Tracey THORN  Вечный путь к свету

Март 2007-го ознаменуется релизом сольного альбома вокалистки Everything But The Girl "Out Of The Wоods". О нём и о том, сложно ли определять приоритеты в жизни, мы говорим с Трейси Торн накануне официального релиза нового альбома.

Вы знаете, кто такая Трейси Торн (Tracey Thorn)? Трейси Торн - автор саундтреков к... нашей мегаполисной жизни. Пишет их она уже без малого лет 25. Начала с мини-альбома "Distant Shore" (1982), продолжила в 80-х электронными творениями в составе Everything But The Girl, приняла участие в записи песен от Massive Attack и Deep Dish. Однако познав, что такое международные гастроли нон-стоп, что такое бесперебойный конвейер студийной записи, успех у слушателей и похвалы критиков, в 2000-м Трейси посвящает свою жизнь детям. В этом году у неё рождаются близнецы - первые из трёх малышей, которых она воспитывает вместе с Беном Уоттом, - другом, мужем, коллегой по EBTG. Ни одного концерта, ни одного появления на сцене, ни одной записанной ноты в течение пяти лет: семья, семья, семья.

Но от собственной сути никуда не денешься. В 2005-м Трейси снова можно видеть с микрофоном, листком бумаги и ручкой: она медленно, но верно возвращается в музыку. Март 2007-го ознаменуется релизом нового альбома "Out Of The Wоods". О нём и о том, сложно ли определять приоритеты в жизни, мы говорим с Трейси Торн накануне официального релиза нового альбома.

Звуки.Ру: Прежде чем начать разговор о новой работе, хотелось бы спросить, как Вы справляетесь с ролью матери троих детей. Вы решились на такой важный шаг. На тройную ответственность. На то, что времени на себя будет уходить всё меньше. На то, что порой придётся даже забывать о себе. Бывает так, что даже очень популярные и востребованные артистки, однажды узнав, что такое быть матерью, без сожаления покидают сцену, погружаются в семейную жизнь без остатка. А позже - то ли хотят, то ли уже не могут "войти в ту же реку". Ощущали ли Вы когда-нибудь, что Вам, кроме детей, никто не нужен и ничто не нужно? Когда Вы поняли, что без пения Вам тоже придётся туго?

Трейси Торн: Да, я действительно в какой-то момент полностью ушла в заботу о детях. Последние 7 лет моей жизни посвящены им. Нет, даже больше семи: когда мы ещё записывали последний альбом EBTG, "Temperamental" (2000), я разрывалась между музыкой и воспитанием наших годовалых близнецов. Примерно два года тому я стала скучать по пению. Несколько знакомых подряд спросили меня, отчего я больше не пою, и я крепко призадумалась. А и вправду, отчего?.. Так было положено начало новому проекту.

Звуки.Ру: В официальном пресс-релизе на альбом промелькнула такая фраза: "За пять лет Трейси не спела ни одной ноты." Конечно, понятно, что имеется в виду нота, записанная на носитель или воспроизведённая в микрофон. Но звучит это предложение очень уж категорично. Неужели Вы и правда не пели хотя бы для себя? Целых пять лет?

Трейси Торн: Дома разве что. Но это же не считается. Или как?

Звуки.Ру: Ну, для истории - наверное, нет. И для саморазвития тоже, согласна. Такой вопрос: трудно ли было возвращаться к музыке? Для того, чтобы писать песни, нужно особое состояние духа. Вернули ли Вы его себе? Знаю, что Вы специально дожидались, пока все домашние уйдут, чтобы спокойно сесть и сосредоточиться на музыке.

Трейси Торн: О, мне приходилось себя даже заставлять писать. Мне нужно было себя здорово дисциплинировать, чтобы планомерно сидеть и вспоминать какие-то вещи. Снова учиться, осваивать кое-что заново, с чем у меня не было практики долгие годы. Впрочем, через короткое время я снова вошла в колею - подобно тому, как вспоминаешь, как ездить на велосипеде.

Звуки.Ру: Вы основательно подготовились к процессу композиции, насколько мне известно. Купили на e-Bay старое четырёхканальное кассетное устройство для записи и кучу необычных инструментов. Какие именно инструменты привлекли Ваше внимание?

Трейси Торн: Фисгармония, синтезатор "Оmnichord", глокеншпиль (колокольчик) и мелодика. Не знаю даже, почему именно эти инструменты так мне понравились... Мне хотелось найти нечто, что было бы просто в использовании, но звучало бы необычно.

Звуки.Ру: То есть, Вы пытаетесь абстрагироваться от звучания привычных инструментов - гитары, фортепиано? Это помогает Вам найти вдохновение?

Трейси Торн: Да, пожалуй. Я ещё использовала кое-какие синтезаторы, что были у нас дома, но с секвенсорами и прочими устройствами у меня не всё так гладко выходит. Не очень-то я дружу с технологическими штуками. Мне нужно иметь в руках что-то простое - тогда музыка рождается быстрее и естественнее.

Звуки.Ру: В записи Вашего альбома участвовало много талантливых, изобретательных саунд-продюсеров и диджеев ( Ewan Pearson, Charles Webster, Tom Gandey aka Cagedbaby, Martin Wheeler aka Vector Lovers, Alex Santos). Каков был вклад каждого из них?

Трейси Торн: Эван Персон сделал больший вклад, чем все остальные. Мы с ним быстро нашли общий язык, он сразу понял, чего я жду от альбома, каким я хочу его видеть. Он не просто нашёл нужные аранжировки к песням. Он помог мне понять, осознать музыку, которую я написала.

Звуки.Ру: песня " It's all true", которая размещена на Вашей странице на myspace.com, получилась совершенно потрясающей, я не могла удержаться от того, чтобы прослушать её несколько раз подряд. Вы в этой песне звучите очень женственно, и это подчёркивают партии струнных. Вся песня - очень свежая, живая, сверкающая. Надо сказать, она отличается от того, что Вы делали раньше. В чём это различие, если оно есть?

Трейси Торн: В некоторых частях песни я пою в высоком регистре. Наверное, поэтому мой голос звучит более "женственно". Кроме того, к этой песне я написала самые романтичные стихи из тех, что я вообще когда-либо писала. И, кстати, это был сознательный выбор. Как правило, в своей музыке я оставляю место для конфликта, интриги, для сомнения, но на этот раз я написала нечто совершенно оптимистичное.

Звуки.Ру: Может быть, Вы заодно тогда разъясните, какой смысл прячется в названии альбома?

Трейси Торн: Частично смысл в том, что я вышла из темноты, из сумрака в свет. Обратно в свет. Во многих песнях альбома есть слова о том, как лучи солнца пробираются сквозь деревья, о том, как люди видят свет. Я хочу сказать, что даже если некоторые песни рассказывают о проблемах и горестях, в альбоме есть явственное обращение к положительным эмоциям, - есть свет во тьме. Альбом выходит ИЗ леса, он не затерян В лесу, одним словом.

Звуки.Ру: Вы упомянули на своей myspace-страничке, что одна из песен повествует о гомосексуальных подростках, которых преследуют и оскорбляют их сверстники в школе. Откуда такой сюжет?

Трейси Торн: Как-то прочитала статью в газете о том, что, по сути, в этой сфере у нас по-прежнему не всё хорошо. Настолько нехорошо, что дети часто кончают жизни самоубийством. Я страшно расстроилась, - дети настолько глупы и жестоки друг к другу... А взрослые, принадлежащие к социальному большинству, даже не пытаются защитить права гомосексуальных подростков. Я приняла эту проблему близко к сердцу, очень близко.

Звуки.Ру: Немного сменим тему: а когда у Вас появится персональный сайт вместо майспейсовской странички?

Трейси Торн: Он как раз сейчас готовится, скоро откроем.

Звуки.Ру: Думаете ли Вы о том, чтобы когда-нибудь возобновить совместное с Беном Уоттом творчество? Или радости сольной карьеры окончательно Вас прельстили?

Трейси Торн: Возможность всегда существует, но Бен сейчас очень занят своими делами. Диджеинг, ремиксинг, управление лейблом... А с другой стороны - и Вы правы, я по-настоящему наслаждаюсь тем, что пишу музыку самостоятельно. Так что поживём - увидим.

Звуки.Ру: Что говорят дети, когда слышат мамину музыку? Какова их реакция?

Трейси Торн: Иногда - интерес, иногда - смущение. Чаще - просто скука. Поющая мама - не та, к которой они привыкли. Я для них - нечто большее!

15.02.2007, Татьяна БАЛАКИРСКАЯ (ЗВУКИ РУ)

Вставить эту статью в блог:
Tracey THORN - Вечный путь к свету - ваше мнение о статье
  • Глокеншпиль - это, по-моему, металлофон.
    Написал(a): Хиппушка М., 04/03/2007 15:21
Tracey THORN - свежие публикации:
  • События - Корпус работ , 02.09.2015
    Трейси Торн выпускает сборник сольных работ, записанных за 33 года »»
  • Альбом дня - Out Of The Woods , 16.05.2007
    Группа Everything But The Girl в 1985 году выступила на Московском Фестивале Молодежи и Студентов. По итогам выступления "Мелодия" выпустила концертный ЕР - едва ли не первый в своей истории, на »»
Звуки.ру - новости партнёров:
Досье
Дата рождения: 26 сентября 1962
Релизы:
2007 Out Of The Woods

Лейкемия – Genesis Breyer P-ORRIDGE Дженезис П. Орридж отменяет концерты Psychic TV: у музыканта обнаружена лейкемия »»

Песня на 24 часа – Marilyn MANSON Мэрилин Мэнсон записал кавер на композицию Джонни Кэша для саундтрека к фильму "24 часа на жизнь". »»

Что новенького пишут? – Taylor SWIFT Тейлор Свифт выпустила клип, составленный из газетных заголовков и статей »»

Позвоните родителям – Frank OCEAN Фрэнк Оушен выиграл многомиллионный иск у собственного отца »»

Травма – Ed SHEERAN Эд Ширан попал под машину и отменяет гастроли из-за переломов »»

Ведьма из Дублина – NICK CAVE & The BAD SEEDS Nick Cave & The Bad Seeds начинают совместный тур с Патти Смит »»

Можем повторить – THE RAMONES Альбом Ramones "Rocket To Russia" будет переиздан в честь 40-летнего юбилея »»

Выборы-выборы – ЛЕНИНГРАД Ксения Собчак стала кандидатом в президенты. Шнур выпустил агитационный ролик в ее поддержку. Видео. »»

Лучше страны не найдешь – PIANOБОЙ Pianoboy выпустил клип о счастливой воображаемой стране на реальной даче »»

Не выходи из комнаты, не совершай ошибку – MORRISSEY Чтобы снять новый клип, Моррисси провел весь день в инвалидном кресле и в компании футболиста »»

Доставай Метлу – APOCALYPTICA Apocalyptica анонсировала большой российский тур со своей знаменитой программой "Metallica" »»

Просто человек – БИРТМАН "Мы готовим супер-сенсацию, которую вы сможете ощутить еще до предстоящего концерта, этот мир… »»

Эти мемы стухли, дайте новые – Валентин СТРЫКАЛО Обновляем запас мемов: Валентин Стрыкало отправляется в тур в поддержку нового альбома "Развлечение" »»

Ассамблея для двоих – INGRID LAUBROCK / LUC EX Фестиваль "Джаз осенью" завершает дуэт участников проекта Luc Ex Assemblee »»

Как жить в XXI веке и любить классику – ФЕСТИВАЛЬ Фестиваль актуальной классики Re:Formers покажет мировые тенденции в исполнении классической и… »»

Step by Step: дни города – ФЕСТИВАЛЬ Трибьюты Коэну, Mile Ex/End Festival и Arcade Fire - в концертной колонке Сергея Степанова. »»

Дом со шпилем – SPILL Фестиваль "Джаз осенью" откроет дуэт барабанщика из The Necks и пианистки Магды Майас. »»

Справочник посетителя open air – ФЕСТИВАЛЬ Всем фанатам музыкального туризма пора подвести итоги этого фестивального года и задуматься, куда… »»

Лихой Sziget-2017: дни 6 и 7 – SZIGET Ленинград, Alt-j, Birdy и Major Lazer в финальном репортаже Звуков с Острова Свободы. »»

10 лучших концертов Flow 2017 – ФЕСТИВАЛЬ Sparks, Model 500, Jenny Hval и еще семь лучших выступлений фестиваля Flow 2017. »»

R.I.P. – THE TRAGICALLY HIP Лидер группы The Tragically Hip Горд Дауни скончался от рака мозга »»

"Наши провокации лежат не в политическом поле" – ВЕЖЛИВЫЙ ОТКАЗ Роман Суслов - о характере своих провокаций и о том, из какой части тела рождаются кавалерийские… »»

"Люди устали от агрессии" – Петр ПОДГОРОДЕЦКИЙ Петр Подгородецкий рассказал Звукам, что готовит к выходу первый альбом за 10 лет - с очень… »»

Свободу сказочным животным – FREE UNICORN REPUBLIC Юные чудаки собрали группу и объявили ее Свободной республикой единорогов. Мы поговорили с ними о… »»

60 лет певцу моему любимейшему – Nick CAVE Для моих сверстников Ник Кейв стал одним из первых инди-героев постперестроечной эпохи. Для нового… »»

Плейлист Олега Киреева: соул / не соул – Олег КИРЕЕВ Мастер этно-фьюжн Олег Киреев собрал для Звуков плейлист душевной музыки от легендарных джазменов и… »»

"Моя музыка - что-то вроде существования на границе между жизнью и смертью" – Sylvain DARRIFOURCQ Как создать музыку мирового класса при помощи вешалок, секс-игрушек, кухонной посуды и барабанной… »»

"Если нас позовут в Челябинскую филармонию, это будет закрытие гештальта" – KAUAN Звуки поговорили с основателем группы KAUAN о европейском продакшене, суровых челябинских… »»

10 альбомов октября – МУЗЫКА Другие Кортни и Курт, артист, ранее известный как Билли, и новый Бек - в октябрьском обзоре Звуков. »»

Проверка пульса: сентябрь – МУЗЫКА Tangerine Dream, Cut Copy, Four Tet, Mount Kimbie и другие электронные новинки сентября. »»

Проверка пульса: август – МУЗЫКА Bicep, Chase & Status, Kettel, Антон Кубиков и другие электронные новинки августа. »»

Женский бокс: Кэти и Тейлор – МУЗЫКА Баттл двух блондинок - борьба вступила в открытую фазу! Вы за Кэти, или за Тейлор? »»

10 альбомов сентября – МУЗЫКА Foo Fighters, GY!BE, The National и, возможно, главный дебют года - в сентябрьском обзоре Звуков. »»

Целлулоид: лучшие саундтреки лета – ФИЛЬМ "Малыш на драйве", Ник Кейв и Oneohtrix Point Never - в колонке Сергея Степанова о музыке в кино и… »»

10 альбомов августа – МУЗЫКА Инди-рок против национализма и танцы на стоунер-панцире - в августовском обзоре Звуков. »»

Проверка пульса: июль. – МУЗЫКА Скандинавская психоделия, эмбиент-техно из Италии, чиллвейв из США и другая электроника июля. »»

Планета обезьян. История – GORILLAZ Как завоевать мир, превратившись из музыкальной группы в новое медиа: феномен Gorillaz »»

OKNOTOK XX – RADIOHEAD Призраки, собаки, бонус-треки и специальные расследования: что мы узнали о magnum opus Radiohead за… »»

19:00 – Клуб A2 Green Concert – МАРСЕЛЬ МАРСЕЛЬ »»

20:00 – Lюstra Bar – НЕСЧАСТНЫЙ СЛУЧАЙ НЕСЧАСТНЫЙ СЛУЧАЙ »»

20:00 – Московский международный Дом музыки – Katherine JENKINS Katherine JENKINS »»

Хроника22/10

1976 – В 1976 году группа The Damned выпустила свой дебютный сингл "New Rose", который официально стал первым панк-рок релизом в истории Великобритании, на месяц опередив Sex Pistols и их классический "Anarchy in the U.K." На второй стороне пластинки был записан кавер на битловский хит "Help!"  »»

1996 – Компания Apple объявила о том, что общее количество пластинок "Beatles", проданных за 1996 год, достигло 19 миллионов экземпляров. Интересно, что 41% из них купили фанаты, которые родились уже после того, как группа распалась  »»

2005 – Путем голосования, приуроченного к 50й годовщине Евровидения, была выбрана лучшая песня в истории конкурса. Ей стала композиция "Waterloo", исполненная группой ABBA в 1974 году  »»

Clare FISCHER (1928)

Greg HAWKES (1952)

Stiv BATORS (1956)

John Wesley HARDING (1965)

SOKO (1985)

Свежая реплика

"Если нас позовут в Челябинскую филармонию, это будет закрытие гештальта"KAUAN 17/10/2017 21:10 от Ilyas Ahmed присоединяюсь к Алексею — шикарный материал, плюс Антон классный человек и интересно изложил свои мысли. ответить

Какая песня КИНО больше других актуальна для 2017 года?

Перемен

Пачка сигарет

Звезда по имени Солнце

Последний герой

Следи за собой

Закрой за мной дверь

отправить