Herbert von Karajan, Berliner Philharmoniker / Alexis Weissenberg