The LEGENDARY PINK DOTS  Точечное интервью

У стайки джентльменов, сидящих на диване клуба "Б2", артистические манеры и слегка потертый вид. В день, когда мы встречаемся с Legendary Pink Dots, здесь у них проходит концерт, а ранее музыканты отбивались от поклонников и прессы. Но сейчас мы завладеем их вниманием и будем терзать совершенно эксклюзивно...

У стайки англо-голландских джентльменов, расположившихся на диване клуба "Б2", артистические манеры и слегка потертый вид. Именно так, должно быть, выглядят поиздержавшиеся аристократы, галерейные безумцы, творцы затейливых звуков. В день, когда мы встречаемся с Legendary Pink Dots, в этом самом клубе у них проходит концерт, а ранее джентльмены отбивались от поклонников и прессы. Но сейчас мы завладеем их рассеянным вниманием и будем терзать совершенно эксклюзивно. А увидеть это интервью смогут все зрители программы Музыкальные ч@тушки.

Звуки.RU: - Господа, представьтесь, пожалуйста.
- Я Рэймонд Стей (Raymond Stay), звукорежиссер и все остальное.
- Я Филип Найт (Phil Knight) или Сильвермен, и я играю на клавишных.
- Я Нильс Ван Хорн (Neils van Hoorn), я играю на духовых - Я Эдвард Ка-Спел (Edward Ka-Spel), и я пою.
- Я Эрик (Erick), я играю на гитаре.

Звуки.RU: - Какой самый ужасный, самый глупый вопрос вам задали сегодня на пресс-конференции?
Эдвард: - Я думаю, это было что-то о "зале гениев" или что-то в этом духе. Это было действительно странно, так что я не стал отвечать.
Звуки.RU: - Так и не ответили?
Эдвард: - Нет.
Нильс: - А меня там просто не было.
Филипп: - Нам всегда приходится иметь дело с глупыми вопросами. Постоянно. Типа "откуда взялось ваше название"?
Эдвард: - Я всегда в таких случаях говорю неправду.
Звуки.RU: - ОК. Тогда второй вопрос: о чем вы хотели бы, чтобы я вас спросила?
Эдвард: - Ну-у-у... О, пускай Эрик отвечает. Эрик, о чем бы могла нас спросить наша любезная хозяйка?
Эрик: - Что вы думаете о России? (общий хохот)
Звуки.RU: - Ага, так вы что-то можете мне сказать о России?
Эдвард: - На это трудно ответить... (смеется)
Звуки.RU: - А кому вообще первому пришла в голову идея приехать в Россию? И, в сущности, почему?
Эдвард: - По сути, в этом виноват наш хороший друг Владимир. Это, на самом деле, он привез нас в Калининград несколько лет назад (в 1999-м году - ред.), и это был наш первый российский опыт.
Звуки.RU: - Он музыкант?
Эдвард: - У него свой лейбл в Калининграде, вот он и пригласил нас. Мы никогда до этого всерьез об этом не думали, так что мы были изрядно удивлены, ну вы понимаете. Мы собрались и приехали за 26 часов, никто не ожидал, что мы-таки появимся.
Звуки.RU: - Принято считать, что вы не любите играть живых концертов, это правда?
Все переглядываются с видом сильнейшего изумления.
Эдвард: - Что?! Мы сыграли 500 концертов, и все еще...
Звуки.RU: - А что самое главное в живом концерте, и что для вас самое важное в живом концерте?
Нильс: - Чтобы зрители потом были счастливы.
Звуки.RU: - Ваша музыка очень сложна для тех, кто любит попсу, и восхитительна для тех, кто любит электронику. Вдохновлена ли она, по-вашему, 60-ми и 70-ми, или это какой-то новый тип, новый музыкальный жанр?
Эдвард: - Она обитает на своей собственной розовой планете, она действительно никому больше не принадлежит... она плавает сама по себе там и сям. Порою сообщается с остальным миром, но не все время.
Филипп: - Это ошибка, это просто большая ошибка. Мы до сих пор только пытаемся добраться до той музыки, которой мы хотим, выразить ее, мы еще этого не добились.
Звуки.RU: - А были ли вы когда-нибудь близки к той музыке, которой хотели достичь?
Нильс: - Да, порою.
Звуки.RU: - Когда?
Эдвард: - 3 апреля 2001 года. Я думаю, тогда мы были действительно близки. А потом мы просто все позабыли.
Звуки.RU: - А кто из вас готов ответить на вопрос о прошлом, о далеком прошлом? О днях, когда вы только начинали, и ваша группа называлась Оne Day, - "Один день" (или "Однажды")? Почему вы отказались от этого называния, и что это вообще был за "один день"?
Филипп: - Этот день был... это было второе сентября 1980 года, - самый первый раз, когда мы играли вместе. Мы назвали это проект "Один день", потому что не думали, что он продлится дольше. Это оказался длинный день. Мы потратили его импровизируя, глядя в окно, зажигая свечи... да, это был веселый день. Все началось в один день, но это больше не был один день, так что мы не стали держаться за название.
Звуки.RU: - Можете вы вообразить самый счастливый и успешный день в своей жизни?
Всеобщее замешательство.
Звуки.RU: - Ну, давайте просто помечтаем!
Эдвард: - Это должно быть на острове. Я люблю острова. Вся компания должна состоять из одного-единственного, очень особого для меня человека с длинными каштановыми волосами. Волны должны плескаться, солнце должно быть подобно большому оранжевому шару, должен быть попугаи, по-настоящему старые, столетние попугаи, которые щебечут...
Филипп: - Следующий, пожалуйста! Задайте ему другой вопрос.
Эдвард: - Это должен быть офигительно прекрасный день. У нас должен быть проигрыватель-мыльница и второй альбом - пиратская версия, живая версия. И не должно быть никаких самолетов, никаких политиков...
Звуки.RU: - А может, никакой музыки...
Эдвард: - Да нет, почему... Должна быть музыка, должна быть наша музыка. И никакого Джорджа Буша. Короче, лучший мир.
Звуки.RU: - Вопрос к звукорежиссеру: сложно ли выстраивать новый звук в маленьком клубе на "ужасном российском аппарате"?
Рэймнод: - Ну, прежде всего, это не "ужасный российский аппарат" - он весьма работоспособный. Как только мы обвыкнемся с новым расположением инструментов и приборов, все срастется, я уверен.
Звуки.RU: - Вы предпочитаете живого ударника, или драм-машину?
Рэймонд: - Ну, мне нравился Райан, но его здесь больше нет. В любом случае все нормально. Живой ударник более гибок в музыкальном смысле, но и с секвенсорами можно нормально работать.
Звуки.RU: - И последний вопрос: "Легендарные розовые точки" - это звучит как-то по цирковому. Нет? Ну представьте: кто-то объявляет в цирке - вашему вниманию предлагаются "Легендарные розовые точки"! И появляются акробаты. Или дрессированные блохи... Можно ли назвать вашу музыку разновидностью электронного кабаре, электронного цирка? Должна ли вообще музыка быть смешной?
Участники группы пересмеиваются и перешептываются, потом микрофон берет Эрик.
Эрик (чеканя слова): - Нет, музыка не должна быть смешной.
Нильс: - Ой, да ладно тебе!
Филипп: - Что, вообще никогда?
Музыканты начинают живо спорить на эту тему, но время дорого - нас уже торопит менеджер...
Звуки.RU: - Что бы вы хотели сказать вашим поклонинкам в России?
Филипп: - Я бы просто указал им на Вашу майку... Мяу!

Филип указывает на мою майку с надписью "MEOW, Motherfucker". Мы с музыкантами начинаем наперегонки мяукать на разные голоса. Эдвард приветливо машет рукой и говорит по-русски: dobry vecher!
Конец интервью сильно напоминает сюжет из мультика Aristocats. Розовые точки устремляются мерцать на розовом небосклоне.

Автор благодарит за помощь в редактировании интервью
Анну Арутюнян и Михаила Визеля
.

08.09.2003, Соня СОКОЛОВА (ЗВУКИ РУ)

Вставить эту статью в блог:
The LEGENDARY PINK DOTS - свежие публикации:
Звуки.ру - новости партнёров:
Досье
Дата образования: 1 января 1980
Место образования: London
Релизы:
2003 I Did Not Inhale
2002 All The King's Horses
1988 Golden Age

Маппет-шоу - это хорошоу – ИЗ ЖИЗНИ The Muppets выйдут на сцену, чтобы исполнить все наши любимые хиты живьем »»

Мы вчера тусили, мы вчера тупили – LCD SOUNDSYSTEM Новое олдскульное видео "American Dream" »»

Случайно вызвали Сатану – QUEENS OF THE STONE AGE Лидер Queens of the Stone Age исполнил ритуальные пляски в клипе на песню “The Way You Used to Do”:… »»

Старые куклы – THE DRESDEN DOLLS Панк-кабаре The Dresden Dolls возвращается на сцену с серией юбилейных концертов »»

Юность хедлайнера – ESTRADARADA Витя вышел и вошел в "фестивальный" альбом »»

Фарго-4 – BELLE & SEBASTIAN Belle & Sebastian забыли барабанщика неподалеку от Фарго. И это не сценарий нового сезона. »»

У нас было два пакетика – Peter DOHERTY Пит Доэрти задержан на границе Италии за наркотики »»

Без слов – Robert PLANT Роберт Плант выложил тизер нового альбома - и это круто »»

50 лет в дороге – JETHRO TULL Jethro Tull отправляется в ностальгическое турне в честь 50-летия коллектива. »»

И он станет фиолетовым в крапинку – PRINCE Новый оттенок фиолетового цвета назовут в честь Принца »»

10 лучших концертов Flow 2017 – ФЕСТИВАЛЬ Sparks, Model 500, Jenny Hval и еще семь лучших выступлений фестиваля Flow 2017. »»

Разогнали тучи – ФЕСТИВАЛЬ В Калининграде прошел любимый всеми фестиваль Сити-Джаз: репорт Звуков »»

Сбавь обороты, лови момент – Yung LEAN Шведский рэпер Yung Lean - впервые живьем в России со своим медленным и печальным даунтемпо »»

Шляпу сними – THE HATTERS The Hatters - российская группа, которую можно смело назвать одной из главных сенсаций последнего… »»

Ешь ананасы, рябчиков жуй – ФЕСТИВАЛЬ Британские музыкальные фестивали Reading и Leeds запретили посетителям проносить на фестивальное… »»

Плейлист группы Биртман – БИРТМАН Накануне большого концерта под открытым небом группа Биртман поделилась с нами тематическим… »»

Слушать ударные будешь ты, падаван – SAX RUINS В Москве состоится концерт проекта Sax Ruins, созданного знаменитым японским барабанщиком Тацуей… »»

Юбилейный Sziget-201: дни 3, 4 и 5 – SZIGET Macklemore & Ryan Lewis, Kasabian, PJ Harvey и The Chainsmokers в свежем репортаже Звуков. »»

Стихийное бедствие – ФЕСТИВАЛЬ На фестиваль Flow обрушился ураган, сорвавший концерты Дэнни Брауна, Sampha и Front 242. »»

Жаркий Sziget-2017: День 1 и 2 – SZIGET P!nk, Brutto, Wiz Khalifa и The Vaccines на юбилейном Sziget: первый репортаж Звуков с Острова… »»

R.I.P. – Дмитрий СЕВАСТЬЯНОВ Ушёл из жизни один из ведущих барабанщиков московской джазовой сцены Дмитрий Севастьянов. »»

"Моя музыка - что-то вроде существования на границе между жизнью и смертью" – Sylvain DARRIFOURCQ Как создать музыку мирового класса при помощи вешалок, секс-игрушек, кухонной посуды и барабанной… »»

"Если нас позовут в Челябинскую филармонию, это будет закрытие гештальта" – KAUAN Звуки поговорили с основателем группы KAUAN о европейском продакшене, суровых челябинских… »»

"Мне все еще намекают, что девушка не способна справиться с электроникой!" – Dehlia DE FRANCE Delhia de France - о музыке и искусстве, трансформации тела и предубеждениях. »»

"Если вы сможете протянуть год, дальше будет только лучше" – THE WYTCHES Свежая кровь британского гаражного рока, группа The Wytches, - о гастролях в России »»

Остановите Вилли – HIM Что мы знаем о музыкальном и немузыкальном наследии группы HIM и почему нам не хочется прощаться »»

"Танцы добавляют вам 15 процентов сексуальности" – CHINAWOMAN Мишель Гуревич aka Chinawoman размышляет о скором концерте, прелести состояния неофита и правильном… »»

Щедрый и толстый – ТЕХНИКА YouTube платит рынку больше роялти, чем Spotify. Но артисты все равно недовольны. Почему? »»

Ненавижу ненависть – ИЗ ЖИЗНИ Spotify удаляет из своей базы расистские группы »»

10 альбомов августа – МУЗЫКА Инди-рок против национализма и танцы на стоунер-панцире - в августовском обзоре Звуков. »»

Проверка пульса: июль. – МУЗЫКА Скандинавская психоделия, эмбиент-техно из Италии, чиллвейв из США и другая электроника июля. »»

Планета обезьян. История – GORILLAZ Как завоевать мир, превратившись из музыкальной группы в новое медиа: феномен Gorillaz »»

OKNOTOK XX – RADIOHEAD Призраки, собаки, бонус-треки и специальные расследования: что мы узнали о magnum opus Radiohead за… »»

Без ног, без головы – ИЗ ЖИЗНИ За 3 дня до мировой премьеры балета "Нуреев" ее заменили"Дон Кихотом". Что стоит за отменой… »»

10 альбомов июля – МУЗЫКА Дни Канады, обещания Ланы и короткометражка Coldplay - в июльском обзоре Звуков. »»

Проверка пульса: июнь. – МУЗЫКА Aphex Twin, Goldie, Fizzarum, Com Truise и другие электронные новинки июня. »»

Путь домой: с планшетов на ПК – ТЕХНИКА 5 лучших музыкальных приложений, написанных для iOS и портированных на PC. Скачивайте и играйте! »»

19:00 – Ресторан Shore House –  ШУРА ШУРА »»

20:00 – Клуб Volta – ЛЕСОПОВАЛ ЛЕСОПОВАЛ »»

Хроника18/08

1949 – Ralph Flanagan Orchestra записывают одну из первых пластинок на воске. Это сингл «You’re Breaking My Heart»  »»

1958 – Пластинка "Короля мамбо" Переса Прадо получила одну из первых "золотых" наград ассоциации RIAA - cингл "Patricia" был продан тиражом более миллиона копий  »»

1969 – Мик Джаггер был случайно ранен выстрелом в руку во время съемок фильма «Нед Келли» в Австралии  »»

1971 – Магистр электроники Ричард Дэвид Джеймс aka Aphex Twin родился в Ирландском городе Лимерик. Афекс - известный композитор, dj и продюсер, чей конек - техно, эмбиент, эсид, драм-энд-бэйс, Intelligent Dance Music. Ни одного лимерика он так и не написал  »»

1997 – The Rolling Stones начали мировое турне "Bridges to Babylon" с пресс-конференции под Бруклинским мостом. К месту проведения конференции Мик Джаггер, Чарли Уоттс, Ронни Вуд и Кит Ричардс прибыли из Манхэттена в вишнево-красном кадиллаке 1955 года выпуска с полицейским эскортом  »»

Curtis JONES

Григорий Максимович ПЛОТНИЧЕНКО

Lee JACKSON (1921)

Oscar BRASHEAR (1944)

Sarah DASH (1945)

Владимир МИГУЛЯ (1945)

Наталия ВЕТЛИЦКАЯ (1964)

Johnny OSBORN (1972)

MIKA (1983)

Frances Bean COBAIN (1992)

Свежая реплика

Жаркий Sziget-2017: День 1 и 2SZIGET 11/08/2017 22:37 от Sonya Sokolova Спасибо за репортаж! Читаю и понимаю, как соскучилась по лучшему в мире Острову:) ответить

Какая песня КИНО больше других актуальна для 2017 года?

Перемен

Пачка сигарет

Звезда по имени Солнце

Последний герой

Следи за собой

Закрой за мной дверь

отправить