 лет со дня рождения Дмитрия Шостаковича: Бадаламенти, Батагов, Карманов и Хайтинк рассказывают… »»

Куда ж дешевле? – ТЕХНИКА Next Hi-Fi открыли моно-магазин для портативного усилителя Mojo. Успей купить hi-end устройство со… »»

Жизнь как провокация – Pete BURNS Жизнь Пита Бернса - яркого и эгоцентричного персонажа, который превратил скандал в профессию. »»

Крах иллюзии – LADY GAGA Революция закончилась: как Леди Гага перестала быть актуальным поп-артистом. »»

Глазами других – Bob DYLAN Бобу Дилану дали Нобелевку по литературе. Звуки вспоминают самые крутые каверы на песни великого… »»

Профессия: волонтер – ФЕСТИВАЛЬ Волонтерство как пропуск на ваш любимый летний фестиваль. »»

Когда бит был большим – FATBOY SLIM Звуки отмечают юбилей дебютного альбома Fatboy Slim, вышедшего ровно 20 лет назад. »»

Вспомнить всё: русский рэп - начало – МУЗЫКА Час Пик из Куйбышева, ленинградцы Черное и Белое и многое другое в плейлисте об истории русского… »»

Рифмы и биты: микстейпы августа – МУЗЫКА 2 Chainz, Слава КПСС и Noname в подборке августовских микстейпов на Звуках. »»

Проверка пульса: август – МУЗЫКА Саундтреки к сериалу "Stranger Things" и игре "TRON.Run/r", ремиксы на Брайана Ферри и другая… »»

Покупайте билеты, братья! – КОНЦЕРТ Тарифные планы для меломанов, которым не сидится дома - в звучном гиде по концертам осени. »»

Хроника4/12

1993 – Умер композитор и джаз-роковый виртуоз Фрэнк Заппа. Перед смертью он не успел закончить свой шедевр - альбом, который должен был быть записан целиком под водой  »»

Jeff BRIDGES (1949)

Cassandra WILSON (1955)

JAY-Z (1969)

Robby VALENTINE (1969)

Ferry CORSTEN (1973)

Свежая реплика

Metallica помирилась с Napster спустя 17 лет. Кто следующий?

Мадонна и Милонов - в гей-клубе

Тимати и Киркоров - на совместном концерте у Кадырова

Децл и Баста - в Газгольдере

Тэйлор Свифт и Канье Уэст - на церемонии "Грэмми"

Трамп и все остальные... хотя нет, не получится

отправить