ИНТЕРВЬЮ: Маша и Медвед

Борис Гребенщиков рассказывает Звукам об альбоме "Беспечный русский бродяга", о том, почему он продолжает работать над передачей "Аэростат" и о том, какую роль в жизни группы Аквариум играют падонки, Бобруйск и "Превед!".

Аквариум заседает на Пушкинской, 10 - на шестом этаже. Дверь открывается, и мы видим БГ беседующим с юношей, который как две капли воды похож на Мэрилина Мэнсона. Борис Борисович проводит нас в небольшой кабинет. Пока нам несут чай и кофе, мы возимся с диктофоном. Он отказывается записывать. БГ берет аппарат в свои руки.
- Может, кассета испортилась? - спрашиваем мы. БГ заявляет, что где-то у него кассета валялась. Но и его лента не может заставить диктофон работать. Наш фотограф предлагает использовать магнитофон, стоящий на полке. Но у него дека заклеена скотчем. Поэтому лидеру "Аквариума" приходится медленно говорить, а мне - портить бумагу.

Звуки.Ru: - "Беспечный русский бродяга" - альбом или сборник старых песен?

Борис Гребенщиков: - Абсолютно не сборник. Все началось с того, что мы начали записывать всякие старые песни - те, которые остались невостребованными после предыдущих альбомов. Начали заниматься этим прямо на следующей неделе после "Песен рыбака". Делали запись для себя, без особых мыслей о релизе. За два года работа большая часть песен снова осталась за бортом, а к остальным подтянулись новые вещи. Так получился альбом.

Звуки.Ru: - Некоторые песни были известны и ранее. К примеру, "Скорбец", изданный синглом.

БГ: - "Скорбец" - там было больше суеты, чем работы. Мы решили сделать запись заново. Потому что тот получившийся результат меня не удовлетворял. Многие друзья отговаривали меня включать его в "Бродягу". Но я сделал по-своему.

Звуки.Ru: - Кто придумал сделать "Афанасий Никитин Буги" в стиле транс?

БГ: - Было бы смешно делать еще одно традиционное буги. Года три я работал с этой вещью. С секвенсорами возились всей группой. Просто слушаем мы все разную музыку. Песня на сцене не играется. Потому что опыт с Deadушками показал, что когда игра идет не от души, а от секвенсора, то мне остается только роль эстрадного певца. Что совершенно не по мне.

Звуки.Ru: - В песне перечисляется много городов. Вы побывали во всех?

БГ: - Пока не удавалось посетить столицу Монголии Улан-батор.

Звуки.Ru: - Раньше в "Шумелке" были строчки: "Это песня неприличная, я хочу и подарю ее "Чайфам"". Куда делись они теперь?

БГ: - Первоначально я просто пел все, что придет в голову, пытаясь определить границы песни. А потом сочинил нечто для меня важное.

Звуки.Ru: - Правда, что альбом должен был называться "Беспечный Русский Брадягга"?

БГ: - Так именуется концертная программа. И какое-то время мы хотели назвать так и диск. Но любая шутка живет год-полтора, а мы метим на более долгий срок. Не хотелось бы иметь в качестве названия старую шутку.

Звуки.Ru: - Как я понимаю, это имеет отношение к падоночьей культуре?

БГ: - Самое непосредственное. Я несколько лет активно сижу в Интернете, поэтому в курсе этого дела.

Звуки.Ru: - А вы могли провести анализ некоторых слов? Возьмем для начала "Превед!".

БГ: - "Превед!" - это гениально. Анализировать такие слова невозможно, они не алгоритмизирюется. И в этом этом их прелесть.

Звуки.Ru: - А что скажете по поводу выражения "В Бабруйск, жывотное!"? Я недавно видел фотографию группы на фоне таблички с дорожным знаком этого города.

БГ: - Тут все просто. Ехали на гастролях на автобусе. Я увидел надпись "Бобруйск". И тут же попросил остановиться. И мы сфотографировались. Потому что - чертовски красиво!

Звуки.Ru: - Как насчет выражения "Превед, кросавчег"?.

БГ: - Очень хорошо.

Звуки.Ru: - Но ведь у падонков много мата?

БГ: - Так его везде много. Куда же теперь деваться?

Звуки.Ru: - А сами общаетесь при помощи подобных выражений?

БГ: - А вот это будет уже пошло. Использовать чужое - зачем? Надо просто радоваться. Я люблю читать падонков. Но в форумах я присутствую незримо.

Звуки.Ru: - Как вам медвед?

БГ: - Медвед - отличный. Не зря мы в свое время активно слушали The Lounge Lizards. Есть такой саксофонист Джон Лури из авангардной группы "The Lounge Lizards", он еще и киноактер, снимался, к примеру с Томом Уэйтсом у Джима Джармуша в "Down by Law". Он нарисовал картинку с парочкой и медведем. А кто-то из русских умельцев вставил вместо "Surprise!" слово "Превед!". И пошла волна.

Звуки.Ru: - А я слышал, что вы предвосхитили волну в песне "Рок-н-ролл мертв": "Мы встретимся снова, мы скажем: "Превед".

БГ: - (с хитрой улыбкой) Это называется синхронность.

Звуки.Ru: - Хорошо, поехали дальше. "Аццкая сотона".

БГ: - А что это такое?

Звуки.Ru: - Очень интересное явление. Кто-то придумал легенду о группе под таким названием. Ее якобы сожгли на первом же концерте вместе с Домом Культуры. Самое интересное, что потом начали появляться песни этой команды!

БГ: - Я всегда хотел иметь альбом, который никто бы не слышал. Но все знали, что он потрясающий, чтобы он попал на первые места хит-парадов и радио-чартов.

Звуки.Ru: - Как пластинка "Репродуктор"?

БГ: - Ну нет, кое-кто - частично - ее слышал.

Звуки.Ru: - Есть еще и такое выражение: "Готично". Видел Вас на входе беседующим с готом. Как к этой культуре относитесь?

БГ: - К какой готике? К соборам? Я прекрасно отношусь к любой культуре. Не уважаю только бескультурие.

Звуки.Ru: - Ладно, как насчет "ахтунга"? Ваше мнение по поводу гей-парада и событий в Москве?

БГ: - Знаете, в России я часто езжу с таксистами, которые высказывают свое мнение по поводу положения в стране. Но никто их не спрашивает. Поэтому я остерегаюсь иметь собственно мнение. Я лишь персонаж мультфильма, который хочет, чтобы все жили дружно.

Звуки.Ru: - Сейчас Вы что-нибудь записываете?

БГ: - В последнее время мы все свободное от гастролей занимаем работой над "Аэростатом". Мне приходят пачки писем с благодарностями на "Радио Россия". Поэтому - хотя я сначала и думал заниматься проектом всего год, но теперь продолжил. Потому что - если я, мягко говоря, умру, но никто об этой музыке не расскажет. Передача создается благодаря вдохновению. Просыпаюсь утром на гастролях в гостинице - и в голову приходит идея. Начинается подбираться музыка. Я думал, что это будет работа, оказалось - нет. Опять чистое вдохновение.

Звуки.Ru: - В альбоме "Беспечный русский бродяга" целый блок песен посвящен алкоголю.

БГ: - Алкоголя в рубайях Омара Хайяма значительно больше. И возникает мнение, что там присутствовал не только он.

Звуки.Ru: - "Алкоголь против наркотиков"?

БГ: - Отличная, кстати, тема.

26.09.2006, Радиф КАШАПОВ (ЗВУКИ РУ)

Вставить эту статью в блог:
Борис ГРЕБЕНЩИКОВ - Маша и Медвед - ваше мнение о статье
  • с днюхой гребень! из далёкого Темиртау РК Мы Можем Пить Не Нажираться! Мы Можем Жить Не Наживаться! Мы Можем Быть И Наслаждаться!
    Написал(a): bark, 26/11/2006 21:05
  • А вы не умирайте, Борис Борисович, ни мягко, ни твёрдо. Я за 17 лет к Вам привыкла, мне без Вас скучно будет.
    Написал(a): Xomsa, 08/11/2006 17:09
  • Зато расшифровывать запись не пришлось. Иногда это - утомительный процесс..
    Написал(a): НВИ, 28/09/2006 13:07
  • а никто не в курсе, на концерт в Ярославле можно в Москве билеты купить?
    Написал(a): Шестопалов, 28/09/2006 10:49
Борис ГРЕБЕНЩИКОВ - свежие публикации:
Звуки.ру - новости партнёров:
Досье
Дата рождения: 27 ноября 1953
Место рождения: Санкт-Петербург

Турецкий демарш – MOZART Самым продаваемым CD-изданием года стало полное собрание сочинений Моцарта на 200 дисках. »»

Воскресная схватка двух йокодзун – ГРЭММИ Объявлены номинанты на Грэмми 2017: в числе фаворитов - Адель и Бейонсе. »»

Перемен требуют наши сердца – M83 Энтони Гонсалес из группы M83 пишет музыку для нового шоу Cirque du Soleil. »»

Трагедия в Окленде – ИЗ ЖИЗНИ Пожар во время концерта на складе в Окленде унес жизни десятков человек, в том числе музыкантов. »»

В одной лодке – LADY GAGA Леди Гага призналась, что страдает от психического расстройства после изнасилования, пережитого в… »»

Фиктивная музыка – ELBOW Elbow объявили название новой пластинки и выпустили сингл с нее. »»

Обратный отсчет #246: альбомы недели – МУЗЫКА Mujuice, Childish Gambino и Burial - в заключительном выпуске постоянной рубрики Звуков. »»

Забытые ноты – Игорь СТРАВИНСКИЙ В Мариинке прошла премьера "Погребальной песни" - потерянного произведения Игоря Стравинского. »»

Трамп, приди, порядок наведи – ИЗ ЖИЗНИ Новоизбранного президента США просят провести реформу копирайта. »»

Кощей против – ПРАВО Никита Михалков выступил против реформы системы коллективного управлениям правами на… »»

Потусторонняя механика – ФЕСТИВАЛЬ Фестиваль Электро-Механика пройдет в Питере в декабре. »»

Скандинавская зима – KÜCHEN / BERTHLING / NOBLE TRIO Концерт шведско-британского трио закроет сезон нового джаза в "Доме". »»

На заре – DAWN OF MIDI Нью-йоркское трио минималистов Dawn Of Midi впервые выступит в России. »»

Сами для себя – НАГРАДА Репортаж Звуков с церемонии вручения премии Jagermeister Indie Awards. »»

Не прислушались? – КАССИОПЕЯ Премьера на Звуках! "Кассиопея" перепевает "Громыку". »»

Полгода до отпуска – PRIMAVERA SOUND Барселонский фестиваль Primavera Sound объявил полный лайнап на 2017 год. »»

С любовью – KISS Kiss выступят в Москве 1 мая. »»

Ты, живущий – ЗЕМФИРА Земфира выпустит концертный альбом и выступит в Москве. »»

Под грифом "импро" – ФЕСТИВАЛЬ Программу фестиваля "Джаз осенью - Impro" закрывает концерт DDK Trio и сольное выступление Казухисы… »»

Счастливые люди неопределенного возраста – ФЕСТИВАЛЬ В Будве прошел фестиваль "Возраст счастья". Участников и слушателей он поразил своим звездным… »»

R.I.P. – Pauline OLIVEROS Одна из основоположниц электронного авангарда скончалась в возрасте 84 лет. »»

"Если соберусь писать песню на русском, хотелось бы равняться на Высоцкого" – John GRANT Джон Грант о честности с окружающими, русском искусстве и жизни в Рейкьявике. »»

R.I.P. – Pete BURNS Умер Пит Бернс, основатель группы Dead or Alive, автор хита "You Spin Me Round". »»

"По-прежнему люблю решать замороченные кроссворды" – Ian GILLAN Йен Гиллан - о новом альбоме Deep Purple, коллекции разгромных отзывов и о том, почему он перестал… »»

"С каких это пор серые костюмы стали эксцентричным имиджем?" – ГРОМЫКА Участники группы Громыка о редких инструментах, алкогольных коктейлях и строгих костюмах. »»

50 лет лидеру "Несчастного случая" – Алексей КОРТНЕВ Алексей Кортнев отметил 50-летний день Рождения. Наши самые любимые песни Леши - в юбилейной… »»

"Я считаю, что во вторник уже можно смело идти тусоваться" – Burak YETER Бурак Йетер, автор одного из самых прилипчивых хитов лета, дает советы тусовщикам и юным коллегам. »»

"Я пошла на Vimeo и вбила в поисковик: "конец отношений", "хореография" – SKYE Скай Эдвардс о том, как она отбирала видео для своих песен, распаде Morcheeba и концертных нарядах. »»

Тушинское попоище: монстры рока на руинах СССР – ФЕСТИВАЛЬ 25 лет назад в Тушино прошел фестиваль Monsters of Rock. Его участники и очевидцы вспоминают, как… »»

"Эта музыка - гораздо больше, чем просто советская летопись" – Дмитрий Дмитриевич ШОСТАКОВИЧ 110 лет со дня рождения Дмитрия Шостаковича: Бадаламенти, Батагов, Карманов и Хайтинк рассказывают… »»

Просто подари – Филипп КИРКОРОВ Еще 5 случаев, когда Филиппа Киркорова могли обвинить в плагиате. »»

Куда ж дешевле? – ТЕХНИКА Next Hi-Fi открыли моно-магазин для портативного усилителя Mojo. Успей купить hi-end устройство со… »»

Крах иллюзии – LADY GAGA Революция закончилась: как Леди Гага перестала быть актуальным поп-артистом. »»

Глазами других – Bob DYLAN Бобу Дилану дали Нобелевку по литературе. Звуки вспоминают самые крутые каверы на песни великого… »»

Профессия: волонтер – ФЕСТИВАЛЬ Волонтерство как пропуск на ваш любимый летний фестиваль. »»

Когда бит был большим – FATBOY SLIM Звуки отмечают юбилей дебютного альбома Fatboy Slim, вышедшего ровно 20 лет назад. »»

Вспомнить всё: русский рэп - начало – МУЗЫКА Час Пик из Куйбышева, ленинградцы Черное и Белое и многое другое в плейлисте об истории русского… »»

Рифмы и биты: микстейпы августа – МУЗЫКА 2 Chainz, Слава КПСС и Noname в подборке августовских микстейпов на Звуках. »»

Проверка пульса: август – МУЗЫКА Саундтреки к сериалу "Stranger Things" и игре "TRON.Run/r", ремиксы на Брайана Ферри и другая… »»

Покупайте билеты, братья! – КОНЦЕРТ Тарифные планы для меломанов, которым не сидится дома - в звучном гиде по концертам осени. »»

20:00 – Эссе – Яков ОКУНЬ Яков ОКУНЬ »»

20:00 – Дефакто – SALT PEANUTZ SALT PEANUTZ »»

20:00 – Московский Международный Дом Музыки (ММДМ) – Денис МАЖУКОВ Денис МАЖУКОВ »»

21:00 – Петрович – Дилижанс Дилижанс »»

Свежая реплика

Metallica помирилась с Napster спустя 17 лет. Кто следующий?

Мадонна и Милонов - в гей-клубе

Тимати и Киркоров - на совместном концерте у Кадырова

Децл и Баста - в Газгольдере

Тэйлор Свифт и Канье Уэст - на церемонии "Грэмми"

Трамп и все остальные... хотя нет, не получится

отправить