НАГРАДА  Хендрикс - вечно лучше всех

Чарт "50 лучших кавер-версий за всю историю поп-музыки" возглавили Хендрикс и Pet Shop Boys.

Британские издания, музыкальные и не только, очень любят подводить всяческие итоги и создавать различные рейтинги "самых-самых". На сей раз отличилась газета Daily Telegraph - её музыкальные критики составили список 50 лучших кавер-версий за всю историю поп-музыки.

Самой удачной перепевкой всех времен и народов была названа версия песни Боба Дилана (Bob Dylan) "All Along The Watchtower", созданная Джимми Хендриксом (Jimi Hendrix) ещё в конце 60-х - ещё одно подтверждение расхожего мифа о "золотых временах рок-н-ролла". По мнению журналистов, если оригинал Дилана был композицией по разряду "так себе", то Хендрикс смог многократно улучшить, что удается не каждому отважившемуся сделать кавер-версию. "Легкая, светлая баллада как будто заново родилась в виде мини-эпоса о дурных предзнаменованиях. Громовое трехаккордное вступление Хендрикса и лирика Дилана вместе звучат как зловещая эпитафия 60-м", - пишет газета.

Вторыми в списке Daily Telegraph стали Pet Shop Boys с их знаменитой перепевкой "You're Always on My Mind" Элвиса Пресли (Elvis Presley), третьим - издевательская версия "My Way" Фрэнка Синатры (Frank Sinatra) в исполнении Сидом Вишезом (Sid Vicious). Джефф Бакли (Jeff Buckley) со своей трогательной интерпретацией "Hallelujah" Леонарда Коэна (Leonard Cohen) на 4-м месте, также в десятке лучших есть и Арета Франклин (Aretha Franklin), и Soft Cell, и The Beatles, и даже новомодные Scissor Sisters со своей диско-версией эпического полотна Pink Floyd "Comfortably Numb" (9-е место). А Боб Дилан, кажется, может претендовать на звание главного источника кавер-версий: в десятке сразу две перепевки его композиций, кроме Хендрикса на первом месте - The Byrds с "Mr Tambourine Man" на 7-м.

29.11.2004, Дед ЗВУКАРЬ (ЗВУКИ РУ)