Обычно за границей диски записывают или сводят наш поп- или рокопоповые звезды. В конце мая в Америке начнется сведение отечественной джазовой пластинки. В строгом смысле слова - это проект Сергея Мазаева с оркестром Игоря Бутмана, записанный три недели назад на студии "Мосфильм". На пластинке будут представлены как джазовые стандарты, так и некоторые образцы "советской песни" - но в джазовой аранжировке. После записей биг-бэнда Анатолия Кролла (они вышли на "Союзе" несколько лет тому назад - до кризиса) - это первая серьезная работа отечественных джазовых музыкантов в оркестровом жанре.
Вот что по этому поводу думает Сергей Мазаев - инициатор и продюсер записи.
- Ваше отношение к так называемой "советской песне"?
- Я не собирался петь песню "Ноктюрн" Арно Бабаджаняна. Александр Долгов в свое время сделал аранжировку этой песни. А я услышал ее в исполнении Иосифа Давыдовича Кобзона - моего любимого артиста. Я с трепетом отнесся к исполнению этой песни. И решил продолжить углубленно изучать наше песенное наследие. Вполне естественно, что эта песня называется "советской". Потому, что все это было написано и сочинено в советский период. Сейчас, когда мир стал более открытым, мы видим корни этой музыки, то из чего она была синтезирована композиторами той эпохи. Хочу заметить, что интеллектуальный уровень тех композиторов был очень высоким. И наследие этой эпохи еще будет востребовано. Мелодический арсенал ее очень богатый. Существовал другой метод сочинения музыки. Люди сочиняли музыку в голове, а сейчас - как из кубиков складывают. А раньше эти кубики складывались либо пальцами, либо в голове. Сегодня берутся исходные данные и компилируются. Этот вид творчества более вторичен. Тем не менее советская песня оказалась очень непростой и для вокального исполнения и для биг-бэнда - апогея джазового жанра.
- Приходилось ли Вам - солисту "Морального кодекса" - как-то специально стилизовать голос для исполнения джаза?
- В 80-е годы я работал в ансамбле Виталия Богданова и мне приходилось копировать манеру западных исполнителей. И это дало мне определенную школу. Я копировал Джо Кокера, Дэвида Ли Рота. Когда попадались лирики - Элтон Джон или Джордж Майкл, мне приходилось адаптировать их под себя. У меня ведь слишко тяжеловесный голос для таких мелодий. Сейчас у меня нет никаких комплексов. Но не должно получиться караоке про. Должна быть соответствующая энергия, нужно понимать все, что в этой музыке происходит.
- У Вас был раньше джазовый опыт?
- Джаз для меня был как хобби. У меня все это было пропущено.Когда из Америки вернулся Игорь Бутман - я начал вспоминать джаз, весь процесс музицирования, энергетический спектр эмоций, который присутствует в этой музыке. Постепенно все это вылилось в проект, который может обернуться профессиональной серьезной пластинкой. Работой, которая может претендовать и на коммерческий успех.
- А была ли какя-то "изюминка" в самой записи?
- Главное - мы хотели бы выпустить виниловый альбом. И запись у нас - по своей идее - получилась аналоговая. Игорь собрал музыкантов, рассадил в зале, расставили микрофоны, и все вместе одним махом записали несколько вещей на широкую пленку. И записали очень удачно. Хотелось бы сохранить колорит живого звука. И эту цепочку преобразования звука от исполнителя до слушателя сократить до минимума.

12.05.2000, Григорий ШЕСТАКОВ (ЗВУКИ РУ)

Вставить эту статью в блог:
Сергей МАЗАЕВ - свежие публикации:
  • Интервью - "Я - музыкант в законе" , 14.10.2014
    Сергей Мазаев предлагает коварный план: "Возьмите нас в разведку, чтобы никто не знал, а мы будем типа гастролировать по миру!" »»
  • События - Подарю я себя , 03.11.2009
    К своему полувековому юбилею Сергей Мазаев приурочит выпуск сольного джазового альбома »»
Звуки.ру - новости партнёров:
Досье
Дата рождения: 7 декабря 1959
Место рождения: Москва

Концерт для окарины и времени – ИЗ ЖИЗНИ Готовится к выходу на виниле саундтрек к игре "Legend of Zelda: Ocarina of Time" в исполнении… »»

Путевая драматургия – PJ HARVEY Радиопьеса на основе путевых заметок Пи Джей Харви о Косово будет поставлена на BBC. »»

Пост принял – AT THE DRIVE-IN At The Drive-In выпустили первую песню за 16 лет. »»

Жизнь коротка – Taylor SWIFT Тейлор Свифт и Зейн Малик записали песню к фильму "На пятьдесят оттенков темнее". »»

Горячие деньки – LUMEN Группа Lumen выпустила новый альбом. »»

Долой цифру, да здравствует аналог – ИЗ ЖИЗНИ Продажи винила в Великобритании превысили "цифровые" продажи музыки. »»

От печали до радости – THE JESUS & MARY CHAIN "Damage and Joy", новый альбом The Jesus and Mary Chain, выйдет в марте. »»

Привет, извините – МУЗЫКА YouTube и Vevo опубликовали список самых популярных музыкальных видео уходящего года. »»

Научились предлагать – ТЕХНИКА Сервис персонализованного интернет-радио Pandora запускает собственный стриминговый сервис. »»

У меня и справка есть – ДЕЦЛ Децл выиграл дело против Басты, назвавшего его "лохматым чмо", но отсудил всего 50 тысяч рублей… »»

Фигуры правильной формы – ФЕСТИВАЛЬ Столичный независимый лейбл Геометрия отпразднует собственное 15-летие масштабным фестивалем. »»

Цвет китча – BORIS Японская экспериментальная группа Boris выступит в Москве и Петербурге. »»

Потусторонняя механика – ФЕСТИВАЛЬ Фестиваль Электро-Механика пройдет в Питере в декабре. »»

Скандинавская зима – KÜCHEN / BERTHLING / NOBLE TRIO Концерт шведско-британского трио закроет сезон нового джаза в "Доме". »»

На заре – DAWN OF MIDI Нью-йоркское трио минималистов Dawn Of Midi впервые выступит в России. »»

Сами для себя – НАГРАДА Репортаж Звуков с церемонии вручения премии Jagermeister Indie Awards. »»

Счастливые люди неопределенного возраста – ФЕСТИВАЛЬ В Будве прошел фестиваль "Возраст счастья". Участников и слушателей он поразил своим звездным… »»

5 фестивалей без страха и ненависти. Часть 2. – ФЕСТИВАЛЬ Как посетить 14 концертов за 1 неделю на 5 разных фестивалях и не сойти с ума? - Читайте… »»

Lollapalooza Berlin: последний уикенд лета – ФЕСТИВАЛЬ Берлинская Lollapalooza закрыла фестивальный сезон мощным сетом Radiohead. »»

5 фестивалей без страха и ненависти. Часть 1. – ФЕСТИВАЛЬ Как мы побывали на 5 open air за неделю: гонзо-репортаж из самой благополучной страны на планете »»

R.I.P. – Greg LAKE Грег Лейк, участник трио Emerson, Lake and Palmer, ушел из жизни в возрасте 69 лет. »»

"Если соберусь писать песню на русском, хотелось бы равняться на Высоцкого" – John GRANT Джон Грант о честности с окружающими, русском искусстве и жизни в Рейкьявике. »»

R.I.P. – Pete BURNS Умер Пит Бернс, основатель группы Dead or Alive, автор хита "You Spin Me Round". »»

"По-прежнему люблю решать замороченные кроссворды" – Ian GILLAN Йен Гиллан - о новом альбоме Deep Purple, коллекции разгромных отзывов и о том, почему он перестал… »»

"С каких это пор серые костюмы стали эксцентричным имиджем?" – ГРОМЫКА Участники группы Громыка о редких инструментах, алкогольных коктейлях и строгих костюмах. »»

50 лет лидеру "Несчастного случая" – Алексей КОРТНЕВ Алексей Кортнев отметил 50-летний день Рождения. Наши самые любимые песни Леши - в юбилейной… »»

"Я считаю, что во вторник уже можно смело идти тусоваться" – Burak YETER Бурак Йетер, автор одного из самых прилипчивых хитов лета, дает советы тусовщикам и юным коллегам. »»

"Я пошла на Vimeo и вбила в поисковик: "конец отношений", "хореография" – SKYE Скай Эдвардс о том, как она отбирала видео для своих песен, распаде Morcheeba и концертных нарядах. »»

Тушинское попоище: монстры рока на руинах СССР – ФЕСТИВАЛЬ 25 лет назад в Тушино прошел фестиваль Monsters of Rock. Его участники и очевидцы вспоминают, как… »»

"Эта музыка - гораздо больше, чем просто советская летопись" – Дмитрий Дмитриевич ШОСТАКОВИЧ 110 лет со дня рождения Дмитрия Шостаковича: Бадаламенти, Батагов, Карманов и Хайтинк рассказывают… »»

Просто подари – Филипп КИРКОРОВ Еще 5 случаев, когда Филиппа Киркорова могли обвинить в плагиате. »»

Крах иллюзии – LADY GAGA Революция закончилась: как Леди Гага перестала быть актуальным поп-артистом. »»

Глазами других – Bob DYLAN Бобу Дилану дали Нобелевку по литературе. Звуки вспоминают самые крутые каверы на песни великого… »»

Профессия: волонтер – ФЕСТИВАЛЬ Волонтерство как пропуск на ваш любимый летний фестиваль. »»

Когда бит был большим – FATBOY SLIM Звуки отмечают юбилей дебютного альбома Fatboy Slim, вышедшего ровно 20 лет назад. »»

Вспомнить всё: русский рэп - начало – МУЗЫКА Час Пик из Куйбышева, ленинградцы Черное и Белое и многое другое в плейлисте об истории русского… »»

Рифмы и биты: микстейпы августа – МУЗЫКА 2 Chainz, Слава КПСС и Noname в подборке августовских микстейпов на Звуках. »»

Проверка пульса: август – МУЗЫКА Саундтреки к сериалу "Stranger Things" и игре "TRON.Run/r", ремиксы на Брайана Ферри и другая… »»

Покупайте билеты, братья! – КОНЦЕРТ Тарифные планы для меломанов, которым не сидится дома - в звучном гиде по концертам осени. »»

Шоу "second hand" – ТВ Спойлер пятого сезона шоу Голос: однажды мы все это уже где-то слышали. »»

20:00 – B.B.King – Денис МАЖУКОВ Денис МАЖУКОВ »»

20:00 – China-Town-Cafe – ГРОМЫКА ГРОМЫКА »»

20:00 – Театръ – BORIS BORIS »»

20:00 – STEREO HALL – УНДЕРВУД УНДЕРВУД »»

20:00 – Yotaspace (экс-Главклуб) – МОЯ МИШЕЛЬ МОЯ МИШЕЛЬ »»

20:00 – Крокус Сити Холл – Гарик СУКАЧЕВ Гарик СУКАЧЕВ »»

Хроника9/12
Свежая реплика

R.I.P.Greg LAKE 08/12/2016 20:04 от mitya Остался один Палмер. ответить

Metallica помирилась с Napster спустя 17 лет. Кто следующий?

Мадонна и Милонов - в гей-клубе

Тимати и Киркоров - на совместном концерте у Кадырова

Децл и Баста - в Газгольдере

Тэйлор Свифт и Канье Уэст - на церемонии "Грэмми"

Трамп и все остальные... хотя нет, не получится

отправить