ИЗ ЖИЗНИ  Песня про кота

Сервис Spotify составил рейтинг песен, слова в которых наиболее часто путают и искажают.

Первое место в сомнительном соревновании занял классический хит Eurythmics "Sweet Dreams". Опрос более 1300 меломанов выявил, что 28 процентов путают первые строчки песни, считая, что Энни Леннокс (Annie Lennox) поет слова "Sweet dreams are made of cheese, who am I to disagree?" (в оригинале "Sweet dreams are made of this Who am I to disagree").

На втором месте песня Рианны (Rihanna) "We Found Love", чей припев путают 26 процентов меломанов ("found Dove in a soapless place" вместо оригинального "We found love in a hopeless place").

Песня канадской исполнительницы Кэй Ди Лэнг (K.D. Lang) "Constant Craving" в ошибочном рейтинге на третьем месте. 20 процентов слушателей считают, что трек называется "Сan't stand gravy".

В десятку антирейтинга, кроме того, входят песни Aerosmith, Bon Jovi и Элтона Джона (Elton John).

Кроме того, исследование показало, что 54 процента слушателей раздражаются и испытывают дискомфорт, когда кто-то рядом с ними путает слова песни, а 35 процентов смущаются, когда поют неправильные слова. И лишь 7 процентов ответили, что никогда не путают тексты песен.