Европейские альбомы - cовсем не то, что американские. Тем более, если речь идет не о популярной музыке. Подходить к ним нужно с разных позиций, с разных точек зрения. Диск "Benjamin Legrand Sings Michel Legrand", выпущенный лейблом XIII Bis в июне 2005 года - прекрасный пример справедливости этого утверждения.
Бенджамин Легран (Benjamin Legrand) задумал спеть песни, сочиненные и аранжированные в разное время своим великим отцом - французским композитором армянского происхождения Мишелем Леграном (Michel Legrand). Сразу хочется отметить, что всему тому, что делал Мишель Легран, дать какое-либо конкретное, однозначное определение достаточно трудно. На первый взгляд, это типичная французская эстрада, в то же время у Леграна масса работ чисто джазовых. Ну, например, в 1957 году он сделал аранжировки классических джазовых стандартов для французского оркестра, через год он записал альбом своих собственных работ Legrand Jazz с такими сайдменами как Майлс Дэвис (Miles Davis), Джон Колтрейн (John Coltrain), Бен Вебстер (Ben Webster), Бил Эванс (Bill Evans), Арт Фармер (Art Farmer) и др. Через 10 лет он записывает со своим трио альбом чисто джазовой музыки. Наконец, он пишет (и записывается сам в качестве пианиста и дирижера большого оркестра) для диска Стэна Гетца (Stan Getz), Сары Воан (Sarah Vaughan), Фила Вудса (Phil Woods)... Некоторые из его пьес сегодня считаются классикой джаза, стандартами - What Are You Doing the Rest of Your Life, Watch What Happens, The Summer Knows. Если внимательно вслушаться в его композиции, формально принадлежащие к эстраде, то и там тоже можно найти большую толику джазовых интонаций.
Так что официально Бенджамен изначально имел дело с почти джазовым материалом и записал почти джазовый альбом. И вот тут-то надо вернуться к заявленному в начале. Конечно, французский джаз, - тем более, представителей старшего поколения, - имеет свои яркие отличительные черты. Это в первую очередь, обязательная мелодичность и почти обязательно - песенный жанр. И если сейчас это встречается не так часто, то лет двадцать и раньше это было только так. Песня, красивая мелодия у французов всегда стояла на первом месте. И импровизация у них тоже всегда мелодичная. Основная тема всегда узнаваема и обращаются с ней очень осторожно. И это, наверное, главная отличительная особенность французского джаза.
По всем этим параметрам наш сегодняшний диск - типичный французский джазовый альбом. 16 композиций Мишеля Леграна достаточно разных по настроению. Чтобы быть абсолютно точным, надо сказать, что Легран-старший является аранжировщиком всех тем и автором большинства из них. Так, среди них есть, например, Mack the Knife, авторство которой не вызывает сомнений. Правда, поет этот хит Бенджамин на французском и по-французски! Остальные, судя по навеваемому настроению, явно созданы французским автором. Так вот, Бенджамин поет красивые песни, слегка играя гармонией, ритмами, создавая неуловимый или лишь слегка уловимый джазовый дух. Поет он расслабленно, но с душой. Импровизаций почти нет, лишь в кодах некоторых песен, солист позволяет себе скэт в духе Эла Джарроу (Al Jarreau). Да изредка солирующий инструмент, труба или клавишные, выделывает какие-нибудь коленца, словно напоминая, что авторство произведений принадлежит композитору с джазовыми наклонностями.
Аранжировки выдержаны в минималистской манере, основная тяжесть возложена на клавишные и перкуссию. Остальные инструменты не выделяются, их почти не слышно. И опять стоит заметить, что даже когда звучит биг-бэнд, он все равно звучит не так, как ту же вещь играл бы оркестр, скажем Эллингтона (Ellington) или любой другой американский бэнд. Приемы, подходы, манера - другие. Опора на красоту, мелодичность, а не на технику. Ну, приблизительно то, что мы видим и на экранах. И если вы в состоянии почувствовать разницу между боевиком голливудским, скажем, с Мэлом Гибсоном, и французским с Депардье, то вы поймете о чем я. При всем том, здесь присутствует и свинг, и драйв и джазовый дух импровизации. Но вот музыкальной эквилибристики, например, или усложнения ради демонстрации собственной значимости, нет. И это делает диск доступным для широких масс любителей музыки.
Присутствуют на диске и два дуэта - с Наташей Атлас (Natasha Atlas), но главный, конечно, с самим Мишелем Леграном. Удивительно нежный, романтический, красивый и слегка приджазованный. И совсем неважно, что голоса у обоих совсем не классические, а типично французские, как у среднего шансонье. Зато поют они с большим чувством. И эта последняя песня как нельзя лучше характеризует весь альбом.

17.03.2006, Армен МАНУКЯН (ЗВУКИ РУ)

Вставить эту статью в блог:
Звуки.ру - новости партнёров:
Досье
Материалы по теме:
Sings Michel Legrand
Релизы:
2005 Sings Michel Legrand

Песня на 24 часа – Marilyn MANSON Мэрилин Мэнсон записал кавер на композицию Джонни Кэша для саундтрека к фильму "24 часа на жизнь". »»

Что новенького пишут? – Taylor SWIFT Тейлор Свифт выпустила клип, составленный из газетных заголовков и статей »»

Позвоните родителям – Frank OCEAN Фрэнк Оушен выиграл многомиллионный иск у собственного отца »»

Травма – Ed SHEERAN Эд Ширан попал под машину и отменяет гастроли из-за переломов »»

Ведьма из Дублина – NICK CAVE & The BAD SEEDS Nick Cave & The Bad Seeds начинают совместный тур с Патти Смит »»

Можем повторить – THE RAMONES Альбом Ramones "Rocket To Russia" будет переиздан в честь 40-летнего юбилея »»

Выборы-выборы – ЛЕНИНГРАД Ксения Собчак стала кандидатом в президенты. Шнур выпустил агитационный ролик в ее поддержку. Видео. »»

Лучше страны не найдешь – PIANOБОЙ Pianoboy выпустил клип о счастливой воображаемой стране на реальной даче »»

Не выходи из комнаты, не совершай ошибку – MORRISSEY Чтобы снять новый клип, Моррисси провел весь день в инвалидном кресле и в компании футболиста »»

Это было легендарно – OXXXYMIRON Полное видео эпического баттла Oxxymiron vs Dizaster »»

Доставай Метлу – APOCALYPTICA Apocalyptica анонсировала большой российский тур со своей знаменитой программой "Metallica" »»

Просто человек – БИРТМАН "Мы готовим супер-сенсацию, которую вы сможете ощутить еще до предстоящего концерта, этот мир… »»

Эти мемы стухли, дайте новые – Валентин СТРЫКАЛО Обновляем запас мемов: Валентин Стрыкало отправляется в тур в поддержку нового альбома "Развлечение" »»

Ассамблея для двоих – INGRID LAUBROCK / LUC EX Фестиваль "Джаз осенью" завершает дуэт участников проекта Luc Ex Assemblee »»

Как жить в XXI веке и любить классику – ФЕСТИВАЛЬ Фестиваль актуальной классики Re:Formers покажет мировые тенденции в исполнении классической и… »»

Фотоувеличение – PHOTAY Команда фестиваля "Синтпозиум" пробует себя в клубном формате. »»

Step by Step: дни города – ФЕСТИВАЛЬ Трибьюты Коэну, Mile Ex/End Festival и Arcade Fire - в концертной колонке Сергея Степанова. »»

Дом со шпилем – SPILL Фестиваль "Джаз осенью" откроет дуэт барабанщика из The Necks и пианистки Магды Майас. »»

Справочник посетителя open air – ФЕСТИВАЛЬ Всем фанатам музыкального туризма пора подвести итоги этого фестивального года и задуматься, куда… »»

Лихой Sziget-2017: дни 6 и 7 – SZIGET Ленинград, Alt-j, Birdy и Major Lazer в финальном репортаже Звуков с Острова Свободы. »»

R.I.P. – THE TRAGICALLY HIP Лидер группы The Tragically Hip Горд Дауни скончался от рака мозга »»

"Наши провокации лежат не в политическом поле" – ВЕЖЛИВЫЙ ОТКАЗ Роман Суслов - о характере своих провокаций и о том, из какой части тела рождаются кавалерийские… »»

"Люди устали от агрессии" – Петр ПОДГОРОДЕЦКИЙ Петр Подгородецкий рассказал Звукам, что готовит к выходу первый альбом за 10 лет - с очень… »»

Свободу сказочным животным – FREE UNICORN REPUBLIC Юные чудаки собрали группу и объявили ее Свободной республикой единорогов. Мы поговорили с ними о… »»

60 лет певцу моему любимейшему – Nick CAVE Для моих сверстников Ник Кейв стал одним из первых инди-героев постперестроечной эпохи. Для нового… »»

Плейлист Олега Киреева: соул / не соул – Олег КИРЕЕВ Мастер этно-фьюжн Олег Киреев собрал для Звуков плейлист душевной музыки от легендарных джазменов и… »»

"Моя музыка - что-то вроде существования на границе между жизнью и смертью" – Sylvain DARRIFOURCQ Как создать музыку мирового класса при помощи вешалок, секс-игрушек, кухонной посуды и барабанной… »»

"Если нас позовут в Челябинскую филармонию, это будет закрытие гештальта" – KAUAN Звуки поговорили с основателем группы KAUAN о европейском продакшене, суровых челябинских… »»

10 альбомов октября – МУЗЫКА Другие Кортни и Курт, артист, ранее известный как Билли, и новый Бек - в октябрьском обзоре Звуков. »»

Проверка пульса: сентябрь – МУЗЫКА Tangerine Dream, Cut Copy, Four Tet, Mount Kimbie и другие электронные новинки сентября. »»

Проверка пульса: август – МУЗЫКА Bicep, Chase & Status, Kettel, Антон Кубиков и другие электронные новинки августа. »»

Женский бокс: Кэти и Тейлор – МУЗЫКА Баттл двух блондинок - борьба вступила в открытую фазу! Вы за Кэти, или за Тейлор? »»

10 альбомов сентября – МУЗЫКА Foo Fighters, GY!BE, The National и, возможно, главный дебют года - в сентябрьском обзоре Звуков. »»

Целлулоид: лучшие саундтреки лета – ФИЛЬМ "Малыш на драйве", Ник Кейв и Oneohtrix Point Never - в колонке Сергея Степанова о музыке в кино и… »»

10 альбомов августа – МУЗЫКА Инди-рок против национализма и танцы на стоунер-панцире - в августовском обзоре Звуков. »»

Проверка пульса: июль. – МУЗЫКА Скандинавская психоделия, эмбиент-техно из Италии, чиллвейв из США и другая электроника июля. »»

Планета обезьян. История – GORILLAZ Как завоевать мир, превратившись из музыкальной группы в новое медиа: феномен Gorillaz »»

OKNOTOK XX – RADIOHEAD Призраки, собаки, бонус-треки и специальные расследования: что мы узнали о magnum opus Radiohead за… »»

Хроника21/10

1940 – Родился Манфред Манн, британский клавишник, аранжировщик и композитор, лидер групп Manfred Mann и Manfred Mann's Earth Band. За свою музыкальную карьеру Манфред играл на многих клавишных инструментах, а его соло на синтезаторе Minimoog принесло музыканту широкую известность  »»

Don BYAS

Owen BRADLEY

Dizzy GILLESPIE

Malcolm ARNOLD (1921)

Celia CRUZ (1924)

Manfred MANN (1940)

Steve CROPPER (1941)

Elvin BISHOP (1942)

Ron ELLIOTT (1943)

Phil RYAN (1946)

Свежая реплика

"Если нас позовут в Челябинскую филармонию, это будет закрытие гештальта"KAUAN 17/10/2017 21:10 от Ilyas Ahmed присоединяюсь к Алексею — шикарный материал, плюс Антон классный человек и интересно изложил свои мысли. ответить

Какая песня КИНО больше других актуальна для 2017 года?

Перемен

Пачка сигарет

Звезда по имени Солнце

Последний герой

Следи за собой

Закрой за мной дверь

отправить