The SISTERS OF MERCY  Читайте Шекспира!

Перед интервью с Эндрю Элдритчем, лидером легендарных The Sisters Of Mercy, нельзя было не нервничать. Репутация у него человека капризного, крайне не любящего журналистов. Однако перед приездом в Россию он пообщался со Звуками.Ru, и разговор получился весьма занятным.

Перед интервью с Эндрю Элдритчем (Andrew Eldritch), лидером легендарных The Sisters Of Mercy, нельзя было не нервничать. Репутация у него человека капризного, крайне не любящего журналистов. Однако он снизошёл до общения с вашей покорной слугой, и разговор получился весьма занятным.

Звуки.Ru - Когда читаешь ваш сайт, кажется, что вы постоянно находитесь в диалоге с читателем. Вы так подробно пишете о своих предпочтениях в музыке, кино и литературе...

Эндрю Элдритч - На нашем сайте больше 100 страниц, мы действительно посвящаем этому много времени и сил.

Звуки.Ru - Вы сами их пишете?

Эндрю Элдритч - Если на гитаре не играю, то сам.

Звуки.Ru - Вы пишете "Мы помешаны на некрутых вещах". Что вы имеете ввиду?

Эндрю Элдритч - Мы помешаны на идеалах, а идеалы сейчас иметь не круто.

Звуки.Ru - Вы считаете? Мы сейчас можем наблюдать, как люди за идеалы совершают страшные вещи.

Эндрю Элдритч - В Англии таких людей единицы. Все стараются не выделяться из толпы и не бороться за то, во что они верят. Люди стараются вписаться в правила мейнстрима, который диктует всё.

Звуки.Ru - Сейчас есть возможность вырваться за эти рамки с помощью интернета.

Эндрю Элдритч - Если вы имеете ввиду MySpace, то это просто уловка. Это такой же мейнстрим, как и всё остальное, и революция в его рамках невозможна. Мой друг из Лидса сделал себе страницу на MySpace, и она была удалена! Это всё виртуальный мир, с виртуальной славой и виртуальными псевдодрузьями. Нужна революция, надо изменить эти правила.

Звуки.Ru - Ваш друг в таком случае может создать свой сайт.

Эндрю Элдритч - Этому я и пытаюсь его сейчас научить, но он слишком занят игрой на гитаре...

Звуки.Ru - Я вижу, что на своём сайте вы не просто перечисляете свои любимые книги, вы ещё даёте возможность скачать текст. Люди его скачивают?

Эндрю Элдритч - Надеюсь на это. Хотя, опять-таки, не слишком обольщаюсь на этот счёт.

Звуки.Ru - Вы, таким образом, можете сподвигнуть людей читать больше.

Эндрю Элдритч - Не могу сказать, что преследую именно эту цель. Мне просто хочется, чтобы люди узнали о нас больше. Им будет легче понимать смысл наших песен, в частности.

Звуки.Ru - Вы религиозный человек?

Эндрю Элдритч - Нет, совсем нет. Религия - это зло.

Звуки.Ru - Многие находят в этом поддержку.

Эндрю Элдритч - Если бы религия только лишь оказывала людям поддержку, я ничего не имел бы против. Но религия несёт также войны и ненависть.

Звуки.Ru - Несёт не столько религия, сколько люди.

Эндрю Элдритч - Разумеется, люди экстремистского толка, будь они христиане или мусульмане. Какое-то время назад я думал, что все религии надо запретить, но потом понял, насколько прочно религия вплетена в культуру и историю.

Звуки.Ru - Если бы религии были запрещены, где люди могли бы найти ответы на вечные вопросы?

Эндрю Элдритч - Все ответы вы можете прочитать в произведениях Шекспира.

Звуки.Ru - Вы серьёзно?

Эндрю Элдритч - Абсолютно. Читайте Шекспира!

Звуки.Ru - Напоследок мне хотелось бы задать вам вопрос о журналистах. У вас на сайте в вашей таблице эволюционного развития они занимают низшую ступень. За что вы их так не любите, кто-то кинул камень вам в окно?

Эндрю Элдритч - Я общаюсь с журналистами уже 25 лет. Практически все интервью, которые я давал, были очень короткими и очень глупыми. Многие журналисты задают вопросы, на которые я отвечал уже миллион раз. Они даже не удосуживаются посмотреть наш сайт. Многие также расстраиваются, если получают не тот ответ, который им хотелось бы услышать. Но я не обязан соответствовать чьим-то представлениям обо мне. (спохватившись) Я не критикую вас лично, но поймите, за 25 лет иные журналисты мне порядком надоели.

Звуки.Ru - Ну, теперь я знаю рецепт общения с вами. Когда вы приедете, у нас будет, о чём поговорить.

Эндрю Элдритч - Согласен, обязательно увидимся.

Клуб Б1MAXIMUM
представляет
THE SISTER OF MERCY
7 декабря - 21.00

07.12.2006, Анна НИКИТИНА (ЗВУКИ РУ)

The SISTERS OF MERCY