ИЗ ЖИЗНИ  Взяв кисть, тотчас исправился художник

Авторам сериала "Mad Men" пришлось вырезать из эпизода песню Дасти Спрингфилд.

Авторы одного из самых популярных и - не будем скромничать - лучших сериалов современности "Mad Men" ("Безумцы") едва не оступились при выборе музыки. Сериал, повествующий о жизни сотрудников нью-йоркского рекламного агентства 60-х годов прошлого века (а по сути - об американских 60-х в целом), славится своей скрупулезностью в проработке всех исторических деталей. Тем обиднее было бы признать, что его создатели допустили грубейший, по своим меркам, анахронизм.

Ошибку заметили телекритики, которым канал AMC любезно разослал промо-копии открывающего эпизода пятого сезона: звучавшая в нем песня "The Look of Love", написанная Бертом Бакараком (Burt Bacharach) и Хэлом Дэвидом (Hal David) для Дасти Спрингфилд (Dusty Springfield), вышла в январе 1967 года, в то время как действие эпизода происходит весной 1966-го. Создатель "Mad Men" Мэттью Вайнер (Matthew Weiner) признал ошибку, поблагодарил критиков за внимательность и песню заменил - несмотря на то, что на исправление у него было меньше недели.

5-й сезон "Mad Men", с правильной, будем надеяться, музыкой, стартует в это воскресенье, 25 марта.

22.03.2012, Дмитрий КУРКИН (ЗВУКИ РУ)

ИЗ ЖИЗНИ - свежие публикации: